1.谦虚是学习的朋友,自满是学习的敌人。
1. Modesty is the friend of learning, and complacency is its enemy.
2.真正的谦虚只能是对虚荣心进行了深思以后的产物。——柏格森
2. True modesty can only be the product of deep reflection on vanity. - Bergson
3.越是成熟的稻穗,越懂得弯腰。
3. The more mature the rice stalk, the more it knows how to bow.
4.赶脚的对头是脚懒,学习的对头是自满。
4. The enemy of diligence is laziness, and the enemy of learning is complacency.
5.讷讷寡言者未必愚,喋喋利口者未必智。
5. A quiet person is not necessarily foolish, and a talkative person is not necessarily wise.
6.当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。——泰戈尔
6. When we are greatly humble, we are closest to being great. - Tagore
7.真正的谦虚只能是对虚荣心进行了深思以后的产物。——柏格森
7. True modesty can only be the product of deep reflection on vanity. - Bergson (duplicate, skip)
8.骄傲是跌跤的前奏。
8. Pride is the prelude to a fall.
9.知识愈浅,自信愈深。
9. The shallower the knowledge, the deeper the confidence.
10.骄傲是失败的开头,自满是智慧的尽头。
10. Pride is the beginning of failure, and complacency is the end of wisdom.
11.不自是者博闻,不自满者受益。
11. Those who do not consider themselves superior are well-informed, and those who are not complacent benefit.
12.我们不要把眼睛生在头顶上,致使用了自己的脚踏坏了我们想得之于天上的东西。——冯雪峰
12. We should not put our eyes on the top of our heads, lest we trample the things we desire from heaven with our own feet. - Feng Xuefeng
13.我们不能一有成绩,就像皮球一样,别人拍不得,轻轻一拍,就跳得老高。成绩越大,越要谦虚谨慎。——王进喜
13. We should not become like a ball that cannot be touched by others as soon as we achieve something. The greater the achievement, the more modest and cautious we should be. - Wang Jinxi
14.一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。——莎士比亚
14. A proud person always destroys themselves in their pride. - Shakespeare
15.人唯虚,始能知人。满招损,谦受益。满必溢,骄必败。
15. Only when one is humble can they understand others. Modesty benefits, complacency harms. Fullness spills, arrogance fails.
16.知识贮藏在谦虚的大海中。
16. Knowledge is stored in the ocean of modesty.
17.学问多深也别满足,过失多小也别忽略。
17. Never be satisfied with how deep your knowledge is, and never ignore how small your mistakes are.
18.懂得自己无知,说明已有收获。
18. Recognizing one’s own ignorance indicates progress.
19.水满则溢,月满则亏;自满则败,自矜则愚。
19. Water overflows when full, the moon wanes when full; complacency leads to failure, and arrogance leads to foolishness.
20.虚心的人,常想己之短;骄傲的人,常夸己之长。
20. Humble people often think of their shortcomings, while proud people often boast of their strengths.
21.自赞就是自轻。
21. Praising oneself is轻视 oneself.
22.如果有了胡子就算学识渊博,那么,山羊也可以讲课了。
22. If having a beard means being knowledgeable, then goats can give lectures.
23.成就是谦虚者前进的阶梯,也是骄傲者后退的滑梯。
23. Achievement is the ladder for modest people to move forward and the slippery slope for arrogant people to move backward.
