1.我就是靠两只手,一身胆闯出来的。
1. I made it all on my own with these two hands and guts.

2.存钱再多不过金山银海,交情用起来好比天地难量!
2. No matter how much money you save, it’s nothing compared to mountains of gold and seas of silver; friendships, however, are priceless like heaven and earth.

3.不要怕被别人利用,人家利用你说明你还有用。
3. Don’t be afraid of being used by others; if someone is using you, it means you’re still valuable.

4.吃是实功,赌是对冲,嫖是落空。
4. Eating is hard work, gambling is hedging, and prostitution is a waste.

5.杯中酒常满,桌上无虚席。
5. The wine glass is always full, and there’s never an empty seat at the table.

6.原来天底下最狠的不是我姓杜的,而是他姓蒋的(蒋介石)。
6. It turns out that the most ruthless person in the world is not me, surnamed Du, but him, Chiang (Chiang Kai-shek).

7.我进攻的矛头直指五彩缤纷的十里洋场!
7. My offensive spearhead points directly at the colorful and bustling十里洋场 (Shi Li Yang Chang).

8.做人不能当刺猬,能不与人结仇就不结,谁都不跟谁一辈子。
8. You shouldn’t be a hedgehog in life; avoid making enemies whenever possible, as no one stays with anyone for a lifetime.

9.不吸烟饮酒的人,大都是对自已严格要求的人。一般可托终生。凡迷恋“酒色财气烟”者,一定要小心。
9. People who don’t smoke or drink usually have strict requirements for themselves and can generally be trusted for life. Be cautious with those obsessed with “wine, sex, money, and smoke.”

10.人活在世上要靠两样东西,胆识和智慧。
10. To live in this world, you need two things: courage and wisdom.

11.每月存款折上多几个零不算你有多少钱,花出去多少钱才算你有多少钱。
11. Having more zeros on your monthly savings account doesn’t count; it’s the money you spend that truly counts.

12.头等人,有本事,没脾气;二等人,有本事,有脾气;末等人,没本事,大脾气。
12. First-class people have abilities and no temper; second-class people have abilities and a temper; last-class people have no abilities and a big temper.

13.如果日本人利用租借打中国人,我杜月笙要在两个小时内把租借全部毁灭!
13. If the Japanese exploit the concessions to attack the Chinese, I, Du Yuesheng, will destroy all the concessions within two hours!

14.沦陷时上海无正义,胜利后上海无公道。
14. There was no justice in Shanghai during the occupation, and there was no fairness after the victory.

15.人可以不识字,但不能不识人。
15. One can be illiterate, but one cannot be ignorant of people.

16.挨骂是假的,银子是真的。
16. Scolding is fake, while money is real.

17.君子我不怕,毛贼我不惹!
17. I’m not afraid of gentlemen, but I won’t provoke thieves.

18.事不要做绝,要留有余地。
18. Don’t do things to the extreme; always leave some room for maneuver.

19.花一文钱要收到十文钱的效果,这才是花钱能手。
19. Spending a penny and getting ten pence worth of effect is the mark of a skilled spender.

20.杜月笙有句挂在嘴上的话:小心得天下,大意失荆州。
20. Du Yuesheng always had a saying on his lips: “Be cautious and gain the world; be careless and lose Jingzhou.”

21.前半夜想想自己,后半夜想想别人。
21. In the first half of the night, think about yourself; in the second half, think about others.

22.你有希望,大家有希望,中国有希望。
22. If you have hope, everyone has hope, and China has hope.

23.江湖上有人找杜摆平事体时,杜淡定的说道:“闲话一句。”
23. When someone in the jianghu seeks Du’s help to settle a matter, Du calmly says, “Nonsense.”

24.做事要做到刀切豆腐两面光。
24. When doing things, one must be as skillful as cutting tofu with a knife, making both sides smooth.

25.钞票再多只不过是金山银山,人情用起来好比天地……
25. No matter how much money you have, it’s just a mountain of gold and silver; but when it comes to human relationships, it feels as vast as the sky and the earth…

26.英雄不怕出身低,关健要有一个好脑子。
26. A hero doesn’t fear a humble origin; the key is to have a good mind.

27.做人有三碗面最难吃:人面、场面、情面。
27. There are three kinds of “noodles” hardest to swallow in life: face, scene, and affection.

28.对人必须诚恳,即使有人欺瞒我于一时,我总能以诚字来感动他,使他心悦诚服。我的处世之道,尽在一个诚字,你们举一反三,方始可以谈交友。
28. One must be sincere in dealing with others. Even if someone deceives me for a while, I can always touch their heart with sincerity, making them willingly submit. My way of dealing with the world lies in the word “sincerity.” You should learn from this and then talk about making friends.

