值得用心体味的读书名言
1. 书是人类进步的阶梯。 - Book is the ladder of human progress. 2. 读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。 - Reading a good book is like talking with many noble people. 3. 书到用时方恨少，事非经过不知难。 - Only when you need a book do you regret not having read more; you don’t know the difficulty until you have experienced it. 4. 书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。 - There is a path in the mountain of books, and diligence is the way; in the boundless sea of learning, hard work is the boat. 5. 读书破万卷，下笔如有神。 - Read thousands of books, and your writing will be like divine intervention. 6. 书是智慧的钥匙。 - A book is the key to wisdom. 7. 读书有三到：心到、眼到、口到。 - There are three aspects to reading: heart, eyes, and mouth. 8. 读万卷书，行万里路。 - Read ten thousand books, and travel ten thousand miles. 9. 书是人类知识的总结。 - A book is the summary of human knowledge. 10. 读书之法，在循序而渐进，熟读而精思。 - The method of reading lies in following a sequence and progressing gradually, reading thoroughly and thinking deeply.
读好书的前提条件在于不读坏书，因为光阴似箭，生命短促。——叔本华。
1. The premise of reading good books lies in not reading bad books, for time flies and life is short. - Schopenhauer.

读书可以培养一个完人，谈话可以训练一个敏捷的人，而写作可以造成一个准确的人。——培根。
2. Reading can cultivate a complete person, conversation can train an agile person, and writing can create an accurate person. - Bacon.

不去读书就没有真正的教养，同时也不可能有什么鉴别力。——赫尔岑。
3. Without reading, there is no true education, nor is there any discernment. - Herzen.

爱读书，就是以人生无法回避的寂寞时光，换取美妙的时光。——孟德斯鸠。
4. Loving to read is to exchange the inevitable loneliness of life for wonderful moments. - Montesquieu.

读书使人充实，思考使人深邃，交谈使人清醒。——富兰克林。
5. Reading enriches the mind, thinking makes it profound, and conversation awakens clarity. - Franklin.

爱读书是一种十全十美的享受；别的享受都有尽头，而读书给人的享受却是长久的。——安·特罗洛普。
6. Loving to read is a perfect enjoyment; other enjoyments have an end, but the pleasure reading brings is long-lasting. - Anne Trollope.

读书可以作为消遣，可以作为装饰，也可以增长才干。——培根。
7. Reading can serve as entertainment, decoration, and the growth of talent. - Bacon.

即使到了最文明的时代，读书仍将是最大的乐趣。书能使受益者逢凶化吉。——爱默生。
8. Even in the most civilized era, reading will still be the greatest pleasure. Books can turn misfortune into good fortune for those who benefit from them. - Emerson.

读书意味着借贷，利用所学的来创造就是偿还自己的债务。——利希腾伯格。
9. Reading means borrowing, and using what you’ve learned to create is repaying your debt. - Lichtenberg.

读书，无疑是人们获得知识的重要途径；知识，就是实现理想的希望；希望将伴随你走上幸福的天堂。——穆尼尔·纳素夫。
10. Reading is undoubtedly an important way for people to acquire knowledge; knowledge is the hope of realizing ideals; hope will accompany you to the blissful paradise. - Munir Nasoof.

一个人成名的最可靠方式，就是去写那些外表重要而明智者又不愿花时间亲自调查的事情。——利希腾伯格。
11. The most reliable way for a person to become famous is to write about things that seem important on the surface but wise people are unwilling to spend time investigating personally. - Lichtenberg.

天下无论什么事情，都很容易满足，惟有两件事不得满足：一是读书，二是爱情。——阿尔瓦尔·古尔斯特兰德。
12. No matter what happens in the world, everything can be satisfied, except for two things: reading and love. - Alva Gustafson.

书不是工具，它不是达到任何目的的一种手段，它所献身的目的就是读者的自由。——萨特。
13. Books are not tools; they are not a means to any end, but dedicate themselves to the freedom of the reader. - Sartre.

悟空传经典语录，悟空传语录大全
Wukong Biography Classic Quotes, Wukong Biography Quotes Collection

1、我要这天，再遮不住我眼，要这地，再埋不了我心，要这众生，都明白我意，要那诸佛，都烟消云散!——今何在《悟空传》
1. I want this sky to no longer hide my eyes, this earth to no longer bury my heart, all beings to understand my intentions, and those Buddhas to vanish into thin air! - Jin Hezai, “Wukong Biography”

2、生我何用？不能欢笑。灭我何用？不减狂骄。——今何在《悟空传》
2. What’s the use of giving me life if I can’t laugh? What’s the use of extinguishing me if it doesn’t reduce my arrogance? - Jin Hezai, “Wukong Biography”

3、也许每个人出生的时候都以为这世界都是为他一个人而存在的,当他发现自己错的时候,他便开始长大.——今何在《悟空传》
3. Perhaps everyone thinks the world exists for them alone when they are born, and when they realize they are wrong, they begin to grow up. - Jin Hezai, “Wukong Biography”

4、这个天地，我来过，我奋战过，我深爱过，我不在乎结局。——今何在《悟空传》
4. I have been in this world, fought in it, loved deeply, and I don’t care about the outcome. - Jin Hezai, “Wukong Biography”

5、若天压我，劈开那天，若地拘我，踏碎那地，我等生来自由身，谁敢高高在上。——今何在《悟空传》
5. If the sky oppresses me, I will split it open; if the earth confines me, I will shatter it. We are born free, who dares to stand above us? - Jin Hezai, “Wukong Biography”

6、我终不能改变那个开始，何不忘了那个结局呢。——今何在《悟空传》
6. I cannot change that beginning, so why not forget the ending? - Jin Hezai, “Wukong Biography”

7、是不是选择任何一个方向，都会游向同一个宿命呢？——今何在《悟空传》
7. Is it true that no matter which direction you choose, you will swim towards the same destiny? — Jin Hezai, “The Monkey King”

8、你跳不出这个世界，是因为你不知道这个世界有多大，一旦你知道了，你就超出了它。——今何在《悟空传》
8. You cannot escape this world because you do not know how vast it is. Once you realize it, you will transcend it. — Jin Hezai, “The Monkey King”

9、不要死 也不要孤独的活。——今何在《悟空传》
9. Do not die, nor live alone. — Jin Hezai, “The Monkey King”

10、我不是忘记一切，我是一无所有。——今何在《悟空传》
10. I have not forgotten everything; I have nothing at all. — Jin Hezai, “The Monkey King”

11、人生没有什么会永远不失去的，可是有的人不相信，所以他们会不停的寻找，找一辈子。——今何在《悟空传》
11. There is nothing in life that will never be lost, but some people don’t believe it, so they keep searching for their entire lives. — Jin Hezai, “The Monkey King”

12、若是不悟，千里万里也是枉然，若是悟了，脚下便是灵山。——今何在《悟空传》
12. If you don’t realize it, even thousands of miles are in vain; if you do realize it, you are already standing on the spiritual mountain. — Jin Hezai, “The Monkey King”

13、这个世界上，有些人是没有家的。你让他回去，他找不到来时的路，找不到要去的地方，就会死在某个角落里。——今何在《悟空传》
13. In this world, some people have no home. If you tell them to go back, they can’t find the way they came, nor can they find where they want to go, and they will die in some corner. — Jin Hezai, “The Monkey King”

14、能记得你的人已经不在了,我也已经不在了,没有人再爱着你也没有人再恨着你,一切不过是虚无,我也只是虚无,在宇宙间飘忽,没有倒影,光线穿透我而去,没有人看见我.——今何在《悟空传》
14. The people who remembered me are no longer here, and I am no longer here either. No one loves or hates you anymore; everything is just nothingness. I am also nothingness, drifting in the universe, without a reflection, as the light passes right through me, and no one can see me. — Jin Hezai, “The Monkey King”

15、有些人为了不再失去，而失去了所有。——今何在《悟空传》
15. Some people lose everything in order to avoid losing more. — Jin Hezai, “The Monkey King”

16、我走得再远也走不出那片天么？——今何在《悟空传》
16. No matter how far I go, can I not escape this sky? — Jin Hezai, “The Monkey King”

17、我一闭上眼睛，世界上就只有我自己，所以我就会害怕，一睁眼，看见那么多的自己，就很安心了。风一吹，我们沙沙啦的响着，我就在这些声音中知道了自己的存在，安心的睡去。——今何在《悟空传》
17. When I close my eyes, there is only myself in the world, so I am afraid. When I open my eyes and see so many of myself, I feel relieved. The wind blows, and we rustle, and I know my existence in these sounds, and I fall asleep peacefully. — Jin Hezai, “The Monkey King”

18、我像一个优伶，时哭时笑着，久而久之，也不知这悲喜是自己的，还是一种表演，很多人在看着我，他们在叫好，但我很孤独，我生活在自己的幻想中，我幻想着我在一个简单而又复杂的世界，那里只有神与妖，没有人，没有人间的一切琐碎，却有一切你所想象不到的东西。但真正生活在那里，我又孤独，因为我是一个人。——今何在《悟空传》
18. I am like an actor, sometimes crying and sometimes laughing. Over time, I don’t know whether this joy and sorrow belong to me or if it’s just a performance. Many people are watching me, and they are applauding, but I am lonely. I live in my own fantasy, where there are only gods and demons, no people, no worldly trivialities, but everything you can’t imagine. Yet, living there, I am still lonely because I am a person. — Jin Hezai, “The Monkey King”

