1、若只有梦里见你,我愿永睡不醒。
1. If I could only see you in my dreams, I wish to sleep forever and never wake up.
2、带着你的全名备注,滚回你的大众分组!
2. With your full name tag, get back to your popular group!
3、我关注着你的所有,包括你喜欢的那个人。
3. I pay attention to everything about you, including the person you like.
4、后来,我们连叫对方的名字都哽咽了。
4. Later, even calling each other’s names became choking.
5、旧情人给的问候,比陌生人还要尴尬。
5. Greetings from an ex-lover are more awkward than those from a stranger.
6、我该怎么用最平常的语气告诉你——我想你。
6. How can I tell you in the most ordinary tone that I miss you?
7、我曾路过你的心,不是我不想停留,而是你不肯收留。
7. I once passed by your heart, not that I didn’t want to stay, but you wouldn’t take me in.
8、你好像真的过的很好,完全不需要我的打扰。
8. You seem to be doing really well, completely without the need for my disturbance.
9、对不起,没想到我对你的问候成了打扰。
9. I’m sorry, I didn’t expect my greeting to you to become a disturbance.
10、“第二杯半价噢。”“不用了,我一个人。”
10. “The second cup is half price.” “No, thank you. I’m alone.”
11、你夸我百毒不侵,其实,我微笑下早已万箭穿心。
11. You praised me for being immune to all poisons, but in fact, I’ve already been pierced by a thousand arrows under my smile.
12、在一起这么久了,你的爱也只是说说而已。
12. We’ve been together for so long, yet your love is just words.
13、别再问我过得好不好,你觉得我回答不好这合适吗。
13. Don’t ask me how I’m doing anymore; do you think it’s appropriate for me to answer that I’m not doing well?
14、分手后,我病了几场,终于活成了百毒不侵的模样。
14. After the breakup, I fell ill several times and finally became immune to all poisons.
15、有些人走了就是走了,再等也不会回來。
15. Some people are gone, and they will never come back no matter how long you wait.
16、“你好吗?”“好”“他好吗?”“好”“她好吗?”“她刚告诉我她很好”
16. “How are you?” “Good.” “How is he?” “Good.” “How is she?” “She just told me she’s doing well.”
17、我们是不是把一辈子的话都说完了,所以才换来了现在的沉默。
17. Did we say all the words in our lifetime, and that’s why we’re now silent?
18、我把你移到很多人的分组去,你不在是唯一,我才不会想注意。
18. I moved you to a group with many people; you’re no longer the only one, so I won’t pay attention.
19、最残忍的事是一个人教会你任性,却又用离开来报复你的任性。
19. The cruelest thing is when someone teaches you to be willful, only to leave you as revenge for your willfulness.
20、开始都说不会投入,最后却都万劫不复。
20. They all said they wouldn’t get involved at first, but in the end, they all faced a disastrous fate.
21、你是我喉咙里的刺,拔出来会痛,咽下去会死。
21. You are the thorn in my throat; pulling it out hurts, and swallowing it could kill me.
22、好朋友的新朋友,麻烦你照顾好我的好朋友。
22. New friend of my good friend, please take good care of my good friend.
23、你总是牵扯我的情绪,而我对你却只是一个陌生人。
23. You always affect my emotions, yet I am just a stranger to you.
24、“我怀孕了”“那就结婚吧”他苦涩的说,因为他根本没有生育能力。这一切只因为爱她。
24. “I’m pregnant” “Let’s get married then” he said bitterly, because he was infertile. All because he loved her.