24.吹嘘自己有知识的人,等于在宣扬自己的无知。
24. Boasting about one’s knowledge is like promoting one’s ignorance.
25.言过其实,终无大用。
25. Exaggerating has no real use in the end.
26.满足现在的成就,就窒息了未来。
26. Being content with current achievements stifles the future.
27.虚心使人进步,骄傲使人落后。
27. Modesty helps people progress, while arrogance makes them lag behind.
28.强中更有强中手,莫向人前自夸口。
28. There are always stronger competitors, so don’t boast in front of others.
29.若要精,人前听。
29. If you want to be refined, listen to others.
30.喜欢吹嘘的人犹如一面大鼓,响声大腹中空。
30. People who like to brag are like a big drum, with a loud sound but an empty belly.
31.不实心不成事,不虚心不知事。
31. Without sincerity, nothing can be accomplished; without modesty, one cannot learn.
32.宽阔的河平静,博学的人谦虚。
32. Broad rivers are calm, and knowledgeable people are modest.
33.山不厌高,水不厌深。
33. Mountains do not dislike height, and water does not dislike depth.
34.骄傲来自浅薄,狂妄出于无知。
34. Arrogance comes from shallowness, and conceit comes from ignorance.
35.说大话的人像爆竹,响一声就完了。
35. People who talk big are like firecrackers, making a loud noise and then disappearing.
36.凡过于把幸运之事归功于自己的聪明和智谋的人多半是结局很不幸的。——培根
36. Those who attribute their luck too much to their own intelligence and wisdom are mostly unhappy in the end. - Bacon
37.自负对任何艺术是一种毁灭。骄傲是可怕的不幸。——季米特洛夫
37. Conceit is a destruction to any art, and arrogance is a terrible misfortune. - Dimitrov
38.昂着头出征,夹着尾巴回家,是庸驽而又好战的人的常态。——冯雪峰
38. Going out with one’s head held high and coming back with one’s tail between one’s legs is the norm for mediocre and warlike people. - Feng Xuefeng
39.我们不要把眼睛生在头顶上,致使用了自己的脚踏坏了我们想得之于天上的东西。——冯雪峰
39. We should not put our eyes on the top of our heads, so as not to trample the things we want from heaven with our own feet. - Feng Xuefeng
40.虚心使人进步,骄傲使人落后,我们应当永远记住这个真理。——毛泽东
40. Modesty helps people progress, and arrogance makes them lag behind; we should always remember this truth. - Mao Zedong
41.不傲才以骄人,不以宠而作威。——诸葛亮
41. Do not be arrogant with your talents, nor use favoritism to assert authority. —— Zhuge Liang
42.气忌盛,新忌满,才忌露。——吕坤
42. Avoid excessive pride, complacency, and showing off your abilities. —— Lv Kun
43.虚已者进德之基。——方孝孺
43. Humility is the foundation of moral progress. —— Fang Xiaoru
44.满盈者,不损何为?慎之!慎之!——朱舜水
44. For those who are full of themselves, what else can they lose? Be cautious! Be cautious! —— Zhu Shunshui
45.人生大病,只是一“傲”字。——王阳明
45. The greatest illness in life is nothing but arrogance. —— Wang Yangming
46.无论在什麽时候,永远不要以为自己已知道了一切。——巴甫洛夫
46. Never think that you know everything at any time. —— Pavlov
47.我们各种习气中再没有一种象克服骄傲那么难的了。虽极力藏匿它,克服它,消灭它,但无论如何,它在不知不觉之间,仍旧显露。——富兰克林
47. Among all our habits, there is none more difficult to overcome than pride. Although we try to hide, conquer, and eliminate it, it still reveals itself unconsciously. —— Franklin
