AN OLD WOMAN found an empty jar which had lately been full of prime old wine and which still retained the fragrant smell of its former contents. —
一位老太太发现了一个曾经装满上等老酒、仍保留其浓郁香气的空酒罐。 —

She greedily placed it several times to her nose, and drawing it backwards and forwards said, “O most delicious! —
她贪婪地多次将它放到鼻子前闻了闻，然后反复感叹道：“太美味了！ —

How nice must the Wine itself have been, when it leaves behind in the very vessel which contained it so sweet a perfume!”
当它在容器中留下如此甜美的香气，那酒本身一定是多么美味啊！”

The memory of a good deed lives.
一个善行的记忆长存。