25、当年不小心把你下载到心里,现在,它告诉我此文件已无法刪除。
25. I accidentally downloaded you into my heart years ago, and now it tells me that this file cannot be deleted.
26、能不能不要给我机会胡思乱想,能不能不对我忽冷忽热,能不能不要让我感到患得患失。
26. Can you not give me the chance to think wildly, not be hot and cold to me, and not make me feel insecure?
27、我以为他生性冷淡,直到亲眼看到他对另一个人嘘寒问暖。
27. I thought he was naturally cold, until I saw him caring for another person with warmth.
28、我没有你想的那么坚不可摧,只是早已学会眼泪往心里流。
28. I am not as unbreakable as you think; I have just learned to let my tears flow into my heart.
29、后来,听到很多人提起你的消息,我的手指再也没有抓紧,也没有皱眉。
29. Later, when I heard many people mention your news, my fingers no longer clenched, and I didn’t frown.
30、总有那么一瞬间,因为一个人的一句话,就像被人泼了一盆凉水一样,刷的一下从头冷到脚。
30. There’s always that one moment when a word from someone feels like a bucket of cold water being poured over me, leaving me cold from head to toe.
31、我也有过爱人,我也秀过恩爱,我也吃过闷醋,我也曾经幸福,我也以为会永久。
31. I have loved, shown affection, eaten jealousy, and once been happy, thinking it would last forever.
32、如果能放下,早都已经放下了,根本卟会到现在的地步。所以,当黑夜来临的时候,我只能孤独的思念某一个人。
32. If I could let go, I would have already done so, and I wouldn’t be in this situation. So when night falls, I can only think of someone alone in the dark.
33、风吹起如花般破碎的流年,而你的笑容摇晃摇晃,成为我命途中最美的点缀,看天,看雪,看季节深深的暗影。
33. The wind blows the broken years like flowers, and your smile sways, becoming the most beautiful decoration in my life journey. Watching the sky, the snow, and the deep shadows of the seasons.
34、根本你不懂得爱我,又何必那么在乎。
34. You don’t know how to love me at all, so why care so much?
35、有的人因为太重要,便选择做朋友,因为朋友永远比恋人走的远。
35. Some people are so important that they choose to be friends, because friends always go further than lovers.
36、路,不仅是距离,更是一种经历。沿路的风景只是风景,尽管美丽;沿路的相遇只是相遇,尽管不舍;沿路的感动也只是感动,尽管心动,也是枉然。
36. The road is not just about distance, but also an experience. The scenery along the way is just scenery, although beautiful; the encounters are just encounters, although hard to part; the emotions are just emotions, although touching, it’s all in vain.
37、忽然发现,自己已不是孩子,该面临的有很多。
37. Suddenly, I realized that I am no longer a child and have much to face.
38、躲在某一时间,想念一段时光的掌纹;躲在某一地点,想念一个站在来路也站在去路的,让我牵挂的人。
38. Hiding in a moment, missing the lines of a period of time; hiding in a place, missing someone who stands at the crossroads of my past and future, making me care.
39、我以为你是在我心中的天涯海角,结果我轻轻地伸手触碰,我俩之间那不坚实的联系也就无声地碎了。
39. I thought you were the ends of the earth in my heart, but when I gently reached out and touched it, the fragile connection between us shattered silently.
40、天空开始放晴,微风划过,如此轻柔,像每次你偷亲我的脸颊一样,我笑了,仅仅是因为想起了你。
40. The sky begins to clear, and the breeze brushes past, so gentle, just like every time you stole a kiss on my cheek. I smiled, simply because I thought of you.
41、思念的时候,你离我那么远;遗忘的时候,你又离我这样近。我以为自己很洒脱,我以为时光能超越天涯的距离。其实,我始终挣脱卟了自己编织的心网。
41. When I miss you, you are so far away from me; when I forget you, you are so close. I thought I was carefree, and I thought time could surpass the distance of the horizon. In fact, I have always been unable to break free from the web of my own heart.
42、如果有一天,你在街上碰到了你的前任恋人和ta的新欢在一起,请不要心酸。记得麻麻说过的话,我们要把不要的旧玩具,捐赠给比我们更不幸的人。
42. If one day, you happen to see your ex-lover and their new partner on the street, please don’t feel heartbroken. Remember what mom said, we should donate our unwanted old toys to those less fortunate than us.
43、留下的眼泪虽自己擦,心中的热情却从不淡化。想着你的欢乐,想着你的忧愁,你的心情是我永远的牵挂!