19、如果有人要拿答案灌输给你，那不是为了让你聪明，更可能是想让你变傻。——今何在《悟空传》
19. If someone wants to灌输 you with answers, it’s not to make you smarter; more likely, they want to make you stupid. — Jin Hezai, “The Monkey King”

20、最后四个人成了佛，成佛以后呢？没有了，什么都没有了。以前活生生的有血有肉有感情有梦想的四个人，一成了佛，就完全消失在这个世界上了。佛是什么，佛就是虚无，四大皆空，什么都没有了，没有感情没有欲望没有思想，当你放弃这些，你就不会痛苦了。但问题是，放弃了这些，人还剩下什么？什么都没了，直接就死了。所以成佛就是消亡，西天就是寂灭，西游就是一场被精心安排成自杀的谋杀。——《悟空传》
20. In the end, the four people became Buddhas. What happens after becoming a Buddha? Nothing, there is nothing. The once living, breathing, emotional, and dream-filled four people, once they became Buddhas, completely disappeared from this world. What is a Buddha? A Buddha is nothingness, emptiness of all four aspects, with nothing left. No emotions, desires, or thoughts. When you give up these things, you will no longer suffer. But the question is, after giving up these things, what is left of a person? Nothing, just death. So becoming a Buddha is annihilation, the Western Heaven is extinction, and the journey to the West is a well-planned suicide murder. — “The Monkey King”

21、你以为你有很多路可以选择，但是在你四周有很多看不见的墙，其实你只有一条路可以走。——今何在《悟空传》
21. You think you have many paths to choose from, but there are many invisible walls around you; in fact, you only have one path to take. — Jin Hezai, “The Monkey King”

22、世间没有一件造物会是完美的，但有时缺憾会更美。——今何在《悟空传》
22. Nothing in the world is perfect, but sometimes imperfections can be more beautiful. — Jin Hezai, “The Monkey King”

23、我劝人清心忘欲，可生由空而生，又教之向空而去，不过是教来者向来处去。苍生之于世间，如落叶纷纷向大地，生生不息，本不用导，也许还有别的真义。——今何在《悟空传》
23. I advise people to purify their minds and forget desires, for life originates from emptiness and returns to it. Perhaps there is another true meaning to this. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

24、心中无爱，怎么会懂珍惜二字。——今何在《悟空传》
24. Without love in the heart, how can one understand the word ‘cherish’? ——Jin Hezai, “The Monkey King”

25、原来像这样神仙没法管的东西，都有一个名字，叫——妖。——今何在《悟空传》
25. So, these things that even immortals cannot control have a name – they are called ‘demons’. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

26、如来是什么 如是道来.——今何在《悟空传》
26. What is Buddha? It comes from the way. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

27、神不贪，为何容不得一点对其不敬?神不恶，为何要将地上千万生灵命运，握于手中？——今何在《悟空传》
27. If gods are not greedy, why can’t they tolerate a little disrespect? If gods are not evil, why do they hold the fate of millions of living beings on earth in their hands? ——Jin Hezai, “The Monkey King”

28、“师父，我一直在想，天下万物，皆来于空，可这众生爱痴，从何而来？天下万物，又终归于空，那人来到尘世浮沉，为的又是什么？”——今何在《悟空传》
28. “Master, I’ve been thinking, all things in the world come from emptiness, but where do the loves and infatuations of living beings come from? All things in the world will eventually return to emptiness, so why do people come to the mortal world to rise and fall?” ——Jin Hezai, “The Monkey King”

29、我有一个梦，我想我飞起时，那天也让开路，我入海时，水也分成两边，众神诸仙，见我也称兄弟，无忧无虑，天下再无可拘我之物，再无可管我之人，再无我到不了之处，再无我做不成之事，再无我战不胜之物。——今何在《悟空传》
29. I have a dream that when I fly, the sky will make way for me; when I dive into the sea, the water will split in two; when I meet gods and immortals, they will call me brother; carefree, with nothing in the world to constrain me, no one to control me, no place I cannot reach, no task I cannot accomplish, and no enemy I cannot defeat. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

30、长夜漫漫 还是醉些的好。——今何在《悟空传》
30. The long night is better when slightly drunk. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

31、我等生来自由身，谁敢高高在上。——今何在《悟空传》
31. We are born free, who dares to stand above us? ——Jin Hezai, “The Monkey King”

32、我要让这天再也遮不住我的眼 让这地再也葬不了我的心。——悟空传《悟空传》
32. I want to make the sky unable to cover my eyes and the earth unable to bury my heart. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

33、你要记住你是一个猴子,因此你不用学做神仙,你的本性比所有神明都高贵。——今何在《悟空传》
33. Remember that you are a monkey, so you don’t need to learn to be an immortal. Your true nature is nobler than all gods. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

34、生难道又不是梦幻么？你所得的你最终全会失去，你认为那是真的，你就会痛苦，而你知道那不过是一个游戏一个梦境，你就能解脱。人生在世，百年也好，千万年也好，都是未来前的一瞬，这一瞬后你什么都没有，你曾有的只有你的自己。你在世上永远地孤寂着，永远找不到能依托你的东西，除非你放弃你自己，融入到造物之中，成为万重宇宙一点尘埃，你就安乐了。——今何在《悟空传》
34. Isn’t life just a dream? Everything you have, you will eventually lose. If you think it’s real, you will suffer. But if you know it’s just a game, a dream, you can be liberated. In life, whether it’s a hundred years or ten million years, it’s just a moment before the future. After that moment, you have nothing. All you ever had was yourself. You will always be lonely in the world, never finding anything to rely on, unless you give up yourself and merge into the creation, becoming a speck of dust in the vast universe, and then you will be at peace. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

35、这世上没有什么能永远不失去，可有些人不相信这些，所以他们失去的，他们要不停地找回来，找一辈子。——今何在《悟空传》
35. Nothing in this world can be forever without loss, but some people don’t believe it. So they keep searching for what they’ve lost, for their entire lives. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

36、佛即心兮心即佛，心佛从来皆要物。若知无物又无心，便是真心法身佛。法身佛，没模样，一颗圆光涵万象。无体之体即真体，无相之相即实相。非色非空非不空，不来不向不回向。无异无同无有无，难舍难取难听望。内外灵光到处同，一佛国在一沙中。 一粒沙含大千界，一个身心万法同。万世轮回一瞬永。千变万化不离宗，知之须会无心诀，便是唵嘛呢叭咪吽。——今何在《悟空传》
36. Buddha is the mind, and the mind is Buddha. The mind and Buddha have always been free from attachments. If you know there is no thing and no mind, you will be the true Dharma body Buddha. The Dharma body Buddha has no form, a round light containing all phenomena. The body without form is the true form, the form without appearance is the real appearance. Neither color nor emptiness, nor not emptiness, neither coming nor going nor returning. Neither different nor the same, neither existence nor non-existence, hard to give up, hard to obtain, hard to hear, and hard to expect. The spiritual light inside and outside is the same, a Buddha realm in a single grain of sand. A single grain of sand contains the vast universe, a single body and mind are the same as all Dharmas. The eternal cycle of reincarnation is just a moment. Thousands of changes and transformations never leave the essence. To know this, you must master the art of being without attachment, which is the mantra “Om Mani Padme Hum”. ——Jin Hezai, “The Monkey King”

37、活着，即是罪孽；有情，就会相欠。——《悟空传》
37. To live is to commit sins; to have emotions is to owe each other. ——”The Monkey King”

38、纵然你可以留得住自己，你却留不住你身边的东西，看着身边所有的东西都改变了，只剩下自己，那种无法承受的沉重是时间，没有人能承受那种重量。——今何在《悟空传》
38. Even if you can hold on to yourself, you cannot hold on to the things around you. Watching everything around you change, leaving only yourself, the unbearable weight is time, and no one can bear that weight. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

39、神不贪，为何容不得一点儿对其不敬？神不恶，为何要将地上千万生灵命运，握于手中？“人为什么想成为神，我想，是因为那样至少自己的命运，不用握在他人之手。”——今何在《悟空传》
39. If gods are not greedy, why can they not tolerate a little disrespect? If gods are not evil, why do they hold the fate of millions of living beings on earth in their hands? “Why do people want to become gods? I think it’s because that way, at least their own destiny is not in the hands of others.” ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

40、世上有什么比玩过家家更幸福的事？你想要的生活，你想得到的一切，都可以得到。——今何在《悟空传》
40. Is there anything happier in the world than playing house? The life you want, everything you want to get, can be obtained. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

41、一切都会消逝，能留下的只有记忆。而记忆是实在还是虚幻？它摸不着看不到，但它却又是那样沉重的铭刻在心。——今何在《悟空传》
41. Everything will fade away, and only memories can be left behind. Are memories real or illusory? They are intangible and invisible, yet they are so deeply engraved in the heart. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

42、原来一生一世那么短暂，原来当你发现所爱的，就应该不顾一切的去追求。因为生命随时都会终止，命运是大海，当你能够畅游时，你就要尽情游向你的所爱，因为你不知道狂流什么时候会到来，卷走一切希望与梦想。——今何在《悟空传》
42. It turns out that a lifetime is so short, and when you find what you love, you should pursue it without hesitation. Because life can end at any time, fate is the ocean, and when you can swim freely, you should swim towards your love with all your might, because you never know when the torrent will come and sweep away all hope and dreams. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

