jiāng shàng yú zhě
江 上 渔 者
Fisherman on the River

sòng fàn zhòng yān
(宋) 范 仲 淹
(Song) Fan Zhongyan

jiāng shàng wǎng lái rén
江 上 往 来 人 ，
江上往来人，

dàn ài lú yú měi
但 爱 鲈 鱼 美 。
But people come and go on the river,

jūn kàn yī yè zhōu
君 看 一 叶 舟 ，
But love the beauty of the perch.

chū mò fēng bō lǐ
出 没 风 波 里 。
You see a single boat,