1、你怎么可能在拥有爱情的同时又拒绝受伤,别忘了,丘比特射出的是箭,不是玫瑰。
1. How can you have love without the fear of getting hurt? Don’t forget, Cupid shoots arrows, not roses.
2、那些我相信过的承诺,终于还是成了一记响亮的耳光,啪的一声扇在了自己脸上。你始终都会是我的软肋,却永远都不会是我铠甲!
2. The promises I once believed in have finally become a loud slap, hitting my own face. You will always be my weakness, but never my armor!
3、我从未放弃过爱你,只是从浓烈变得悄无声息。
3. I never gave up loving you; it just became silent and subtle.
4、我们从最初不相识到最终不相认,逝去的故事里,你欠我一句珍重。
4. From not knowing each other at first to not recognizing each other in the end, in the passed story, you owe me a farewell.
5、爱情就是一场冒险,赢了,厮守一生;输了,那个比朋友更近的人,连朋友都不是。
5. Love is an adventure, win and spend a lifetime together; lose, and that person closer than a friend is no longer a friend.
6、有的人把心都掏给你了,你却假装没看见,因为你不喜欢。有的人把你的心都掏了,你还假装不疼,因为你爱。
6. Some people give you their hearts, but you pretend not to see because you don’t like them. Some people take your heart, and you pretend it doesn’t hurt because you love them.
7、一杯敬你漫不经心,一杯敬我自作多情。你我从此,天涯陌路,后会无期。
7. One toast to your carelessness, another to my self-love. From now on, you and I will be strangers, never to meet again.
8、合适真的比喜欢重要,后来你选择了合适,而我却输给了喜欢。
8. Suitability is more important than liking it, and later you chose suitability while I lost to my fondness.
9、生命里总有那么个人,惊艳了时光,让你念念不忘;哭红了眼眶,却还笑着原谅。
9. There’s always someone in life who takes your breath away, making you never forget; they bring tears to your eyes, yet you still forgive with a smile.
10、我曾诚心努力过,但结局我不想说;毕竟你身边太拥挤,而我又不是唯一。
10. I have tried my best, but I don’t want to talk about the ending; after all, there are too many people around you, and I am not the only one.
11、故事的开头总是这样,适逢其会,猝不及防。故事的结局总是这样,花开两朵,天各一方。
11. The beginning of the story is always like this, a chance encounter, catching us off guard. The end of the story is always like this, two separate flowers, each in their own world.
12、这个世界上最残忍的一句话,不是对不起,也不是我恨你,而是,我们再也回不去。
12. The most brutal sentence in the world is not “I’m sorry,” nor “I hate you,” but “we can never go back.”
13、我嫉妒你身边每一个无关紧要的人,他们就那样轻而易举的,见到我朝思暮想的你。
13. I am jealous of every insignificant person around you; they can see you, whom I long for day and night, so easily.
14、你放不下的人,或许早已找到了代替你的人。
14. The person you can’t let go of may have already found someone to replace you.
15、为了爱,我流了太多的眼泪,为了你,我付出了太多的真心,如今我累了,想放开了。
15. I have shed too many tears for love, and I have given you too much sincerity. Now I am tired and want to let go.
16、我的不开心,我的难受,我都尽量留给了自己,我也从不指望任何人心疼我,为我扛下所有。
16. My unhappiness and pain, I try my best to keep to myself; I never expect anyone to feel sorry for me or bear all my burdens.
17、念旧的人总是容易受伤,喜欢拿余生来等一句别来无恙,只是你念你的旧,他又能记你多久。
17. Nostalgic people are easy to get hurt, always waiting for the rest of their lives to hear “all is well,” but you remember your past, how long will he remember you?
18、每次崩溃的理由在别人看来是小题大做,只有自己心里清楚这根稻草到底压垮了多少千斤重的难过。
18. Every time I collapse, the reason seems trivial to others, but only I know how much pain this straw has crushed.
19、每个人的青春,终逃不过一场爱情。在这里,有爱,有情,有喜,有乐,却单单没有永恒。
19. Everyone’s youth cannot escape a love story. Here, there is love, passion, joy, and happiness, but eternal love is missing.
20、烈酒是我最好的朋友,孤独是我最真的知己。而你,是我关了灯才能拥有的梦。
20. Strong liquor is my best friend, loneliness is my true confidant. And you, are the dream I can only have when the lights are off.
21、有时候,嘴上说的,跟心里想的压根不是同一回事。其实,我很需要你,只是,不敢打扰你。
21. Sometimes, what we say and what we think are completely different. In fact, I need you very much, but I dare not disturb you.
22、我爱你的这些年,好像醉酒走钢索,不怕摔死,就怕酒醒。
22. The years I’ve loved you are like walking on a tightrope while drunk, not afraid of falling to death, but afraid of sobering up.
23、以朋友的名义爱着一个人,连吃醋的资格都没有,有多喜欢,就有多心酸。
23. Loving someone in the name of a friend, without even the right to be jealous, the more you like them, the more heartache there is.
24、人生有两个词最心酸,爱而不得,和得非所爱。
24. There are two most heartbreaking words in life: loving but not obtaining, and obtaining but not loving.
25、时间真的是这个世界上最好的跨度,让惨痛变得苍白,让执着的人选择离开,然后历经沧桑人来人往,你会明白,万般皆是命,半点不由人。
25. Time is really the best span in this world, making the painful pale, making persistent people choose to leave, and then through the vicissitudes of life, you will understand that everything is fate, not a bit controlled by people.
26、因为爱得义无反顾,所以才输得体无完肤。
26. Because of loving without hesitation, that’s why I lost so completely.
27、不经意的思念是那么痛,痛到连回忆都不敢触碰。
27. Casual thoughts are so painful, painful to the point that even memories dare not be touched.
28、后来砸碎了酒瓶也没换来清醒,弄脏了自己也没换来爱情。
28. Later, smashing the wine bottle didn’t bring sobriety, and dirtying myself didn’t bring love.
29、曾经试着,用微笑细数你给的伤,无奈最后,泪却随微笑流出眼眶。
29. I once tried to count your given wounds with a smile, but in the end, tears flowed out of my eyes along with the smile.
30、我多想带你去看看以前还没爱上你的我,这样你就会知道你的出现,是怎样改变了一个人。
30. I wish I could take you to see the me before I fell in love with you, so you would know how your presence changed a person.