43、所谓解脱，不过就是死亡。所谓正果，不过就是幻灭。所谓成佛，不过就是放弃所有的爱与理想，变成一座没有灵魂的塑像。——今何在《悟空传》
43. So-called liberation is nothing but death. So-called enlightenment is nothing but disillusionment. So-called becoming a Buddha is nothing but giving up all love and ideals, and becoming a soulless statue. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

44、我知道天会愤怒。如果人触犯了它的威严。但天是否知道人也会愤怒？如果他已一无所有。当我乞求时，你傲慢冷笑。当我痛苦时，你无动于衷。现在我愤怒了。我要听到天的痛哭。我要听到神的乞求。我知道天会愤怒。但你知道天也会颤抖吗？苍穹动摇时，我放声大笑，挥开如意金箍棒，打它个地覆天翻。从今往后一万年，你们都会记住我的名字，齐天大圣孙悟空。——今何在《悟空传》
44. I know the sky will be angry. If people violate its dignity. But does the sky know that people will also be angry? If they have nothing left. When I begged, you sneered coldly. When I was in pain, you were indifferent. Now I am angry. I want to hear the sky’s weeping. I want to hear the gods’ pleading. I know the sky will be angry. But do you know the sky will also tremble? When the heavens shake, I laugh out loud, swing the Ruyi Jingu Bang, and strike it with earth-shattering force. From now on for ten thousand years, you will all remember my name, the Great Sage Equal to Heaven, Sun Wukong. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

45、你心中无爱，怎会懂珍惜二字。——今何在《悟空传》
45. If you have no love in your heart, how can you understand the word “cherish”? ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

46、负尽千重罪，炼就不死心。——今何在《悟空传》
46. Having borne countless sins, I have forged an undying heart. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

47、因为我想活着，我不能掩藏我心中的本欲，正如我心中爱你美丽,又怎能嘴上装四大皆空。——今何在《悟空传》
47. Because I want to live, I cannot hide the desires in my heart, just as I love your beauty in my heart, how can I pretend to be empty of all four directions? ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

48、相遇皆是缘，缘尽莫强求。——今何在《悟空传》
48. All encounters are fate, and when fate is exhausted, do not force it. ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”

49、当命运早已注定，而你却无法改变时，你会做些什么？是做一只望着月亮哭泣的猪？还是反抗到粉身碎骨的石猴？如果失去是苦，你还怕不怕付出?如果坠落是苦，你还要不要幸福 ? 如果迷乱是苦，该开始还是结束? 如果追求是苦，这是坚强还是执迷不悟?——今何在《悟空传》
49. When fate is already predetermined, and you cannot change it, what would you do? Be a pig crying in the moonlight? Or a stone monkey rebelling until shattered? If loss is bitter, are you still afraid to give? If falling is bitter, do you still want happiness? If confusion is bitter, should you start or end? If pursuit is bitter, is it strong or stubbornness? ——Jin Hezai, “The Legend of the Monkey King”
《你的名字》经典语录
“Your Name” Classic Quotes

1、彼方为谁，无我有问；九月露湿，待君之前。——新海诚《你的名字》
1. Who is the other side for, I ask without me; September dew wet, waiting for you before. ——Makoto Shinkai, “Your Name”

2、只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方，我一定会，去见你。——新海诚《你的名字》
2. As long as I remember your name, no matter where you are in the world, I will definitely go to see you. ——Makoto Shinkai, “Your Name”

3、重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。 你，是谁？——新海诚《君之名》
3. Important people, people who cannot be forgotten, people who don’t want to forget. Who are you? ——Makoto Shinkai, “Your Name”

4、描线一笔接一笔，白色的素描本上渐渐萌生黑意。即便如此，还无法照准记忆中的风景。——新海诚《你的名字》
4. Stroke after stroke, the white sketchbook gradually takes on a hint of black. Even so, it’s still impossible to accurately capture the scenery in my memory. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

5、不管你在世界的哪个地方，我一定会，再次去见你的。——新海诚《你的名字》
5. No matter where you are in the world, I will definitely see you again. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

6、你会哭着笑，笑着哭，是因为你的心，早已超越了自己啊。——新海诚《你的名字》
6. You cry and laugh, laugh and cry, because your heart has already transcended yourself. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

7、重要的人，不想忘记的人，绝对不能忘的人，就算我不记得你的名字，我也会一直一直拼命的寻找你。——新海诚《你的名字》
7. Important people, people I don’t want to forget, people I absolutely must not forget; even if I don’t remember your name, I will keep searching for you relentlessly. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

8、醒来的时候 不知道自己为什么哭 时常会有的事情 做过的梦总是回想不起 只是 一种有什么消失的丧失感。——新海诚《你的名字》
8. When I wake up, I don’t know why I’m crying. It’s something that happens from time to time. I always fail to recall my dreams, but there’s a sense of loss, as if something has vanished. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

9、假如我们相遇，肯定一眼就能认出彼此。——宫水三叶《你的名字》
9. If we meet, I’m sure we’ll recognize each other at a glance. —— Mitsuha Miyamizu, “Your Name”

10、梦里相逢人不见，若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会，怎比真如见一回。——新海诚《你的名字》
10. In dreams, we meet without seeing each other. If I knew it was a dream, there would be no need to wake up. Even if we often meet in dreams, it’s not as good as meeting once in reality. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

11、我已记不得你的名字，却还记得喜欢你。——《你的名字》
11. I can’t remember your name, but I still remember that I like you. —— “Your Name”

12、以彗星为龙，以彗星为绳结。描绘出割裂的彗星舞动的形态。又是一轮岁月。——新海诚《你的名字》
12. With a comet as a dragon, and a comet as a rope knot, the severed comet’s dance is depicted. Another year goes by. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

13、聚拢，成形，捻转，回绕，时而返回，暂歇，再联结。这就是组纽。这就是时间。这就是结。——新海诚《你的名字》
13. Gather, take shape, twist, return, pause, and reconnect. This is the knot. This is time. This is the connection. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

14、黄昏，不是白昼亦不是夜晚，是我努力却看不清你的脸。——新海诚《你的名字》
14. Dusk is neither day nor night; it’s when I try so hard but still can’t see your face clearly. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

15、自己喜欢的人未必喜欢自己，人的感情并不是相对的，这才是有趣之处。——《你的名字》
15. It’s interesting that the person you like may not necessarily like you, because human emotions are not relative. —— “Your Name”

16、我们曾在过去的梦境里相遇，我们将在未来的现世中相逢。——《你的名字》
16. We have met in the past in dreams, and we will meet again in the future in reality. —— “Your Name”

17、即使我忘记你的姓名，忘记你的样子，但我不会忘记我爱你，你的过去梦中的我依稀参与，所以你的未来我必奉陪到底。——新海诚《你的名字》
17. Even if I forget your name and your appearance, I won’t forget that I love you. My past in dreams has vaguely participated in yours, so I will accompany you until the end of your future. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

18、哭过之后仰望的天空，十分的澄澈。——《你的名字》
18. After crying, the sky I look up at is very clear. —— “Your Name”

19、明明爱的至深，明明不想忘记，可是只有心碎的声音，却喊不出你的名字。——《你的名字》
19. I love you deeply, and I don’t want to forget you, but all I hear is the sound of my heart breaking, and I can’t even call out your name. —— “Your Name”

20、散落至四方。又或是升起至四方。在无法确认这一事实的浮游感中，彗星耀辉在夜空。彗星裂开，碎片落下。——新海诚《你的名字》
20. Scattered in all directions, or perhaps rising in all directions. In the floating feeling where I can’t confirm this fact, the comet shines in the night sky. The comet splits, and the fragments fall. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

21、在的话，要许下什么愿望才好，我自己其实也不知道。——《你的名字》
21. If I were there, what kind of wish should I make? I actually don’t know myself. —— “Your Name”

22、不知不觉中又像往常一样，凝视那条街的同时。将某个人，唯一的某个人，试图锁定。——新海诚《你的名字》
22. Unconsciously, as usual, while gazing at that street, I try to focus on someone, the only one. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

23、我一直在寻找着什么，不知何时，我陷入了这种情绪里。——新海诚《你的名字》
23. I’ve been searching for something, and before I knew it, I was caught up in this emotion. —— Makoto Shinkai, “Your Name”

24、那天，彗星划过天际的那一天，那就像，就像梦幻的景色一般，那真是无与伦比，美到极致的风景。——《你的名字》
24. On that day, when the comet streaked across the sky, it was like a dreamlike scene, truly unparalleled and breathtakingly beautiful. —— “Your Name”

25、我们曾经在过去相逢。不，这也许只是错觉，也许只是梦境一般的一厢情愿。也许，只是前世的妄想。即使这样，我，我们，再一点就好，想要那时在一起。再一点就好了，想要现在在一起。——新海诚《你的名字》
25. We had met before in the past. No, this might just be an illusion, or perhaps a wishful thinking like a dream. Maybe it’s just a delusion from a previous life. Even so, I, we, just a little more, want to be together at that time. Just a little more, want to be together now. —— Makoto Shinkai “Your Name”

26、无论哪天我会不会找到你，缘浅或灭都有一个人住进对方身体里。你心里有我，我中有你。我们在没有黑暗的地方相见。
26. No matter which day I find you, whether the fate is shallow or extinguished, there is someone living inside each other. You have me in your heart, and I have you in mine. We meet in a place without darkness.

27、重要的人 不想忘记的人 绝对不能忘的人 就算我不记得你的名字 我也会一直一直拼命的寻找你。
27. Important person, someone I don’t want to forget, someone I absolutely must not forget. Even if I don’t remember your name, I will keep searching for you desperately.