48.有了一些小成绩就不求上进,这完全不符合我的性格。攀登上一个阶梯,这固然很好,只要还有力气,那就意味着必须再继续前进一步。——安徒生
48. Having achieved a little success and not striving for further progress is completely against my nature. Climbing one step is good, but as long as I still have the strength, it means I must continue to move forward. —— Andersen
49.大多数的科学家,对于最高级的形容词和夸张手法都是深恶痛绝的,伟大的人物一般都是谦虚谨慎的。——贝弗里奇
49. Most scientists detest the use of the highest adjectives and exaggeration, as great figures are generally modest and cautious. —— Beveridge
50.构成我们学习最大障碍的是已知的东西,而不是未知的东西。——贝尔纳
50. The biggest obstacle to our learning is not what is unknown, but what is already known. —— Bernai
51.懒于思索,不愿意钻研和深入理解,自满或满足于微不足道的知识,都是智力贫乏的原因。这种贫乏通常用一个字来称呼,这就是”愚蠢”。——高尔基
51. Laziness in thinking, unwillingness to study and understand deeply, self-satisfaction, or contentment with trivial knowledge are all causes of intellectual poverty. This poverty is usually referred to as “stupidity”. —— Gorky
52.伟大的人是决不会滥用他们的优点的,他们看出他们超过别人的地方,并且意识到这一点,然而绝不会因此就不谦虚。他们的过人之处越多,他们越认识到他们的不足。——卢梭
52. Great people never abuse their advantages. They recognize their superiority over others and are aware of it, yet they remain humble. The more outstanding they are, the more they realize their own shortcomings. —— Rousseau
53.我们的骄傲多半是基于我们的无知!——莱辛
53. Most of our pride is based on our ignorance! —— Lessing
54.九牛一毫莫自夸,骄傲自满必翻车。历览古今多少事,成由谦逊败由奢。——陈毅
54. Do not boast about the slightest achievement; arrogance and complacency will lead to failure. Throughout history, many events have succeeded due to modesty and failed due to extravagance. —— Chen Yi
55.不满足是向上的车轮。——鲁迅
55. Dissatisfaction is the wheel of progress. —— Lu Xun
56.念高危,则思谦冲而自牧;惧满盈,则思江海下百川。——魏徵
56. When thinking of the dangers, one should be modest and self-cultivating; fearing fullness, one should consider the rivers and seas that accept a hundred streams. —— Wei Zheng
57.好说己长便是短,自知己短便是长。——申居郧
57. Boasting about one’s own strengths is a sign of weakness; recognizing one’s own weaknesses is a sign of strength. —— Shen Juyun
58.放荡功不遂,满盈身必灾。——张咏
58. Indulgence in pleasure leads to failure, and complacency brings disaster. —— Zhang Yong
59.成功的第一个条件是真正的虚心,对自己的一切敝帚自珍的成见,只要看出同真理冲突,都愿意放弃。——斯宾塞
59. The first condition for success is genuine humility, willing to give up any cherished prejudice of one’s own as soon as it is found to conflict with the truth. —— Spencer
60.谦逊可以使一个战士更美丽。——奥斯特洛夫斯基
60. Modesty can make a warrior more beautiful. —— Ostrovsky
61.国民的感情中最难克服的要数骄傲了,随你如何把它改头换面,与之斗争,使之败阵,扑而灭之,羞而辱之,它还会探出头来,显示自己。——富兰克林
61. The most difficult emotion to overcome in a nation’s feelings is pride. No matter how you change its appearance, fight against it, defeat it, extinguish it, shame it, and humiliate it, it will still emerge and show itself. —— Benjamin Franklin