29.每个人都有床头金尽的时候。—杜先生晚年在香港,先生为中国抗战.赈灾慈善做出巨大贡献,晚年依旧气度过人,毁掉所有欠条。
29. Everyone experiences the time when the gold by the bedside runs out. — In his later years in Hong Kong, Mr. Du made great contributions to China’s resistance against Japanese aggression, disaster relief, and charity, and still maintained a great demeanor in his later years, destroying all IOUs.

30.钱财用的完,交情吃不光。所以别人存钱,我存交情。
30. Money can be spent, but friendships are endless. So while others save money, I save friendships.

31.锦上添花的事情让别人去做。我只做雪中送炭的事情。
31. Let others do the icing on the cake; I’ll do the helping in times of need.
胡适名言
Hu Shi’s famous quotes:

1.怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜。
1. What’s there to fear about the endless truth? Every inch of progress brings joy.

2.依我看来,中国的教育,不但不能救亡,简直可以亡国。
2. In my opinion, Chinese education not only cannot save the country from peril but can actually lead to its downfall.

3.读古人的书,一方面要知道古人聪明到怎样,一方面也要知道古人傻到怎样。
3. When reading the books of ancients, one should understand both how wise they were and how foolish they could be.

4.身行万里半天下,眼高四海空无人。
4. Having traveled thousands of miles, I’ve seen no one worth my attention.

5.醉过才知酒浓,爱过才知情重。你不能做我的诗,正如我不能做你的梦。
5. Only after getting drunk can one know the strength of wine; only after experiencing love can one understand the weight of emotions. You can’t write my poem, just as I can’t live your dream.

6.科学精神在于寻求事实,寻求真理。
6. The spirit of science lies in seeking facts and truth.

7.发明不是发财,是为人类。
7. Invention is not for making money, but for the benefit of humanity.

8.有几分证据说几分话,有七分证据不说八分话。
8. Speak according to the evidence; if you have seven-tenths of evidence, don’t claim eight-tenths.

9.多谈些问题,少谈些主义。
9. Talk more about issues, less about doctrines.

10.学生运动已发生了,是青年一种活动力的表现,是一种好现象,决不能压下去的,也决不可把它压下去的。
10. The student movement has taken place, it is a manifestation of the vitality of youth, a good phenomenon, it must not be suppressed, and it must not be suppressed.

11.宁鸣而死,不默而生。
11. Better to die speaking out than to live in silence.

12.偶有几茎白发,心情微近中年。做了过河卒子,只能拼命向前。
12.偶有几茎白发,心情微近中年。做了过河卒子,只能拼命向前。

13.大胆假设,小心求证。
Once in a while, a few white hairs appear, and the mood slightly approaches middle age. Having become a pawn in the river-crossing battle, one can only strive to move forward.

14.对事要于无疑处存,对人要于有疑处不疑。
13. Make bold assumptions, but be cautious in seeking evidence.

15.醉过方知酒浓,爱过方知情重。
14. In matters, be skeptical where there is no doubt; in people, trust where there is doubt.

16.对人事可疑处不疑,对原则不疑处存疑。
15. Only after getting drunk do you know the strength of the wine; only after experiencing love do you understand the weight of emotions.

17.少说点空话,多做点实事。
16. Doubt the suspicious aspects of human affairs, but trust the principles beyond doubt.

18.无目的读书是散步而不是学习。
17. Talk less nonsense, do more practical work.

19.科学的根本精神在于求真理。
18. Reading without purpose is like taking a walk instead of studying.

20.历史不是任人打扮的小姑娘。
19. The essence of science lies in the pursuit of truth.

21.做学问要在不疑处有疑,待人要在有疑处不疑。
20. History is not a little girl to be dressed up as one pleases.

22.有几分证据说几分话,想怎么收获就怎么栽。
21. In scholarship, be skeptical where there is no doubt; trust those who are beyond doubt.

23.历史不是一个任人打扮的小姑娘。
22. Speak according to the evidence you have; plant as you wish to harvest.

24.为学有如金字塔,要能广大要能高。
23. History is not a little girl to be dressed up as one pleases.

25.美国人来了,有面包,有自由;苏联人来了,有面包,无自由;他们来了,无面包,无自由。
24. Studying should be like a pyramid, capable of being both vast and tall.

26.宽容比自由更重要。
25. When Americans come, there is bread and freedom; when Soviets come, there is bread but no freedom; when they come, there is neither bread nor freedom.

27.要怎么收获,先那么栽。
26. Tolerance is more important than freedom.

28.也想不相思,可免相思苦。几次细思量,情愿相思苦。
27. To reap as you wish, first sow as you wish.