28、重要的人，不能忘记的人，不想忘记的人。你是谁?
28. Important person, someone I can’t forget, someone I don’t want to forget. Who are you?

29、醒来的时候 不知道自己为什么哭 时常会有的事情 做过的梦总是回想不起 只是 一种有什么消失的丧失感。
29. When I wake up, I don’t know why I’m crying. It happens often. I can’t recall the dream I had, just a feeling of something disappearing, a sense of loss.

30、经过了那么长时间，我知道你的名字就是:“我喜欢你”
30. After such a long time, I know your name is: “I like you.”

31、我在等你。我就是世界上的另一个你。即使调换了时空，身体，际遇，我都希望你活好好。当感知你有难，我恨不能立马单刀赴会，护你周全。你是我想要保护的人。
31. I’m waiting for you. I am the other you in this world. Even if our timelines, bodies, and circumstances are different, I hope you live well. When I sense you’re in trouble, I wish I could rush to your side immediately to protect you. You are the person I want to protect.

32、彼方为谁，无我有问。九月露湿，待君之前。
32. Who is the other side for, without me to ask. September dew wet, waiting for you.

33、只要记住你的名字 ，不管你在世界的哪个地方 ，我一定会，去见你。
33. As long as I remember your name, no matter where you are in the world, I will definitely go to see you.

34、以彗星为龙，以彗星为绳结。描绘出割裂的彗星舞动的形态，又是一轮岁月。
34. With the comet as a dragon, with the comet as a rope knot. Depicting the severed comet’s dancing form, another cycle of time passes.

35、哭过之后仰望的天空，十分的澄澈。
35. The sky is very clear after crying and looking up.

36、谢谢你出现在我梦境里，和生活的每处。
36. Thank you for appearing in my dreams and every corner of my life.

37、在这么大的世界里，能够遇见你竟然要如此用力。
37. In such a vast world, it takes so much effort to meet you.

38、穿梭错位的时空，仰望陨落的星辰，你没留下你的名字，我却无法忘记那句“我喜欢你”。
38. Through the disoriented space-time, gazing at the falling stars, you didn’t leave your name, but I can’t forget that “I like you.”

39、你可知道你的名字解释了我的一生 碎了漫天的往事 与世无争。
39. Do you know your name explains my life, shattering the memories in the sky, living in peace with the world.

40、时间，我只是强烈的怀抱着想要和神明较劲的想法，连自己忘却了这件事，都马上忘却了。所以我在这样感情的奔流下，最后一次，大声向夜空喊道。 “你的，名字是?”
40. Time, I just held onto the strong desire to compete with the gods, forgetting even this fact, and immediately forgetting it. So in this torrent of emotions, for the last time, I shouted to the night sky. “Your name is?”

41、聚拢，成形，捻转，回绕，时而返回，暂歇，再联结。这就是组纽，这就是时间，这就是联结。
41. Gather, take shape, twist, rewind, sometimes return, take a break, and reconnect. This is the knot, this is time, this is the connection.

42、假如我们相遇，肯定一眼就能认出彼此。
42. If we meet, I’m sure we’ll recognize each other at first glance.

43、我好像在哪见过你。
43. I feel like I’ve seen you somewhere before.

44、你会哭着笑，笑着哭，是因为你的心，早已超越了自己啊。
44. You cry and laugh because your heart has already transcended yourself.

45、不知道你在哪，可庆幸是我们正仰望同一片蓝天，沐浴冬春日光。那便是在一起。脸上便有笑容。如果我们重逢，我一定勇敢牵你走。如果以后时间会吞没我们，你也要抓住我的手。
45. I don’t know where you are, but I’m glad we’re looking at the same blue sky and bathing in the light of winter and spring. That’s being together. Smiles appear on our faces. If we meet again, I will bravely hold your hand and walk with you. If time eventually swallows us, you must hold my hand tight.

46、懂事的人说:时间是流动的，扭曲 缠绕 还原 连接。我不懂，我只有一颗想你好，喜欢你的初心。从始至终。从梦见你，从你留下一条讯息，从见你第一眼起，我都为你祷告。
46. Wise people say: time flows, twists, entangles, restores, connects. I don’t understand, I just have a heart that wishes you well and likes you from the beginning. From the start to the end. From dreaming of you, from the message you left, from the first time I saw you, I’ve been praying for you.

47、梦里相逢人不见，若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会，怎比真如见一回。
47. In dreams, we meet but don’t see each other. If we knew it was a dream, there would be no need to wake up. Even if we often meet in dreams, it can’t compare to meeting once in reality.

48、散落至四方。又或是升起至四方。在无法确认这一事实的浮游感中，彗星耀辉在夜空。彗星裂开，碎片落下。
48. Scattered to the four directions, or perhaps rising to the four directions. In the floating feeling where we cannot confirm this fact, the comet shines in the night sky. The comet splits, and the fragments fall.

49、黄昏，不是白昼亦不是夜晚，是我努力却看不清你的脸。
49. Dusk is neither day nor night; it’s when I try hard but can’t see your face clearly.

50、一直找你，从未停止。无关外面天气年纪，性别星座，跨过时间距离，为找到你，与你遇见，我追赶一生。只因你碰触到我的心情。
50. I’ve been looking for you non-stop, regardless of the weather, age, gender, or constellation outside. Across time and distance, I chase my whole life to find you, meet you, and touch your heart.

51、哪怕耗尽我所有气力呼喊，紧握信念，吃力张望，你在哪里告诉我，你的名字。给我一个名字，让我不会忘了你的模样。让我不去管明天的跌跌撞撞，末日摇晃。
51. Even if it takes all my strength to shout, hold on to my beliefs, and strain to look, tell me where you are. Give me a name so I won’t forget your appearance. Let me not care about the stumbles and the end of tomorrow.
七堇年经典语录
Qi Jin Nian’s Classic Quotes

1、你的存在是夜风偱走的回声。 ——七堇年
1. Your existence is the echo of the night wind. —— Qi Jin Nian

2、我们没有输给时间，却败给了世情。 ——七堇年
2. We didn’t lose to time, but we were defeated by the world. —— Qi Jin Nian

3、生命若给我无数张脸，我永远选择最疼痛的一张去触摸。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
3. If life gives me countless faces, I will always choose the most painful one to touch. —— Qi Jin Nian “The Grave of Youth”

4、我有时候想，如果世界上有那么一个人，能让我对其的想念漫长到足以使我在无眠的夜晚彻夜写一封纪念的信，然后在天亮之后郑重地寄出，那么，这该是多么好的事情。 ——七堇年
4. Sometimes I think, if there is such a person in the world who can make me miss them so much that I spend a sleepless night writing a commemorative letter, and then send it out solemnly at dawn, it would be such a great thing. —— Qi Jin Nian

5、人一旦过了少年时候，就再也没有那个心去奋不顾身了。什么爱啊，感觉啊……长大之后，在现实看来，都是锦上添花。你得有这块锦，才能添得上花。 ——七堇年 《平生欢》
5. Once people pass their teenage years, they no longer have the heart to throw themselves into love and feelings… As we grow up, in reality, they are all just embellishments. You have to have the fabric to add the flowers. —— Qi Jin Nian “A Lifetime of Joy”

6、身未动，心已远，说的是年轻时候的事了。到了某个岁数，早该是，身已远，而心未动了。 ——七堇年
6. The body hasn’t moved, but the heart has gone far, which is a thing of youth. At a certain age, it should be the body has gone far, while the heart remains still. —— Qi Jin Nian

7、仅以你消逝的一面，足让我享用一生。 ——七堇年 《尘曲》
7. Just one side of you that has disappeared is enough for me to enjoy my whole life. —— Qi Jin Nian “Dust Melody”

8、人离得近，可以随时提酒买花去探望。笑里春夏秋冬眨眼便过。人远了，像是隔着重重山河。言语被吞没许多，剩下些平白无奇的话，说出来也显得多余了。 ——七堇年
8. When people are close, you can visit them with wine and flowers at any time. Seasons pass in the blink of an eye with a smile. When people are far away, it’s like there are mountains and rivers between us. Many words are swallowed, leaving only plain and ordinary words that seem unnecessary when spoken. —— Qi Jin Nian

9、我自倾杯，君且随意 最深情的话莫过于此了 ——七堇年 《尘曲》
9. I pour the wine, you drink at your leisure. The most affectionate words are nothing more than this. —— Qi Jin Nian “Dust Melody”

10、总有那么一些时年。怀揣着急切渴望被他人认真检阅的悲伤和激情，对路途抱有过分的单纯和过分执拗的回忆 ——七堇年 《尘曲》
10. There are always some years when we eagerly want others to seriously review our sadness and passion and have an overly simple and stubborn memory of the journey. —— Qi Jin Nian “Dust Melody”

11、似水流长的年华里，每一个琳琅的日子都似一片粼粼的波光，平静地流逝远方，却只在河床深处才见礁石和漩涡，伺机暗算年少的澄澈和无知。这大概就是时光的艺术。 ——七堇年
11. In the long flowing years, each exquisite day is like a shimmering ripple, calmly flowing into the distance, but only in the depths of the riverbed can we see the hidden rocks and whirlpools, waiting to secretly plot against the clarity and ignorance of youth. This is probably the art of time. —— Qi Jinyan

