Chapter 153 The Monkeys and Their Mother(猴子和它们的母亲).jpg

THE MONKEY, it is said, has two young ones at each birth. —
据说猴子每胎会有两只幼仔。 —

The Mother fondles one and nurtures it with the greatest affection and care, but hates and neglects the other. —
母猴抚慰其中一只,并以最大的爱和关怀抚养之;但却憎恨和忽视另一只。 —

It happened once that the young one which was caressed and loved was smothered by the too great affection of the Mother, while the despised one was nurtured and reared in spite of the neglect to which it was exposed.
有一次,被宠爱和疼爱的幼仔被母亲过分的关爱所窒息,而被轻视的那只却在被忽视的情况下得到了滋养和培育。

The best intentions will not always ensure success.
最好的意图并不总能确保成功。