29.多研究些问题,少谈些“主义”。
29. Study more issues and talk less about “isms.”

30.生命本没有意义,你要能给它什么意义,他就有什么意义。与其终日冥想人生有何意义,不如试用此生做点有意义的事。
30. Life has no inherent meaning; whatever meaning you can give it, that’s what it will have. Instead of pondering the meaning of life all day, it’s better to do something meaningful with this life.

31.一个肮脏的国家,如果人人讲规则而不是空谈道德,最终会变成一个有人味儿的正常国家,道德自然会逐渐回归;反之,一个干净的国家,如果人人都不讲规则却大谈道德、谈高尚,天天没事儿就谈道德规范,人人大公无私,最终这个国家会堕落成为一个伪君子遍布的肮脏国家。
31. A dirty country, if everyone follows rules instead of talking about morality, will eventually become a normal country with human touch, and morality will gradually return; on the contrary, a clean country, if everyone ignores rules and only talks about morality and nobility, always discussing moral standards, and everyone is selfless, will eventually become a corrupt country filled with hypocrites.

32.从前禅宗和尚曾说,“菩提达摩东来,只要寻一个不受人惑的人。”我这里千言万语,也只是要教人一个不受人惑的方法。被孔丘、朱熹牵着鼻子走,固然不算高明;被马克思、列宁、斯大林牵着鼻子走,也算不得好汉。我自己决不想牵着谁的鼻子走。我只希望尽我的微薄的能力,教我的少年朋友们学一点防身的本领,努力做一个不受人惑的人。
32. Once Zen monks said, “Bodhidharma came from the east, just looking for someone who is not deceived by others.” My thousands of words here are just to teach people a method of not being deceived by others. Being led by Confucius and Zhu Xi is not wise; being led by Marx, Lenin, and Stalin is also not commendable. I have no intention of leading anyone by the nose. I just hope to use my modest ability to teach my young friends some self-defense skills, and strive to be someone who is not deceived by others.

33.其实朋友是人造的关系,是自由选择的“人伦”,弟兄是天然的关系,是不能自由选择的“天伦”。
33. Friends are artificial relationships, freely chosen “human ethics”; brothers are natural relationships, and cannot be freely chosen “heavenly ethics.”

34.把自己铸造成器,方才可以希望有益于社会。真实的为我,便是最有益的为人,把自己铸造成了自由独立的人格,你自然会不知足,不满意现状,敢说老实话。
34. Only by forging yourself into a useful person can you hope to benefit society. True self-interest is the most beneficial for others; by forging yourself into a free and independent personality, you will naturally be insatiable and dissatisfied with the status quo, and dare to speak the truth.

35.太太出门要跟从,太太命令要服从,太太说错了要盲从;太太化妆要等得,太太生日要记得,太太打骂要忍得,太太花钱要舍得。
35. When your wife goes out, follow her; when she gives orders, obey her; when she is wrong, blindly follow her; be patient when she puts on makeup, remember her birthday, endure her scolding, and be generous with her spending.

36.不愿勾起相思,不敢出门看月;偏偏月进窗来,害我相思一夜。
36. I don’t want to arouse longing and dare not go out to watch the moon; yet the moon comes in through the window, causing me a night of longing.

37.大胆的假设,小心的求证;认真的做事,严肃的做人。
37. Make bold assumptions and carefully verify them; work diligently and be serious in life.

38.也想不相思,可免相思苦。几度细思量,情愿相思苦。
38. I also want to avoid longing, to avoid the pain of longing. After thinking it over several times, I would rather endure the pain of longing.

39.朋友们,在你最悲观最失望的时候,那正是你必须鼓起坚强的信心的时候。你要深信:天下没有白费的努力。成功不必在我,而功力必不唐捐。
39. Friends, when you are most pessimistic and disappointed, that is when you must summon strong confidence. You must believe: there is no effort in vain. Success may not be for me, but my efforts will not be in vain.

40.依旧是月圆时,依旧是空山,静夜;我独自下山归来,这凄凉如何能解!翠微山上的一阵松涛,惊破了空山的寂静.山风吹乱了窗纸上的松痕,吹不散我心头的人影。
40. It is still the full moon, and it is still the empty mountains, the quiet night; I come back down the mountain alone, how can this desolation be relieved! A gust of pine waves on Cuimi Mountain breaks the silence of the empty mountains. The mountain wind disrupts the pine traces on the window paper, but it cannot blow away the figure in my heart.

41.你要看一个国家的文明,只消考察三件事:第一看他们怎样待小孩子;第二看他们怎样待女人;第三看他们怎样利用闲暇的时间。
41. To see a country’s civilization, just examine three things: first, see how they treat children; second, see how they treat women; third, see how they use their leisure time.