12、在这个充满爱与被爱、伤害与被伤害的世界里，生命对我们是吝啬的，因为他总是让我们失望；可是，生命又是这么慷慨，总会在失望之后给予我们拯救。 ——七堇年 《为了忘却的纪念》
12. In this world full of love and being loved, hurting and being hurt, life is stingy with us because it always disappoints us; however, life is also so generous, always offering us salvation after disappointment. —— Qi Jinyan “In Memory of the Forgotten”

13、隐忍平凡的外壳下，要像果实般有着汁甜水蜜的肉瓤，以及一颗坚硬闪亮的内核。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
13. Under the restrained ordinary appearance, one should have a sweet and juicy core like fruit, as well as a hard and shining core. —— Qi Jinyan “The Quilt is the Grave of Youth”

14、这就是成长吗？像一页页翻书的感觉。 靠近，只是因为害怕孤独。 再见。我知道，若没有离别，成长也就无所附丽 ——七堇年 《花朵之蓝》
14. Is this growth? It feels like turning the pages of a book. Coming closer, just because of the fear of loneliness. Goodbye. I know, without parting, growth would have nothing to cling to. —— Qi Jinyan “The Blue of Flowers”

15、很久之后我才懂得 他要的不过是一个陪衬 伙伴 陷入被害妄想时需要有一个人接受他的被害妄想 并且充分安慰。其实太多时候我爱他便是希望搭救他 奈何他总是拒绝搭救 溺在水中 只会遥遥伸手 一番绝望哭喊自己是最惨的一个 爱我就与我一起跳下来。 ——七堇年 《澜本嫁衣》
15. It took me a long time to understand that all he wanted was a foil, a companion, someone to accept and comfort his persecution mania when he fell into it. In fact, too many times, when I loved him, I hoped to save him, but he always refused to be saved, drowning in water, only reaching out from afar, crying out in despair that he was the most miserable one, and if you love me, jump down with me. —— Qi Jinyan “The Wedding Dress of Lan”

16、如果我们能真正举重若轻起来，至少在表达上，该是多好。 ——七堇年 《大地之灯》
16. If we could truly treat things lightly, at least in expression, it would be so much better. —— Qi Jinyan “The Lamp of the Earth”

17、我总是对朋友们说要好好地过，好好地过。成长必然充斥了生命的创痛，我们还可以肩并肩寻找幸福就已足够。 ——七堇年
17. I always tell my friends to live well, to live well. Growth is bound to be filled with the pain of life, and it is enough that we can still search for happiness side by side. —— Qi Jinyan

18、一些我们不忍目睹的事情，并不会因为我们的不堪而延迟了脚步。我们需要遗忘并且继续生存下去。 ——七堇年 《大地之灯》
18. Some things we cannot bear to witness will not slow down because of our inability to bear them. We need to forget and continue to live on. —— Qi Jinyan “The Lamp of the Earth”

19、这岁月的安宁美好，叫人无限清晰地看到生之优美。总是要涉过这么泥泞浑浊的路，才能尝得到藏在命运最深处的甜蜜。反而言之，人也正是因为期待着这样的时刻，才恋恋不舍地生。而这人世也因每个人要住在自己的梦境里，才变得无限广大浩淼。广大到我们反而一再遗落最初的梦境，不复追寻。 这种悖论，足以概括所有悖论中的生。 —— 七堇年 《大地之灯》
19. The peace and beauty of these years make the beauty of life infinitely clear. It is always necessary to go through such muddy and turbid roads to taste the sweetness hidden deepest in fate. On the other hand, it is because people look forward to such moments that they cling to life. And the world becomes infinitely vast and boundless because everyone wants to live in their own dreams. So vast that we repeatedly lose the initial dreams and no longer pursue them. This paradox is enough to summarize all the paradoxes in life. —— Qi Jinyan “The Lamp of the Earth”

20、如此多的人急于挤进你的生命，头破血流，我也曾如此。但而今只有我拼命退却，大约这样你会唯独记认我。 ——七堇年 《澜本嫁衣》
20. So many people are eager to挤进你的生命 (squeeze into your life), even if it means getting hurt, and I was once like that too. But now, only I am desperately retreating, probably in this way, you will remember me alone. —— Qi Jinyan “The Wedding Dress of Lan”

21、我一直觉得生活最卑微处，不是现状如何黯淡，而是看不到未来。 ——七堇年 《平生欢》
21. I have always felt that the most humble part of life is not how bleak the current situation is, but the inability to see the future. —— Qi Jinyan “Joy in Life”

22、因为只有在路上，生命才值得尊敬。 ——七堇年 《大地之灯》
22. Because only on the road, life is worthy of respect. —— Qi Jinyan “The Lamp of the Earth”

23、若没有离别，成长也就无所附丽。 ——七堇年
23. Without parting, growth would have nothing to cling to. —— Qi Jinyan

24、简生，一些我们不忍目睹的事情，并不会因为我们的不堪而延迟了脚步。我们需要遗忘并且继续生活下去，尽管我知道这样的过程对于你来说将会是惨烈无比的。你母亲的死对于这个世界来说，不过是要多建一个坟墓。而对于你来说，或许就是整个世界都被埋葬了。 ——七堇年 《大地之灯》
24. Jian Sheng, some things that we cannot bear to witness will not be delayed because of our unbearableness. We need to forget and continue living, even though I know this process will be extremely painful for you. Your mother’s death, to the world, is just one more tombstone to be built. But for you, it might as well be the entire world being buried. —— Qi Jinyan, “The Earth’s Lamp”

25、不曾拥有某样东西，那所谓的缺失就无从谈起。你太淡了。原谅我，你只是在我的生命里太淡了。 ——七堇年 《尘曲》
25. If I have never possessed something, then the so-called lack cannot be spoken of. You are too faint. Forgive me, you are just too faint in my life. —— Qi Jinyan, “Dust Melody”

26、我想，誓言之美，不在于它能对抗世事无常，而在于今生今世，有那么一瞬间，我们曾经愿意相信它能。 ——七堇年 《平生欢》
26. I think, the beauty of a vow lies not in its ability to resist the impermanence of the world, but in the fact that, for a moment in this life, we were willing to believe in it. —— Qi Jinyan, “Joy Throughout Life”

27、陌路尽头，洒去一抔惨淡暗白的骨灰，有多少淡薄的人情能够留得住厚养薄葬的遗憾，在悲郁的挽歌的尾音上，给这尊尊沉默的青碑下孤孓的魂灵叩一首至情至义的所谓哀悼？而这人间，朝生暮死之间，又多少尸骨未寒的苦魂遁入空寂，却在人世中再也捞不起一丝纪念？ ——七堇年 《大地之灯》
27. At the end of the deserted road, a handful of pale ashes are scattered. How many shallow human emotions can retain the regret of nurturing deeply and burying thinly? At the end of the sad elegy, can they truly mourn the lonely souls beneath the silent green tombstones? And in this world, between life and death, how many unremembered souls have entered the void, unable to find any trace of remembrance in the world? —— Qi Jinyan, “The Earth’s Lamp”

28、我们都对了还是错了，我们都爱了但是忘了。走的时候你哭了还是怎了，我只是疼了但还是笑了。我想引用一句被说过很多次的话，我生命中的温暖就这么多，全部给了你，叫我以后怎么再对别人微笑。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
28. Were we right or wrong, we loved but forgot. Did you cry when you left, or what? I just hurt but still smiled. I want to quote a phrase that has been said many times: the warmth in my life is limited, and I have given it all to you. How can I smile at others in the future? —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

29、人生就是这样，要耐的住寂寞，才守得住繁华。 ——七堇年
29. Life is like this; one must endure loneliness in order to cherish the prosperity. —— Qi Jinyan

30、没低到尘埃里的种子，开不出花。 ——七堇年 《灯下尘》
30. Seeds that have not sunk to the dust will never bloom. —— Qi Jinyan, “Dust Under the Lamp”

31、那是从来不曾悲伤地坐在我身边的你 那是从来不曾快乐地坐在你身边的我 ——可悲的是，在曲终人散之后，我才恍悟，原来再也不能有你在坐在身边，才是真正的不快乐。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
31. It was you, who never sat by my side with sadness. It was I, who never sat by your side with happiness. —— Sadly, it was only after the end of the song and the scattering of people that I realized, the real unhappiness was that you could no longer sit beside me. —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

32、苦难使人呈现坚韧，而一旦苦难成为活着的惯态，人将长久的浸淫其中，反而不对苦难本身有多余感触。顺受等同于活着。这种无形的意志异常强大。苦难深处的人反而从没有想过放弃生命。只有经过幸福体验的对比，才会在强烈落差中无法把持感知的平衡。所以脆弱不堪。 ——七堇年 《澜本嫁衣 》
32. Suffering makes people resilient, but once suffering becomes the norm of living, people will be immersed in it for a long time, and they will no longer have extra feelings about the suffering itself. Acceptance is equivalent to living. This invisible will is extremely powerful. People in the depths of suffering never think of giving up life. Only through the contrast of happiness can they lose their balance of perception in the intense gap and become vulnerable. —— Qi Jinyan, “The Bridal Clothes of Lanben”

33、我想去相信一个人， 非常想。 可是每一个人在这个世界上， 忙着生，忙着死。 所有人都是如此窘迫的姿态， 令我不忍再向别人索求关怀。 如果期待被给予绝对的原谅与温暖， 那将会是捕风捉影之后的一无所获。 ——七堇年 《北方》
33. I want to believe in someone, very much. But everyone in this world is busy living and dying. Everyone is in such a strained posture, making me reluctant to ask others for care. If I expect to be given absolute forgiveness and warmth, it would be a futile attempt to catch the wind and shadows, leaving me with nothing. —— Qi Jinyan, “The North”