62.当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。——泰戈尔
62. When we are greatly humbled, it is then that we are closest to greatness. —— Rabindranath Tagore
63.自负对任何艺术是一种毁灭。骄傲是可怕的不幸。——季米特洛夫
63. Conceit is a destruction to any art, and pride is a terrible misfortune. —— Kim Philby
64.请教别人不折本,舌头打个滚。
64. Asking others for advice does not cost anything; it’s just a matter of rolling your tongue.
65.将拒谏则英雄散,策不从则谋士叛。——黄石公
65. If you refuse to accept advice, heroes will scatter; if you don’t follow strategies, counselors will rebel. —— Huang Shi Gong
66.当我历数了人类在艺术上和文学上所发明的那许多神妙的创造,然后再回顾一下我的知识,我觉得自己简直是浅陋之极。——伽利略
66. When I think of the many wonderful creations humans have invented in art and literature, and then look back at my own knowledge, I feel extremely shallow. —— Galileo Galilei
67.要在座的人都停止了说话的时候,有了机会,方才可以谦逊地把问题提出,向人学习。——约翰•洛克
67. Only when everyone at the table has stopped speaking, and you have the opportunity, can you modestly raise a question and learn from others. —— John Locke
68.不谦虚的话只能有这个辩解,即缺少谦虚就是缺少见识。——富兰克林
68. The only excuse for not being humble is that a lack of humility means a lack of insight. —— Benjamin Franklin
69.一切真正的和伟大的东西,都是纯朴而谦逊的。——别林斯基
69. All that is true and great is simple and modest. —— Vasily Belinsky
70.自负对任何艺术是一种毁灭。骄傲是可怕的不幸。——季米特洛夫
70. Conceit is a destruction to any art, and pride is a terrible misfortune. —— Kim Philby
71.真正的谦虚只能是对虚荣心进行了深思以后的产物。——柏格森
71. True humility can only be the product of deep reflection on vanity. —— Henri Bergson
72.将拒谏则英雄散,策不从则谋士叛。——黄石公
72. If you refuse to accept advice, heroes will scatter; if you don’t follow strategies, counselors will rebel. —— Huang Shi Gong
73.骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱;而且,这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。——老舍
73. Pride and complacency are a terrible trap for us, and this trap is dug by our own hands. —— Lao She
74.不骄方能师人之长,而自成其学。——谭嗣同
74. Only by not being arrogant can one learn from others’ strengths and develop one’s own knowledge. —— Tan Sitong
75.人生至愚是恶闻已过,人生至恶是善谈人过。——申居郧
75. The greatest folly in life is to dislike hearing one’s own faults, and the greatest evil is to be quick to talk about others’ faults. —— Shen Juyun
76.盛满易为灾,谦冲恒受福。——张廷玉
76. Overconfidence easily leads to disaster, while modesty always brings blessings. —— Zhang Tingyu
77.凡过于把幸运之事归功于自己的聪明和智谋的人多半是结局很不幸的。——培根
77. Those who attribute their good fortune mainly to their intelligence and cunning often end up with an unfortunate outcome. —— Francis Bacon
78.谦虚是不可缺少的品德。——孟德斯鸠
78. Modesty is an indispensable virtue. —— Montesquieu
79.一种美德的幼芽、蓓蕾,这是最宝贵的美德,是一切道德之母,这就是谦逊;有了这种美德我们会其乐无穷。——加尔多斯
79. The bud of all virtues, the most precious of all, the mother of all morality, is humility; with this virtue, we will find endless joy. —— José de Espronceda
80.谨慎比大胆要有力量得多。——雨果
80. Prudence is much more powerful than boldness. —— Victor Hugo
81.切忌浮夸铺张。与其说得过分,不如说得不全。——列夫•托尔斯泰
81. Avoid exaggeration and extravagance. It is better to say too little than to say too much. — Leo Tolstoy
82.不傲才以骄人,不以宠而作威。——诸葛亮
82. Do not be arrogant with talent, nor domineering with favor. — Zhuge Liang
83.一个人如果把从别人那里学来的东西算作自己的发现,这也很接近于虚骄。——黑格尔
83. If a person considers what they have learned from others as their own discovery, this is also close to vanity. — Hegel
84.自卑虽是与骄傲反对,但实际却与骄傲最为接近。——斯宾诺莎