42.都是平常感情,都是平常言语。偶尔碰见个诗人,变化出多少新奇诗句。醉过才知酒浓,爱过才知情重。你不能做我的诗,正如我不能做你的梦。
42. They are all ordinary emotions and words. Occasionally meeting a poet, how many novel verses are created. Only after getting drunk do you know how strong the wine is; only after falling in love do you know how deep the feelings are. You can’t be the poem of mine, just as I can’t be the dream of yours.

43.一句好坏可以影响无数人,一句坏话可以害死无数人。
43. A single word can affect countless people, and a bad word can kill countless people.

44.简单说来,拜金主义只有三个信条:第一,要自己能挣饭吃。第二,不可抢别人的饭吃。第三,要能想出法子来,开出路来,叫别人有挣饭吃的机会。
44. In simple terms, materialism has only three tenets: first, be able to earn your own food; second, do not steal other people’s food; third, come up with ways and open up opportunities for others to earn their own food.

45.墮落的方式很多,总括起来,约有这两大类:第一条是容易拋弃学生时代的求知识的欲望。第二条是容易拋弃学生時代的理想的人生的追求。
45. There are many ways to fall, but they can be generally summarized into these two major categories: The first is easily abandoning the desire for knowledge from the student era. The second is easily giving up the pursuit of an ideal life in the student era.

46.保险的意义,只是今天作明天的准备;生时作死时的准备;父母作儿女的准备;儿女幼时作儿女长大时的准备;如此而已。今天预备明天,这是真稳健;生时预备死时,这是真旷达;父母预备儿女,这是真慈爱。能做到这三步的人,才能算作是现代人。
46. The meaning of insurance is simply to prepare for tomorrow today; to make preparations while alive for when death comes; to provide for children while their parents are alive; to prepare for their growth while they are still young. That’s all. Preparing for tomorrow today is truly steady; preparing for death while alive is truly open-minded; providing for children while their parents are alive is truly loving. Only those who can achieve these three steps can be considered modern people.

47.你们不要总争自由,自由是外界给你的,你们先要争独立,给你自由你不独立你仍然是奴隶,你要把你身上蒙蔽你的概念和成见,要像剥笋一样一层一层的剥去露出里面他里头很鲜嫩很清的那个劲。
47. Don’t always fight for freedom, as freedom is given by the outside world. First, you should strive for independence. If you are not independent, you are still a slave even with freedom. You need to strip away the concepts and prejudices that cloud your judgment, layer by layer, like peeling bamboo shoots, to reveal the fresh and pure essence within.

48.我笑你一秒钟行五十万里的无线电,总比不上我区区的心头一念!
48. I laugh at you, the radio that can travel fifty thousand miles in a second, but it can’t compare to my single thought in my heart!

49.我这心头一念才从竹竿巷,忽到竹竿尖;
49. This single thought of mine just came from Bamboo Lane, and suddenly reached the tip of the bamboo pole;

50.忽在赫贞江上,忽在凯约湖边;
50. Suddenly on the Hertz River, suddenly by Lake Cayo;

51.我若真个害刻骨的相思,便一分钟绕遍地球三千万。
51. If I truly suffer from deep longing, I could circle the Earth thirty million times in a minute.

52.现在有人告诉你“牺牲你个人的自由去争取国家的自由”。可是我要告诉你“为个人争自由就是为国家争自由,争取个人的人格就是为社会争人格。真正自由平等的国家不是一群奴才建立起来的。”
52. Now someone tells you, “Sacrifice your personal freedom for the freedom of the nation.” But I want to tell you, “Fighting for personal freedom is fighting for national freedom, and fighting for personal dignity is fighting for social dignity. A truly free and equal nation is not built by a group of slaves.”

53.我受了十年的骂,从来不怨恨骂我的人。有时他们骂的不中肯,我反替他们着急。有时他们骂得太过火,反而损害骂者自己的人格,我更替他们不安。如果骂我而使骂者有益,便是我间接于他有恩了,我自然很愿挨骂。
53. I have been scolded for ten years, but I never resent those who scold me. Sometimes when they scold me unfairly, I worry for them. Sometimes when they scold me too harshly, it damages their own dignity, and I feel even more uneasy for them. If scolding me benefits the scolder, then I have indirectly done them a favor, and I am naturally willing to be scolded.
蔡元培名言
Cai Yuanpei’s famous quotes:

1.美育者,应用美学之理论于教育,以陶养感情为目的者也。……美育者,与智育相辅而行,以图德育之完成者也。
1. Aesthetic education is the application of aesthetic theory to education, aimed at cultivating emotions. … Aesthetic education complements intellectual education in order to achieve the completion of moral education.