34、感情用力过度，亦充满伤痕。 ——七堇年
34. Overexertion in emotions is also full of scars. —— Qi Jinyan

36、生命只是一把尺子，青春在这样一把尺子上占据的只是一段短暂的跨度，一成不变地被几个细密的标识所代表。而我们观瞻它的角度，已然像日晷般记录了我们与它的渐行渐远。 我想，因为这生命的慷慨，我们必须尊严地过下去。就如同生命本身，尊重我们的存在。 ——七堇年
36. Life is but a ruler, and youth occupies only a short span on this ruler, consistently represented by a few delicate markings. The perspective from which we observe it has already recorded our gradual distance from it, like a sundial. I think that because of the generosity of life, we must live with dignity, just as life itself respects our existence. —— Qi Jinyan

37、多年以前见过一部电影，叫《有过一个傻瓜》，其中的一句对白，印象深刻。 妈妈，十字架是爱的标志吗？ 是的，孩子。而且爱也常常意味着十字架。 我有震动。若确知这是一个寂灭的过程，有去经历它的必要吗。 就如同确知自己会死，那么有去活一遭的必要吗。我们总是承受不住生命的 诘问。爱亦如此。盲目，偏可以换得长久 。 我是盲 目与胆怯的。因我爱的，是你。 ——七堇年
37. Many years ago, I saw a movie called “There Was a Fool.” A line from the movie left a deep impression on me. “Mom, is the cross a symbol of love?” “Yes, my child. And love often means a cross.” I was shaken. If we know for certain that this is a process of extinction, is it necessary to experience it? Just as we know we will die, is it necessary to live through it? We can never withstand life’s questioning. Love is the same. Blindness can be exchanged for longevity. I am blind and timid because I love you. —— Qi Jinyan

38、于是那个美好的黄昏，像一尊瓷器被打碎，满地狼藉。如此一个行为的代价，对于你来说，或许只是只是五分钟之后，后悔起来，蹬蹬地冲下楼去猫着腰在草丛里面狼狈地寻找那条——对于那时的你来说很昂贵的项链；但是对于我来说，是花去后来的好多年时间，凭借着记忆之中对那条项链的外观和 质地的记忆，在每次经过首饰店的时候， 都有 意无意 地坚持寻找着一模一样的另一条。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
38. And so, that beautiful evening was shattered like a piece of porcelain, leaving a mess on the ground. The price of such an act, for you, might have been just five minutes later, regretting and rushing downstairs to search for that necklace in the grass, which was very expensive to you at the time. But for me, it meant spending many years afterward, relying on my memory of the necklace’s appearance and texture, persistently and unintentionally searching for an identical one every time I passed a jewelry store. —— Qi Jinyan “The Bed Is the Grave of Youth”

39、这世上的一切事情，若你真要当它没有发生，它就可以在你意识中毫无意义地隐去，真切地如同没有发生。这是另一种积极意义上的掩耳盗铃，若用一种优美的说法来讲，便是境由心生。 ——七堇年 《大地之灯》
39. All things in this world, if you truly want to treat them as if they never happened, can vanish meaninglessly in your consciousness, as real as if they never happened. This is another form of positive掩耳盗铃 (deceiving oneself). If we use a more elegant way to say it, it is “circumstances are created by the mind.” —— Qi Jinyan “The Lamp of the Earth”

40、世间夫妻再不比我们更真。 ——七堇年 《尘曲》
40. Among all the couples in the world, none are more genuine than we are. —— Qi Jinyan “Dust Melody”

42、所以如果有不幸你要自己承担，安慰有时候捉襟见肘，自己不坚强也要打得坚强。还没有衣不蔽体食不果腹举目无亲，我们没有资格难过，我们还能把快乐写得源远流长 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
42. So if you encounter misfortune, you must bear it yourself. Comfort can sometimes be insufficient, and you must become strong even if you are not. We have not yet reached the point of being destitute, starving, or without any relatives. We have no right to be sad; we can still make happiness last for a long time. —— Qi Jinyan “The Bed Is the Grave of Youth”

43、这个世界上，从来不是你怎么对一个人，他就该怎么对你。说爱应该是无私的，其实不是在说什么高尚，而是在说人心迥异。你本来就不该在付出的时候，期待回报。报之我幸，不报我命。 ——七堇年 《平生欢》
43. In this world, it has never been the case that how you treat someone is how they should treat you. To say that love should be selfless is not about nobility, but rather about the diversity of human hearts. You should not expect a return when you give. If it is returned, I am fortunate; if not, it is my fate. —— Qi Jinyan “Joy Throughout Life”

44、时间用它独有的刻薄方式令我们渐渐宽宏，明白不管怎样被生活对待，依然要许诺自己明日必有太阳。 ——七堇年 《生如夏花》
44. Time, with its unique and harsh way, gradually makes us more tolerant, understanding that no matter how life treats us, we must promise ourselves that there will be a sun tomorrow. —— Qi Jinyan “Life Is Like Summer Flowers”

45、我穿着，着布满虱子的袍子，十九年不洗，在接近十九的尾巴的时候，在时光的路途上转身倒着前行，如此我便高兴的看到经历过的青春越来越长，进而掩耳盗铃地忽略剩下的青春越来越短。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
45. I wear a robe covered in lice, unwashed for nineteen years. As I approach the end of my nineteenth year, I turn around and walk backward on the journey of time, so that I can happily watch the experienced youth grow longer, and then掩耳盗铃 (deceive myself) by ignoring the remaining youth getting shorter and shorter. —— Qi Jinyan “The Bed Is the Grave of Youth”

46、总有一些事情，是共有的记忆，或者说，将成为共有的记忆。 要谢谢时光，谢谢命运，谢谢让我快乐与痛苦的人和事。 ——黄昏无暇，何以为黄昏；青春无你，何以为青春。 ——七堇年
46. There are always some things that are shared memories, or rather, that will become shared memories. Thank you to time, fate, and the people and things that bring me joy and pain. ——Dusk has no leisure, how can it be dusk; youth without you, how can it be youth. ——Qi Jinyan

47、怀念是生命中最无能为力的事情，并且卑微。 ——七堇年 《大地之灯》
47. Nostalgia is the most powerless thing in life, and it is also humble. ——Qi Jinyan, “The Lamp of the Earth”

48、生活像一只榨汁机。没有时间写作，没时间思考，累的像条狗一样爬回家的时候，安慰着自己，生活不都是要么激情四射，要么春花秋月的。有多少人和我一样堵在上下班高峰，呼吸着尾气，连梦都累得没法做了？要人人都去喂马劈柴，周游世界，GDP谁来贡献。没低到尘埃里的种子，开不出花来。 ——七堇年 《灯下尘》
48. Life is like a juicer. When there’s no time to write, no time to think, and I come home exhausted like a dog, I comfort myself by saying that life isn’t always full of passion or the beauty of spring blossoms and autumn moons. How many people are like me, stuck in rush hour traffic, breathing in exhaust fumes, too tired to even dream? If everyone went to feed horses and chop wood, traveling around the world, who would contribute to the GDP? No seed that hasn’t sunk to the depths of the dust can bloom into a flower. ——Qi Jinyan, “Dust Under the Lamp”

49、心里有个人放在那里，是件收藏，如此才填充了生命的空白。 太阳尚远，但必有太阳。——七堇年《蓝颜》
49. Having someone in your heart is like a collection, filling the emptiness of life. The sun is still far away, but there must be a sun. ——Qi Jinyan, “Blue Face”

50、我的感情像一杯酒。第一个人碰洒了，还剩一半。我把杯子扶起来，兑满，留给第二个人。他又碰洒了。我还是扶起，兑满，留给第三个人。 感情是越来越淡，但是他们每个人，都获得的是我完整的，全部的，一杯酒。 幸还是不幸：她还是在相信感情，和爱。——七堇年《澜本嫁衣》
50. My feelings are like a cup of wine. The first person spilled it, leaving half. I picked up the cup, refilled it, and left it for the second person. He spilled it again. I still picked it up, refilled it, and left it for the third person. My feelings may become weaker, but each of them receives my complete, entire cup of wine. Lucky or unlucky: she still believes in feelings and love. ——Qi Jinyan, “Orchid’s Wedding Dress”

51、你我之间如七律古诗，你挥笔定了首联，我得削砍了我的意志以求对仗你的平仄、意境，末了还要为你压韵。——七堇年《尘曲》
51. Our relationship is like a seven-character ancient poem. You wrote the first couplet, and I had to trim my will to match your meter and artistic conception, and in the end, I had to rhyme for you. ——Qi Jinyan, “Dust Melody”

52、我想，沉默是成长的标志，而成熟的标志，就是如何去沉默。我不能说我们生如夏花，活得完美而睿智，死如秋叶亦离我们非常遥远，当下最真实的，不过是一种宽宏和原谅，对自身、他人，以及这个失望和希望并存的世界。——七堇年《生如夏花》
52. I think silence is the mark of growth, and the mark of maturity is how to be silent. I can’t say that we live like summer flowers, perfectly and wisely, and death like autumn leaves is still far away from us. The most real thing at the moment is nothing more than a kind of magnanimity and forgiveness, for ourselves, others, and this world full of disappointment and hope. ——Qi Jinyan, “Living Like Summer Flowers”

