Chapter 130 The Wild Boar and the Fox(野猪和狐狸).jpg

A WILD BOAR stood under a tree and rubbed his tusks against the trunk. —
一只野猪站在一棵树下,用獠牙擦拭树干。 —

A Fox passing by asked him why he thus sharpened his teeth when there was no danger threatening from either huntsman or hound. —
一只狐狸路过,问他为什么在没有猎人或猎犬威胁的情况下磨獠牙。 —

He replied, “I do it advisedly; —
他回答说:“我是故意这样做的; —

for it would never do to have to sharpen my weapons just at the time I ought to be using them.”
因为在我应该使用它们的时候,不可能才开始磨獠牙。”