2.中国人是富于美感的民族。——蔡元培
2. The Chinese are a nation rich in aesthetic feelings. — Cai Yuanpei

3.知教育者,与其守成法,毋宁尚自然;与其求划一,毋宁展个性。
3. Those who know education prefer to follow nature rather than adhere to established rules; they prefer to develop individuality rather than seek uniformity.

4.与其守成法,毋宁尚自然;与其求划一,毋宁展个性。——蔡元培
4. Rather than adhere to established rules, it is better to follow nature; rather than seek uniformity, it is better to develop individuality. — Cai Yuanpei

5.所谓健全的人格,内分四育,即:(一)体育,(二)智育,(三)德育,(四)美育。…学校教育注重学生健全的人格,故处处要使学生自动。 
5. The so-called sound personality is divided into four aspects of education: (1) physical education, (2) intellectual education, (3) moral education, and (4) aesthetic education. … School education focuses on the sound personality of students, so it should encourage students to be proactive at all times.

6.对于学生的希望:一、自己尊重自己。二、化孤独为共同。三、对自己学问能力的切实了解。四、有计划的运动。 
6. Hopes for students: (1) respect yourself, (2) turn loneliness into togetherness, (3) have a realistic understanding of your own academic abilities, (4) engage in planned exercise.

7.德育实为完全人格之本,若无德则虽体魄智力发达,适足助其为恶,无益也。
7. Moral education is the foundation of a complete personality. Without morality, even if one has a strong body and intellectual abilities, it only serves to aid in their evil actions, which is of no benefit.

8.教育者,非为已往,非为现在,而专为将来。
8. Educators should not focus on the past or the present, but solely on the future.

9.“我们教书,是要引起学生的读书兴趣,做教员的不可一句一句或一字一字的都讲给学生听,最好使学生自己去研究,教员不讲也可以,等到学生实在不能用自己的力量去了解功课时,才去帮助他。” 
9. “When we teach, our goal is to arouse students’ interest in reading. Teachers should not explain every sentence or word to students. It is best to encourage students to study on their own, and only when students are unable to understand the material through their own efforts should the teacher offer assistance.”

10.纯粹之美育,所以陶养吾人之感情,使有高尚纯洁之习损,而使人我之见、利己损人之思念,以渐消沮者也。盖以美为普遍性,决无人我差别之见能参入其中。……美以普通性之故,不复有人我之关系,遂亦不能有利害之关系。——蔡元培教育名言
10. Pure aesthetic education cultivates our emotions, fostering noble and pure habits, gradually diminishing selfish thoughts and actions that harm others. Since beauty is universal, no distinctions between individuals can be involved. …Beauty, being universal, eliminates relationships between people and, consequently, relationships of interest.

11.囊括大典,网罗众家;思想自由,兼容并包。
11. Encompassing the great canon, gathering various schools; free thinking, inclusiveness.

12.殊不知有健全之身体,始有健全之精神;若身体柔弱,则思想精神何由发达?或曰,非困苦其身体,则精神不能自由。然所谓困苦者,乃锻炼之谓,非使之柔弱以自苦也。 
12. Little do people know that only with a healthy body can there be a healthy mind; if the body is weak, how can the mind and spirit develop? Some say that without hardship to the body, the spirit cannot be free. However, the so-called hardship refers to exercise, not making the body weak and causing self-suffering.

13.各级教育,应于训练上一律励行劳动化,使青年心理上确立尊重职业之基础,且使获得较正确之人生观。
13. All levels of education should vigorously implement labor education in training, establishing a foundation of respect for occupations in the minds of the youth and obtaining a more accurate outlook on life.

14.若无德,则虽体魄智力发达,适足助其为恶。
14. Without morality, even if one’s physique and intelligence are well-developed, it only serves to aid their wrongdoings.

15.美者,循超逸之快感,为普遍之断定,无鹄的而有则,无概念而必然者也。 
15. Beauty follows the pleasure of transcendence, a universal determination, having rules but no specific goals, being inevitable without concepts.

16.教员之教授,职员之任务,皆以图诸君求学便利,诸君能无动于衷乎?自应以诚相待,敬礼有加。至于同学共处一堂,尤应互相亲爱,庶可收切磋之效。不惟开诚布公,更宜遵义相助,盖同处此校,毁誉共之。同学中苟道德有亏,行有不正,为社会所訾詈,已虽现行矩步,亦莫能辩,此所以必互相劝勉也。
16. The teaching of teachers and the tasks of staff all aim to facilitate your studies; how can you be indifferent? You should treat each other with sincerity and respect. As for classmates sharing the same classroom, mutual love and support are especially important to achieve the effect of mutual improvement. Not only should you be open and honest, but also help each other, as you share the same school’s reputation. If a classmate has moral shortcomings or behaves improperly and is criticized by society, even if you walk straight and act accordingly, you cannot defend yourself; this is why mutual encouragement is essential.