53、所以如果有不幸你要自己承担，安慰有时候捉襟见肘，自己不坚强也要打得坚强，还没有衣不蔽体食不果腹举目无亲，我们没有资格难过，我们还能把快乐写得源远流长。成长必然充斥了生命的创痛，我们还可以肩并肩寻找幸福就已足够。——七堇年《被窝是青春的坟墓》
53. So if you have misfortune, you must bear it yourself. Comfort is sometimes insufficient, and you have to be strong even if you’re not. We haven’t reached the point of being naked, hungry, and alone. We have no right to be sad; we can still write happiness as a long-lasting story. Growth is bound to be filled with the pain of life, and it is enough that we can still search for happiness side by side. ——Qi Jinyan, “The Quilt is the Grave of Youth”

54、你的灵魂太空旷了。寂静得只剩下回声。——七堇年《澜本嫁衣》
54. Your soul is too empty. It’s so quiet that all that’s left is the echo. ——Qi Jinyan, “Orchid’s Wedding Dress”

55、生命若给我无数张脸，我永远选择最疼痛的一张去触摸。——七堇年《被窝是青春的坟墓》
55. If life gives me countless faces, I will always choose the most painful one to touch. ——Qi Jinyan, “The Quilt is the Grave of Youth”

56、而经过了这一切，我常常不解的是，为何我们而今常常惭愧当年的种种矫情，但却又暗地里明白，当初身临其境的时候，我们的体会的确是真实而切肤的。于是这只能归结为这样一个冷静的解释，那是因为我们长大了。那是因为，好多年前如锥子一般刻在我们心底的，所谓时光断裂的声音，成为了永 远的回声。 ——七堇年 《被窝是青春的 坟墓 》
56. And after all this, I often wonder why we are often ashamed of our past affectations, but we also secretly understand that when we were in the situation, our experiences were indeed real and painful. So this can only be attributed to such a calm explanation: it’s because we have grown up. It’s because the sound of time breaking, which was once like a needle etched in our hearts, has become an eternal echo. ——Qi Jinyan, “The Quilt is the Grave of Youth”

57、你知道的，生命中有多少事毁于大火，就有多少事以灰烬的形式永存。 ——七堇年 《平生欢》
57. You know, how many things are destroyed by fire in life, there are just as many things that are preserved in the form of ashes. ——Qi Jinyan, “A Lifetime of Joy”

59、妈妈开车已经上了高速公路，离校公里之远的时候，我才突然想起来，我带走了所有的东西，却忘记了带走课桌边沿贴的你那句话——我等你的好消息。那个瞬间，我几乎失去控制一般，慌张地从书包里翻出那封信来，幻想着我无意中已经把它撕下来带走…… ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
59. Mother had already driven onto the highway, and when we were several kilometers away from school, I suddenly realized that I had taken everything with me but forgot to bring the words you posted by my desk - “I’ll wait for your good news.” At that moment, I almost lost control, frantically searching my backpack for the letter, fantasizing that I had inadvertently torn it off and taken it with me… —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

60、再没有比命运更残忍的事情了。它在我们感情充沛的悲喜之中沉默，然后在世界的阴影里悄悄闭上眼睛。但是我们还要继续行走，穿着它给的流浪的鞋子。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
60. There is nothing more cruel than fate. It remains silent amidst our emotional joys and sorrows, then quietly closes its eyes in the shadows of the world. But we must continue to walk, wearing the wandering shoes it has given us. —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

61、让我们唱最后一支歌，唱给我们的昨天。 ——七堇年 《尘曲》
61. Let us sing one last song, dedicated to our yesterday. —— Qi Jinyan, “Dust Melody”

62、伤害与被伤害，算计，抱怨，非要把一段感情折磨得气数将尽，方才知道大势已去。舍得或舍不得，挽留或不挽留，皆上演呼天抢地的闹剧。这样的故事，日日夜夜都在上演。 ——七堇年 《澜本嫁衣》
62. Harming and being harmed, scheming, complaining, insisting on tormenting a relationship until it is on the brink of death, only then do we realize that the situation is lost. Willing or unwilling, to retain or not retain, all become dramatic scenes of wailing and gnashing of teeth. Such stories are played out day and night. —— Qi Jinyan, “The Marriage Gown of Lan Ben”

63、亲爱的，穿着高跟鞋走好每一步，你才能知道换上跑鞋的时候，要去哪里。 ——七堇年 《灯下尘》
63. My dear, walk every step carefully in high heels, so that when you change into sneakers, you’ll know where to go. —— Qi Jinyan, “Dust Under the Lamp”

64、在这黑暗的房间中，他仿佛是一个与生俱来的盲人，从容的对另一个盲人说着关于光的谎言。 ——七堇年 《大地之灯》
64. In the dark room, he seemed like an innately blind man, calmly telling another blind person lies about light. —— Qi Jinyan, “The Light of the Earth”

65、必须重新站起来，告诉自己，继续走吧，路途尚未结束—即使重新捡起的东西已被别人踩得粉碎。包括你蹲下去的时候，散落一地的尊严。 ——七堇年 《给这个世界上另一个我》
65. We must stand up again, tell ourselves to keep going, the journey is not yet over—even if what we pick up again has been trampled to pieces by others. Including the dignity that scattered when you squatted down. —— Qi Jinyan, “To Another Me in This World”

66、个人的悲剧对历史不过是一行语焉不详的断句，时光白驹过隙，我们作为人类欲望这出壮阔的悲剧中没有野心的小人物，有理由对记录，对由词语构成的历史产生怀疑，但是毕竟无能为力 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
66. An individual’s tragedy is but an obscure, broken sentence in history. Time flies like a white steed, and as small characters in the grand tragedy of human desires without ambition, we have reason to doubt the records, the history made of words, but ultimately we are powerless. —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

67、生于天空，就不该忘记飞翔。 ——七堇年
67. Born in the sky, one should not forget how to fly. —— Qi Jinyan

68、我知道有些人是无法忘记的，即使在你成长之初他们就已经消失。但是他们被镌刻在你的生命线上，无法磨灭。让我们终其一生为了这些印记做两件事情：怀念，或者寻找。——《被窝是青春的坟墓》
68. I know that some people are unforgettable, even if they have disappeared at the beginning of your growth. But they are engraved on your life line, indelible. Let us spend our entire lives doing two things for these marks: reminiscing or searching. —— “The Grave of Youth”

69、黑暗中尘埃仍在飞舞，你我却几近落定。 ——七堇年 《灯下尘》
69. Dust still dances in the dark, while you and I are almost settled. —— Qi Jinyan, “Dust Under the Lamp”

70、一个人要举重若轻并且诚恳无欺地面对自己的过去是一件多么困难的事。——七堇年 《大地之灯》
70. How difficult it is for a person to face their past lightly yet sincerely and without deceit. —— Qi Jinyan, “The Light of the Earth”

71、你我之间如七律古诗，你挥笔定了首联，我得削砍了我的意志以求对仗你的平仄、意境，末了还要为你压韵。 ——七堇年 《尘曲》
71. Between you and me, like a seven-character ancient poem, you wrote the first couplet with your pen, and I had to whittle down my will to match your tonal pattern and artistic conception, and in the end, I still had to rhyme for you. —— Qi Jinyan, “Dust Melody”

73、为了忘却的纪念……即使明日天寒地冻，路远马亡 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
73. In memory of the forgotten… Even if tomorrow is freezing cold, and the road is long and the horse is dead. —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

74、正以在回忆和幻想之间流盼的浮躁姿态，向死而生。 ——七堇年
74. With an impetuous posture wandering between memories and fantasies, we live towards death. —— Qi Jinyan

75、车窗外一闪而逝的绿色快得拉成了一条项链，轻轻为我戴上。 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
75. The fleeting green outside the car window stretched into a necklace, gently placed on me. —— Qi Jinyan, “The Grave of Youth”

76、我很想无条件的去相信一个人，非常想。可是每个人在这个世上忙着生，忙着死。所有人都是如此窘迫的姿态，令我不忍心再向别人索求关怀，如果期待被给予绝对的原谅与温暖。那将会是捕风捉影之后的一无所获，如果我们想不对人事失望，唯一的方法就是不要对它给予任何希望。记住，这不是绝 望，这是生存下去的唯一途径，一时获取 福祉 的前提 ——七堇年 《被窝是青春的坟墓》
76. I really want to trust someone unconditionally, more than anything. However, everyone in this world is busy being born and busy dying. Everyone is in such a embarrassed posture that I can’t bear to ask others for care and the absolute forgiveness and warmth. It would be a fruitless pursuit of capturing the wind, and if we don’t want to be disappointed in human affairs, the only way is not to have any expectations. Remember, this is not despair, it is the only way to survive, the premise for obtaining happiness for a while —— Qi Jinnian “The Grave of Youth in the Quilt”

77、人活着就是一块布，它最终被做成了什么样子，靠的是裁剪手艺。即使你想成为一件旗袍，但裁剪你的人把它做成了汗衫，你就得忍受做一件汗衫的命。 ——七堇年 《澜本嫁衣》
77. Living is like a piece of cloth, and what it eventually becomes depends on the tailor’s skill. Even if you want to be a cheongsam, the tailor who cuts you into a sweatshirt, you have to endure the fate of being a sweatshirt. —— Qi Jinnian “The澜本Marry Clothes”

78、靠近，只是因为害怕孤独。 ——七堇年
78. Closeness is just because of the fear of loneliness. —— Qi Jinnian
非常经典的励志名人名言
Very classic inspirational quotes