84. Although self-contempt is opposed to pride, in reality it is closest to pride. — Spinoza
85.显而易见,骄傲与谦卑是恰恰相反的,可是它们有同一个对象。这个对象就是自我。——休谟
85. It is evident that pride and humility are exactly opposite, yet they have the same object. This object is the self. — Hume
86.我首先要求诸君信任科学,相信理性,信任自己,并相信自己。——黑格尔
86. I first ask you to trust in science, believe in reason, trust in yourselves, and have faith in yourselves. — Hegel
87.卑己而尊人是不好的,尊己而卑人也是不好的。——徐特立
87. It is not good to belittle oneself and exalt others, nor is it good to exalt oneself and belittle others. — Xu Teli
88.任何人都应该有自尊心、自信心、独立性,不然就是奴才。但自尊不是轻人,自信不是自满,独立不是弧立。——徐特立
88. Everyone should have self-respect, confidence, and independence; otherwise, they are a slave. However, self-respect is not contempt for others, confidence is not complacency, and independence is not isolation. — Xu Teli
89.无论是别人在跟前或者自己单独的时候,都不要做一点卑劣的事情:最要紧的是自尊。——毕达哥拉斯
89. Never do anything despicable, whether in front of others or alone; the most important thing is self-respect. — Pythagoras
90.最盲目的服从乃是奴隶们所仅存的唯一美德。——卢梭
90. The most blind obedience is the only virtue left to slaves. — Rousseau
91.蠢材妄自尊大,他自鸣得意的,正好是受人讥笑奚落的短处,而且往往把应该引为奇耻大辱的事,大吹大擂。——克雷洛夫
91. Fools are excessively vain, and what they are proud of is precisely the weakness that makes them the subject of ridicule and mockery, often boasting about what should be a source of shame. — Krylov
92.无论在什么时候,永远不要以为自己已经知道了一切。不管人们把你们评价的多么高,但你们永远要有勇气对自己说:我是个毫无所知的人。——巴甫洛夫
92. Never think that you know everything, no matter when. No matter how highly people praise you, always have the courage to say to yourself: I am a person who knows nothing. — Pavlov
93.决不要陷于骄傲。因为一骄傲,你们就会在应该同意的场合固执起来;因为一骄傲,你们就会拒绝别人的忠告和友谊的帮助;因为一骄傲,你们就会丧失客观标准。——巴甫洛夫
93. Never fall into pride, for once you are proud, you will become stubborn in situations where you should agree; once you are proud, you will refuse the advice and friendship of others; once you are proud, you will lose your objective standards. — Pavlov
94.不管我们的成绩有多么大,我们仍然因该清醒地估计敌人地力量,提高警惕,决不容许在自己的队伍中有骄傲自大、安然自得和疏忽大意的情绪。——斯大林
94. No matter how great our achievements are, we should still soberly estimate the enemy’s strength, remain vigilant, and never allow pride, complacency, and carelessness in our ranks. — Stalin
95.最大的骄傲于最大的自卑都表示心灵的最软弱无力。——斯宾诺莎
95. The greatest pride and the greatest self-contempt both indicate the weakest and most powerless soul. — Spinoza
96.骄傲的人必然嫉妒,他对于那最以德性受人称赞的人便最怀忌恨。——斯宾诺莎
96. Proud people are inevitably envious, and they harbor the most hatred towards those who are most praised for their virtues. — Spinoza
97.由于痛苦而将自己看得太低就是自卑。——斯宾诺莎
97. Underestimating oneself due to suffering is self-contempt. — Spinoza
98.自卑虽是与骄傲反对,但实际却与骄傲最为接近。——斯宾诺莎
98. Although self-contempt is opposed to pride, in reality it is closest to pride. — Spinoza
99.无论是别人在跟前或者自己单独的时候,都不要做一点卑劣的事情:最要紧的是自尊。——毕达哥拉斯
99. Never do anything despicable, whether in front of others or alone; the most important thing is self-respect. — Pythagoras
100.礼仪不良有两种:第一种是忸怩羞怯;第二种是行为不检点和轻慢;要避免这两种情形,就只有好好地遵守下面这条规则,就是,不要看不起自己,也不要看不起别人。——约翰•洛克
100. There are two types of bad manners: the first is shyness and timidity; the second is improper behavior and disrespect. To avoid these two situations, one must follow this rule: do not look down on oneself, nor look down on others. — John Locke