17.要有良好的社会,必先有良好的个人,要有良好的个人,就要先有良好的教育。
17. To have a good society, there must first be good individuals; to have good individuals, there must first be good education.

18.教育是帮助被教育的人,给他们能发展自己的能力,完成他的人格,于人类文化上能尽一分子责任;不是把被教育的人,造成一种特别器具,给抱有他种目的人去应用的,……教育是要个性与群性平均发达的。
18. Education is to help those being educated, enabling them to develop their abilities, complete their personalities, and fulfill their responsibilities in human culture; it is not to shape them into special tools for others with different purposes to use. …Education aims for the balanced development of individuality and community.

19.纯粹之美育,所以陶养吾人之感情,使有高尚纯洁之习惯,而使人我之见、利已损人之思念,以渐消沮者也。
19. Pure aesthetic education cultivates our emotions, fostering noble and pure habits, gradually diminishing selfish thoughts and actions that harm others.
莫言名言
1. 人生就像一场戏,因为有缘才相聚。 Life is like a play, people come together because of fate. 2. 世上无难事,只怕有心人。 There are no difficult things in the world, only people with determination. 3. 人生如梦,一樽还酹江月。 Life is like a dream, a cup of wine is offered to the moon over the river. 4. 人生就像一场大雨,你总会遇到雨过天晴的时候。 Life is like a heavy rain, you will always encounter the time when the rain stops and the sky clears up. 5. 人生如逆旅,我亦是行人。 Life is like a journey against the current, and I am also a traveler. 6. 人生就像一场戏,因为有缘才相聚,因为无缘而散场。 Life is like a play, people come together because of fate, and disperse because of lack of fate. 7. 人生如梦,岁月如歌。 Life is like a dream, and the years are like a song. 8. 人生就像一场大雨,无论你怎么躲避,总会被淋湿。 Life is like a heavy rain, no matter how you avoid it, you will always get wet. 9. 人生如逆旅,我亦是行人,我们都是过客。 Life is like a journey against the current, I am also a traveler, we are all passers-by. 10. 人生就像一场戏,我们都是演员。 Life is like a play, we are all actors.

1.恋爱时钞票拿来更换靓衣买到浪漫,婚姻时钞票要用来供奉柴米油盐解决尿不湿。
1. In love, money is used to buy beautiful clothes and romance; in marriage, money is needed to provide daily necessities and solve practical problems like diapers.

2.呆坐在眼睛里的空洞和茫然,凝结成氤氲的哀伤,在青春的天空渐渐延伸和漫散。
2. The emptiness and confusion in the eyes condense into a misty sadness, gradually spreading across the sky of youth.

3.当笔下肆意挥洒的心情化为文字,我将用它记录永生。
3. When the emotions freely flowing in my writing turn into words, I will use them to record eternity.

4.无论多么落寂和苍茫,那些身影总会过目不忘。
4. No matter how lonely and desolate, those figures will always be unforgettable.

5.月光下,我用繁冗拖沓的文字祭奠我的青春,纪念我死去的友情和迟到的爱情。
5. Under the moonlight, I use my lengthy and intricate words to mourn my youth, commemorating my deceased friendships and delayed love.

6.当时光碾过青春,我将以快乐注解悲伤。
6. As time passes through youth, I will interpret sadness with happiness.

7.黄昏是青春短暂的悲伤。
7. Dusk is the brief sadness of youth.

8.把每一个句子后面加一个完结的句号,记作虚无而迷惘的守候。
8. Add a conclusive period after each sentence, marking the waiting of nothingness and confusion.

9.久远是迷途里酝酿的酒,愈陈愈香。
9. The past is like wine brewed in the maze of life, becoming more fragrant as it ages.

10.结婚是两个人的事,离婚,便是那只西伯利亚的蝴蝶,远远地拍拍翅膀,全城就可来场飓风。
10. Marriage is a matter for two people, while divorce is like the butterfly in Siberia, flapping its wings from afar and causing a hurricane throughout the city.

11.因此,在那个习惯于悲春伤秋的年代,你陪我看了多少个日薄西山的景致,我陪你看了多少个破晓阑珊的夜,我们彼此静默的坐着,不言朝夕。
11. Therefore, in that era accustomed to lamenting the passage of spring and autumn, how many sunsets did you watch with me, and how many dawns with broken railings did I watch with you? We sat in silence, without speaking of day or night.

12.安然的在被窝中躺过一世春秋。浑噩自知。
12. Peacefully lying in bed through the seasons of a lifetime, oblivious to oneself.