43. Although I wipe away my own tears, the passion in my heart never fades. Thinking of your joys and sorrows, your emotions are my eternal concern!
44、你如果能进到我的心里,你一定会落泪,因为那里都是你给的伤悲。
44. If you could enter my heart, you would shed tears, for it is filled with the sadness you’ve given me.
45、我忘了哪年哪月的哪一日我在哪面墙上刻下一张脸一张微笑着忧伤着凝望我的脸,我们微笑着说30我们停留在时光的原处,其实早已被洪流无声地卷走。
45. I forgot which year, which month, and which day I carved a smiling and sorrowful face on a wall, gazing at me. We smiled and said we would stay in the same place in time, but in fact, we have long been silently swept away by the torrent.
46、如果你不想要,想退出要趁早,我没有非要一起到老。
46. If you don’t want to be with me and want to leave, do it sooner. I don’t insist on growing old together with you.
47、硬扯出的一抹笑,你看这是否心疼。
47. A forced smile, do you feel the pain?
48、我的世界是寂静无声的,容纳不下别人。
48. My world is silent and cannot accommodate others.
49、我爱你爱得死心塌地,你伤我伤的那么彻底。
49. I love you with all my heart, but you hurt me so thoroughly.
50、每个人心里都是一片海。
50. Everyone’s heart is a sea.
51、寂寞的人总是会用心的记住他生命中出现过的每一个人,于是我总是意犹未尽地想起你,在每个星光陨落的晚上一遍一遍数我的寂寞。
51. Lonely people always remember everyone who has appeared in their lives with all their hearts, so I always think of you endlessly, counting my loneliness on every starry night.
52、梦里,我看见她了,我哭得整个人都趴在地上,不能动弹,她走过来了,我哭得更厉害,撕新裂肺的哭,她不看我一眼地走过去了,无数落叶汹涌而来,将整个梦的世界吞没。
52. In my dream, I saw her. I cried so hard that I lay on the ground, unable to move. She came over, and I cried even harder, with heart-wrenching sobs. She walked past without even looking at me, and countless fallen leaves surged in, swallowing the entire world of the dream.
53、所谓永远,就是永不可触及的遥远。所谓绝望。就是我站在这里,前方是地平线,后面是整个颓废的世界。
53. The so-called forever is an unreachable distance. The so-called despair is me standing here, with the horizon in front of me and the entire decadent world behind me.
54、歌声形成的空间,任凭年华来去自由,所以依然保护着的人的容颜不曾改和一场庞大而没有落幕的恨。
54. The space formed by the singing, regardless of the passage of time, still protects the unchanged appearance of people and a grand, never-ending hatred.
55、我想,等孩子出生后,我就带他去一个地方,有那么一栋古老的房子,面朝大海,春暖花开。春暖花开处,我就像个洁白的婴儿一样,干净地思念着,思念着胡杨。
55. I think, when the child is born, I will take him to a place with an old house facing the sea, where the spring is warm and the flowers are blooming. In the place of warm spring and blooming flowers, I will be like a pure white baby, cleanly missing Hu Yang.
56、风吹起如花般破碎的流年,而你的笑容摇晃摇晃,成为我命途中最美的点缀,看天,看雪,看季节深深的暗影。——郭敬明
56. The wind blows the broken years like flowers, and your smile sways, becoming the most beautiful ornament in my life journey. Looking at the sky, the snow, and the deep shadows of the seasons. - Guo Jingming
57、寂寞的人总是会用心的记住他生命中出现过的每一个人,于是我总是意犹未尽地想起你在每个星光陨落的晚上一遍一遍数我的寂寞。——郭敬明
57. Lonely people always remember everyone who has appeared in their lives with all their hearts, so I always think of you endlessly on every starry night, counting my loneliness over and over again. - Guo Jingming
58、总有一天我会从你身边默默地走开,不带任何声响。我错过了很多,我总是一个人难过。——郭敬明
58. One day, I will silently walk away from you without any sound. I have missed so much, and I am always sad alone. - Guo Jingming