13.不管是男人还是女人,都是在爱情中学习爱,在失败中总结经验,以更好的姿态重新爱。
13. Both men and women learn to love in the process of romance, summarize experiences from failures, and love again with a better posture.

14.自我并不等同于自私,因为“我”的存在,别人才有被帮助被爱护的可能。“我”越自珍,爱情中越被重视,工作中越有能力,生活中越游刃有余。
14. Self is not equivalent to selfishness, for the existence of “me” provides the possibility for others to be helped and cared for. The more “I” cherish myself, the more valued I am in love, capable at work, and at ease in life.

15.我们总是以诗般的语言刻画自己在青春的罅隙中的那般狼狈。
15. We always depict our embarrassment in the cracks of youth with poetic language.

16.恋爱是心理享受,婚姻是刻板方程式。
16. Love is a psychological enjoyment, while marriage is a rigid equation.

17.我在河之彼岸,守望曾经归来,归来无望。
17. I stand on the other side of the river, watching for a return that is hopeless.

18.回首。才看见我们是以快乐的心情写悲伤的青春。
18. Looking back, I realize that we wrote our youth with a happy mood and sad emotions.

19.恋爱是一加一等于零两人亲得像一个人,婚姻是一加一等于三生个孩子完成优生。
19. Love is one plus one equals zero, where two people become as close as one; marriage is one plus one equals three, having a child and completing eugenics.

20.总在不经意的年生。回首彼岸。纵然发现光景绵长了十六个年头。
20. Always in the unnoticeable years, looking back at the other shore, even finding that the scenery has stretched for sixteen years.

21.我把你们的故事收入我的音筒,放在生活之上,我的记忆之下。
21. I collect your stories into my phonograph, placing them above life and below my memory.

22.提笔伏案之年,窗边,是心灵奔向青春的黑色河流,突兀的世界。
22. In the years of writing and studying, by the window, is the black river of the soul rushing towards youth, an abrupt world.

23.极度的顺从是悖逆。
23. Extreme obedience is rebellion.

24.有些人,在不经意间,就忘了;有些人,你想方设法,都忘不了。
24. Some people, unintentionally, are forgotten; some people, no matter how hard you try, you can’t forget.

25.每个人,都有过恶梦的经历吧,谁都不会因为一场恶梦而真的从此抗拒睡眠。而且,没有谁真正会对他人的恶梦感兴趣,耿耿于怀的,只能是自己。你这场恶梦,当个警钟就行了。
25. Everyone has experienced nightmares, right? No one would really resist sleep because of a nightmare. Moreover, no one would truly be interested in others’ nightmares. The only one who can’t let go is yourself. Treat your nightmare as a warning bell.

26.年月里。五味杂陈。
26. In the years, a mixture of flavors.

27.我总喜欢逆着时光,寻找我青春的足迹。
27. I always like to go against the flow of time, searching for the footprints of my youth.

28.因了命途中的你们,我才没有荒芜了青春。
28. Because of you in my life’s journey, I have not let my youth wither away.

29.自我并不等同于自私,因为“我”的存在,别人才有被帮助被爱护的可能。“我”越自珍,爱情中越被重视,工作中越有能力,生活中越游刃有余。
29. Self is not equivalent to selfishness, because the existence of “me” provides others with the possibility of being helped and loved. The more “I” cherish myself, the more valued I am in love, the more capable I am at work, and the more at ease I am in life.

30.在年生里,我们因无知荒唐而美丽。
30. In our years, we are beautiful because of our ignorance and absurdity.

31.有些人,在不经意间,就忘了;有些人,你想方设法,都忘不了。
31. Some people, unintentionally, are forgotten; some people, no matter how hard you try, you can’t forget.

32.满腹经纶是黔驴之技。易于迁延与迟滞。
32. A wealth of knowledge is like the skill of a Guizhou donkey, easily delayed and hindered.
诸葛亮的名言
Zhuge Liang’s famous quotes:

1.志当存高远。——诸葛亮
1. Aspire to lofty goals. —— Zhuge Liang

2.图以于易,为大于细。——诸葛亮
2. Start with ease, accomplish greatness through attention to detail. —— Zhuge Liang

3.静以修身,俭以养德。——诸葛亮
3. Cultivate oneself through tranquility, nurture virtue through frugality. —— Zhuge Liang

4.国之大务,莫先于戒备。——诸葛亮
4. The most important task for a nation is to be always on guard. —— Zhuge Liang

5.贵而不骄,胜而不悖,贤而能下,刚而能忍。——诸葛亮
5. Be noble without pride, victorious without arrogance, wise yet humble, strong yet patient. —— Zhuge Liang

6.鞠躬尽瘁,死而后已。——诸葛亮
6. Devote oneself fully to one’s duties, until death. —— Zhuge Liang

7.非宁静无以成学。——诸葛亮
7. Without tranquility, learning cannot be achieved. —— Zhuge Liang

8.淡泊以明志,宁静而致远。——诸葛亮
8. Be indifferent to fame and wealth to clarify your aspirations; be calm and composed to achieve far-reaching goals. —— Zhuge Liang

9.怠慢则不能不开精,险躁则不能理性。——诸葛亮
9. Negligence will not lead to precision, and impetuosity will not lead to rationality. —— Zhuge Liang

10.大事起于难,小事起于易。——诸葛亮
10. Great things start from difficulties, and small things start from ease. —— Zhuge Liang

11.不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。——诸葛亮
11. Without learning, one may exist, but is like a walking corpse. —— Zhuge Liang

12.不傲才以骄人,不以宠而作威。——诸葛亮
12. Do not be arrogant with your talents to belittle others, nor use favor to exert authority. —— Zhuge Liang

13.将不可骄,骄则失礼,失礼则人离,人离则众叛。——诸葛亮
13. A general must not be arrogant, for arrogance leads to loss of propriety, loss of propriety leads to alienation, and alienation leads to rebellion. —— Zhuge Liang

14.恢弘志士之气,不宜妄自菲薄。——诸葛亮
14. Enhance the spirit of scholars, and do not belittle yourself unnecessarily. —— Zhuge Liang

15.苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。——诸葛亮
15. To preserve one’s life in a troubled world, without seeking fame among the lords. —— Zhuge Liang

16.不爱尺壁而重爱寸阴,时难遭而易失也。——诸葛亮
16. Do not value a foot of jade but cherish an inch of time, for it is hard to come by and easy to lose. —— Zhuge Liang

17.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。——诸葛亮
17. Learning requires tranquility, and talent requires learning; without learning, there is no way to expand one’s abilities, and without determination, there is no way to achieve learning. —— Zhuge Liang

18.夫君子之行,静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮
18. The conduct of a gentleman is characterized by calmness in self-cultivation, frugality in nurturing virtue; without being indifferent to fame and wealth, one cannot clarify their aspirations, and without being composed, one cannot achieve far-reaching goals. —— Zhuge Liang

19.非学无以广才,非志无以成学。——诸葛亮
19. Without learning, there is no way to expand one’s abilities; without determination, there is no way to achieve learning. —— Zhuge Liang

20.势利之交,难以经远。——诸葛亮
20. Relationships based on self-interest are difficult to sustain in the long run. —— Zhuge Liang

21.士之相知,温不增华,寒不改叶,能四时而不衰,历夷险而益固。——诸葛亮
21. The friendship between scholars remains warm without extravagance, and unchanging despite the cold, enduring through all seasons, and becoming stronger through both peace and adversity. —— Zhuge Liang

22.欲思其利,必虑其害,欲思其成,必虑其败。——诸葛亮
22. When considering the benefits, one must also contemplate the drawbacks; when thinking about success, one must also consider the possibility of failure. —— Zhuge Liang

23.有文事必有武备。——诸葛亮
23. In matters of culture, there must be military preparedness. —— Zhuge Liang

24.刑罚知其所加,则邪恶知其所畏。——诸葛亮
24. When punishment is known to be applied, then evildoers will know what to fear. —— Zhuge Liang

25.喜不应喜无事之事,怒不应怒无怒之物。——诸葛亮
25. Do not take joy in things that should not be joyful, and do not be angry at things that should not provoke anger. —— Zhuge Liang

26.勿以身贵而贱人,勿以独见而违众,勿持功能而失信。——诸葛亮
26. Do not look down on others because of your own status, do not go against the crowd because of your own opinions, and do not lose trust because of your own achievements. —— Zhuge Liang

27.圣人之治理也,安其居,乐其业。——诸葛亮
27. The governance of a sage is to ensure the people’s well-being and happiness in their work and lives. —— Zhuge Liang

28.少壮不努力,老大徒伤悲。才须学也,非学无以广才,非志无以成学。——诸葛亮
28. If one does not strive in youth, they will only regret in old age. Talent requires learning, for there is no talent without learning, and no learning without determination. —— Zhuge Liang

29.善将者,必有博闻多智者为腹心,由沈审谨密者为耳目,勇悍善敌者为爪牙。——诸葛亮
29. A good commander must have knowledgeable and wise advisors as his confidants, cautious and meticulous inspectors as his eyes and ears, and brave and skilled warriors as his claws and teeth. —— Zhuge Liang

30.劝农业,无夺其时。——诸葛亮
30. Encourage agriculture and do not deprive them of their proper time. —— Zhuge Liang