59、假如有一天我们不在一起了,也要像在一起一样。——郭敬明
59. If one day we are not together, we should still act as if we are together. - Guo Jingming
60、人的寂寞,有时候很难用语言表达。
60. Sometimes, people’s loneliness is hard to express in words.
61、回忆是件很累的事情就像失眠时怎么躺都不对的样
61. Remembering is such a tiring thing, just like when you can’t sleep and no position feels right.
62、一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本费尽心机想要忘记的事情真的就这么忘记了。——郭敬明
62. One must always walk unfamiliar roads, see unfamiliar scenery, and listen to unfamiliar songs. Then, in a casual moment, you will find that the things you tried so hard to forget have truly been forgotten. - Guo Jingming
63、沉沦的心已不知沦落何方了,自己都不知道了。
63. The sinking heart no longer knows where it has fallen, and I don’t know myself.
64、过完这个夏天、我们就各奔东西。不论你爱或讨厌。我们都将可能再不相见。
64. After this summer, we will go our separate ways. Whether you love or hate, we may never see each other again.
65、有些人会一直刻在记忆里的,即使忘记了他的声音,忘记了他的笑容,忘记了他的脸,但是每当想起他时的那种感受,是永远都不会改变的。——郭敬明
65. Some people will always be engraved in our memories. Even if we forget their voice, their smile, and their face, the feeling we have when we think of them will never change. - Guo Jingming
66、泪流不止的,我还剩下什么。
66. What else do I have left when tears flow non-stop?
67、你永远也看不到我最寂寞时候的样子,因为只有你不在我身边的时候,我才最寂寞。——郭敬明
67. You will never see the lonely side of me because I am only the loneliest when you are not by my side. - Guo Jingming
68、从现在开始,再多的伤我也不哭,告诉自己,没有人帮你擦眼泪。
68. From now on, no matter how much pain I have, I will not cry and tell myself that no one will wipe my tears.
69、我想给我的灵魂找一条出路,也许路太远,没有归宿,但我只能前往。——安妮宝贝《告别薇安》
69. I want to find a way out for my soul. Perhaps the road is too long and has no destination, but I can only move forward. - Anne Baby, “Farewell to薇安”
70、我们在放弃,涂白了记忆,以为就可以伪装无邪的美丽,只能说我输了,也许是你怕了。
70. We are giving up, erasing memories, thinking we can pretend innocence and beauty, but I lost, maybe you are afraid.
71、我生命里的温暖就那么多,我全部给了你,但是你离开了我,你叫我以后怎么再对别人笑。——郭敬明
71. The warmth in my life is limited, and I gave it all to you, but you left me. How can I smile at others in the future? - Guo Jingming
72、七秒钟的话语,一辈子的记忆。
72. Seven seconds of words, a lifetime of memories.
73、有时,爱也是种伤害,善良的人,总是选择伤害自己。
73. Sometimes, love is also a kind of hurt, and kind people always choose to hurt themselves.
74、你是瞎子吗?怎么看不到我对你的好。
74. Are you blind? How can you not see the good I have for you?
75、凡世的喧嚣和明亮,世俗的快乐和幸福,如同清亮的溪涧,在风里,在我眼前,汨汨而过,温暖如同泉水一样涌出来,我没有奢望,我只要你快乐,不要哀伤……——郭敬明
75. The noise and brightness of the world, the happiness and joy of the secular, are like the clear stream flowing by, in the wind, before my eyes, and the warmth gushes out like a spring. I have no extravagant hopes; I just want you to be happy and not sad… - Guo Jingming
76、把眼泪留给最疼你的人,把微笑留给伤你最深的人。
76. Leave your tears for the one who loves you the most, and your smile for the one who hurts you the deepest.
77、那个下雨的夜、独自走在我们曾牵手同行的路上,再也找不到幸福的感觉,没有了欢快的笑声、也没有了情语绵绵,只有那风的嘲笑和雨的哭泣声…
77. On that rainy night, walking alone on the road where we once held hands, I can no longer find the feeling of happiness. There is no cheerful laughter or endless love words, only the wind’s mockery and the rain’s crying…
78、躲在某一时间,想念一段时光的掌纹;躲在某一地点,想念一个站在来路也站在去路的,让我牵挂的人。——郭敬明
78. Hiding in a certain time, missing the palm patterns of a period; hiding in a certain place, missing a person who stands at the crossroads of my past and future, and whom I care about. - Guo Jingming
79、那些以前说着永不分离的人,早已经散落在天涯了。——郭敬明
79. Those who once said they would never part have long been scattered across the world. - Guo Jingming
80、我爱的遍体鳞伤,你玩的孜孜不倦。
80. I am bruised all over from love, while you play tirelessly.
81、那些曾经以为念念不忘的事情就在我们念念不忘的过程里,被我们遗忘了。——郭敬明
81. The things we once thought unforgettable are eventually forgotten in the process of remembering them. - Guo Jingming
82、很多人一旦分开也许会永远都不再见面。
82. Once many people part ways, they may never meet again.
83、我们曾相爱,想到就心酸。
83. We once loved each other, thinking of which breaks our hearts.
84、会过去的,就会过去的。我们的痛苦,我们的悲伤,我们的负罪。
84. What will pass, will pass. Our pain, our sorrow, our guilt.
85、眼泪一定会随着时间慢慢蒸发消失不见。
85. Tears will eventually evaporate and disappear with time.
86、别哭出声,很多人等着看你疼。
86. Don’t cry out loud, many people are waiting to see your pain.
87、原来一直以来是我在自作多情,原来你早已经把我当成过去,而我却傻傻地把你一直当成永远。
87. It turns out that I’ve been self-deluded all along; you’ve already considered me a thing of the past, while I foolishly regarded you as forever.
88、你给我一滴眼泪,我就看到了你心中全部的海洋。——郭敬明
88. You give me a tear, and I see the entire ocean in your heart. - Guo Jingming
89、爱的,不爱的。一直在告别中。
89. Loved, and unloved. Constantly saying goodbye.
90、人的生命应该是丰盛而有缺陷的,缺陷是灵魂的出口。——安妮宝贝《彼岸花》
90. A person’s life should be abundant yet flawed, for flaws are the outlets of the soul. - Anne Baby, “The Flower on the Other Shore”
91、所谓最难忘的,就是从来不曾想起,却永远也不会忘记。
91. The most unforgettable is never recalled, yet forever remembered.
92、那些刻在椅子背后的爱情,会不会像水泥上的花朵,开出没有风的,寂寞的森林。——郭敬明
92. The love engraved on the back of chairs, will it bloom like flowers on cement, creating a lonely forest without wind? - Guo Jingming
93、对自己说声对不起,曾为了一个男人折磨自己。
93. Say sorry to yourself for tormenting yourself for the sake of a man.
94、快乐的流泪。
94. Crying tears of happiness.
95、如果你真的爱他,那么我就放手,因为会有人比我更加爱你。
95. If you truly love him, then I will let go, because someone will love you more than I do.
96、总是有一个人,一直住在心底,却消失在生活里。
96. There’s always someone who lives deep in our hearts but vanishes from our lives.
97、爱情是容易被怀疑的幻觉,一旦被识破就自动灰飞烟灭。
97. Love is an easily doubted illusion; once exposed, it vanishes into thin air.
98、能冲刷一切地除了眼泪,就是时间,以时间来推移豪情,时间越长,抵触越淡,似乎一杯不时稀释地茶。
98. Besides tears, time can wash away everything. Time shifts passion, and the longer it takes, the fainter the conflict becomes, like a cup of tea that’s constantly diluted.
99、再见,我的青春悲剧,你的年少轻狂。
99. Goodbye, my youthful tragedy, your youthful recklessness.
100、很多人不需要再见,因为只是路过而已。总有一些时光,要在过去后,才会发现它已深深刻在记忆中。谢谢你来过,很遗憾你还是离开。
100. Many people don’t need to say goodbye, for they are just passersby. There’s always some time that, after passing, we’ll find it deeply engraved in our memories. Thank you for coming, but it’s a pity that you still left.