1.过去属于死神，未来属于你自己。——雪莱
1. The past belongs to the dead, the future belongs to you. —— Shelley

2.不要慨叹生活的痛苦！慨叹是弱者。——高尔基
2. Do not lament the pain of life! Lamenting is for the weak. —— Gorky

3.那脑袋里的智慧，就像打火石里的火花一样，不去打它是不肯出来的。——莎士比亚
3. The wisdom in that head is like a spark in a flint; it will not come out unless you strike it. —— Shakespeare

4.多数人都拥有自己不了解的能力和机会，都有可能做到未曾梦想的事情。——戴尔?卡耐基
4. Most people have abilities and opportunities they do not understand, and are all capable of doing things they have never dreamed of. —— Dale Carnegie

5.勿问成功的秘诀为何，且尽全力做你应该做的事吧。——美华纳
5. Don’t ask for the secret of success, just do your best to do what you should do. —— Mei Huana

6.时间有三种步伐：未来姗姗来迟，现在象箭一样飞逝，过去永远静止不动。——席勒
6. Time has three steps: the future is slow, the present flies like an arrow, and the past is forever still. —— Schiller

7.一个人如果胸无大志，既使再有壮丽的举动也称不上是伟人。——拉罗什夫科
7. A person who has no ambition in his heart cannot be considered a great man, even if he has magnificent actions. —— La Rochefoucauld

8.如果青春的时光在闲散中度过，那么回忆岁月将会是一场凄凉的悲剧。——张云可
8. If the years of youth are spent in idleness, then the memories will be a bleak tragedy. —— Zhang Yunk

9.世上真不知有多少能够成功立业的人，都因为把难得的时间轻轻放过而致默默无闻。——莫泊桑
9. There are really many people in the world who could have succeeded and made a career, but they have become obscure because they let the precious time slip away. —— Maupassant

10.一个人几乎可以在任何他怀有无限热忱的事情上成功。——查尔斯?史考伯
10. A person can almost succeed in anything he has infinite passion for. —— Charles Schober

11.深窥自己的心，而后发觉一切的奇迹在你自己。——培根
11. Look deep into your heart, and then you will find all the miracles in yourself. —— Bacon

12.坚强的信念能赢得强者的心，并使他们变得更坚强。——白哲特
12. A strong belief can win the hearts of the strong and make them even stronger. —— Whitehead

13.流水在碰到底处时才会释放活力。——歌德
13. Water only releases its vitality when it hits the bottom. —— Goethe

14.不应当急于求成，应当去熟悉自己的研究对象，锲而不舍，时间会成全一切。凡事开始最难，然而更难的是何以善终。——莎士比亚
14. One should not be eager for quick success, but should familiarize himself with his research object, and be persistent. Time will accomplish everything. The beginning is the hardest, but it is even harder to end well. —— Shakespeare

15.不幸可能成为通向幸福的桥梁。——日本谚语
15. Misfortune may become a bridge to happiness. —— Japanese proverb

16.天才是百分之一的灵感加百分之九十九的汗水。——爱迪生
16. Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. —— Edison

17.幸运并非没有恐惧和烦恼；厄运也决非没有安慰和希望。——培根
17. Luck is not without fear and worries; misfortune is not without comfort and hope. —— Bacon

18.时间是世界上的一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。——麦金西
18. Time is the soil for all achievements in the world. Time brings pain to dreamers and happiness to creators. —— McKinsey

19.盛年不重来，一日难再晨，及时当勉励，岁月不待人。——陶渊明
19. The prime of life does not come again, and a day will not dawn twice. Seize the time to encourage yourself, for time will not wait. —— Tao Yuanming

20.必须记住我们学习的时间是有限的。时间有限，不只由于人生短促，更由于人的纷繁。我们应该力求把我们所有的时间用去做最有益的事。——斯宾塞
20. We must remember that our time for learning is limited. The limitation is not only due to the brevity of life, but also because of the complexity of human affairs. We should strive to use all our time to do the most beneficial things. —— Spencer

21.在所有批评家中，最伟大最正确，最天才的是时间。——别林斯基
21. Among all critics, the greatest, most correct, and most talented is time. —— Belinsky

22.如烟往事俱忘却，心底无私天地宽。——陶铸
22. Forget the past like smoke, and the heart will be selfless and the world will be wide. —— Tao Zhu

23.苦难磨炼一些人，也毁灭另一些人。——富勒
23. Suffering tempers some people, but destroys others. —— Fuller

24.烈火试真金，逆境试强者。——塞内加
24. True gold is tested by fire, and the strong are tested by adversity. —— Seneca

25.人生犹如一本书，愚蠢者草草翻过，聪明人细细阅读。为何如此.因为他们只能读它一次。——保罗
25. Life is like a book, which the foolish read through hastily, and the wise read slowly. Why is that? Because they can only read it once. —— Paul

26.生活真象这杯浓酒，不经三番五次的提炼呵，就不会这样可口！——郭小川
26. Life is like this cup of strong wine, which will not be so delicious without being refined several times! —— Guo Xiaochuan

27.倘若你想达成目标，便得在心中描绘出目标达成后的景象；那么，梦想必会成真。——理查丹尼
27. If you want to achieve your goal, you must visualize the scene after the goal is reached in your mind; then, the dream will surely come true. —— Richard丹尼

28.我这一生不曾工作过，我的幽默和伟大的著作都来自于求助潜意识心智无穷尽的宝藏。——马克吐温
28. I have never worked in my life, and my humor and great works come from the endless treasures of the subconscious mind. —— Mark Twain

29.那些最能干的人，往往是那些即使在最绝望的环境里，仍不断传送成功意念的人。他们不但鼓舞自己，也振奋他人，不达成功，誓不休止。——安东尼?罗宾
29. The most capable people are often those who continue to convey the idea of success even in the most desperate environment. They not only inspire themselves but also encourage others, and they will not stop until they achieve success. —— Anthony? Robin

30.灵感并不是在逻辑思考的延长线上产生，而是在破除逻辑或常识的地方才有灵感。——爱因斯坦
30. Inspiration does not arise from the extension of logical thinking, but from the breaking of logic or common sense. —— Einstein

31.当一个人用工作去迎接光明，光明很快就会来照耀着他。——冯学峰
31. When a person works towards the light, the light will soon shine upon him. —— Feng Xuefeng

32.人在身处逆境时，适应环境的能力实在惊人。人可以忍受不幸，也可以战胜不幸，因为人有着惊人的潜力，只要立志发挥它，就一定能渡过难关。——卡耐基
32. When people are in adversity, their ability to adapt to the environment is truly astonishing. People can endure misfortune and overcome it, because they have amazing potential. As long as they are determined to unleash it, they will surely overcome difficulties. —— Carnegie

33.什么叫做失败？失败是到达较佳境地的第一步。——菲里浦斯
33. What is failure? Failure is the first step to a better situation. —— Phillips

34.只有把抱怨环境的心情，化为上进的力量，才是成功的保证。——罗曼?罗兰
34. Only by turning the mood of complaining about the environment into the power of progress can we ensure success. —— Roman? Roland

35.胜利者往往是从坚持最后五分钟的时间中得来成功。——牛顿
35. Winners are often those who persist in the last five minutes. —— Newton

36.有志者事竟成也！——刘秀
36. Where there is a will, there is a way! —— Liu Xiu

37.有人问鹰：“你为什么到高空去教育你的孩子？”鹰回答说：“如果我贴着地面去教育他们，那它们长大了，哪有勇气去接近太阳呢？”——莱辛
37. Someone asked the eagle, “Why do you educate your children in the high sky?” The eagle replied, “If I educate them close to the ground, how can they have the courage to approach the sun when they grow up?” - Lessing

38.真正的才智是刚毅的志向。——拿破仑
38. True wisdom is a resolute will. - Napoleon

39.最糟糕的是人们在生活中经常受到错误志向的阻碍而不自知，真到摆脱了那些阻碍时才能明白过来。——歌德
39. The worst thing is that people often hindered by the wrong ambitions in life without realizing it, and only when they get rid of those obstacles can they understand. - Goethe

40.一个人追求的目标越高，他的才力就发展得越快，对社会就越有益。——高尔基
40. The higher a person’s goal, the faster their talents develop, and the more beneficial they are to society. - Gorky

41.青少年是一个美好而又是一去不可再得的时期，是将来一切光明和幸福的开端。——加里宁
41. Adolescence is a beautiful and irreplaceable period, the beginning of all future brightness and happiness. - Kalinin

42.人的志向通常和他们的能力成正比例。——约翰逊
42. A person’s ambition is usually proportional to their abilities. - Johnson

43.夫志当存高远，慕先贤，绝情欲，弃疑滞，使庶几之志，揭然有所存，恻然有所感；忍屈伸，去细碎，广咨问，除嫌吝，虽有淹留，何损于美趣，何患于不济。若志不强毅，意不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜伏于平庸，不免于下流矣。——诸葛亮
43. One’s ambition should be lofty and far-reaching, admiring the ancient sages, cutting off desires, abandoning doubts and stagnation, so that the common people’s aspirations can be revealed, and they can be deeply moved; endure humiliation, let go of trivial matters, seek advice widely, eliminate suspicion and stinginess, even if there are setbacks, there is no harm to the beauty and interest, and no fear of failure. If one’s will is not strong and resolute, and their intentions are not generous, they will merely be trapped in mediocrity, silently bound by emotions, and forever relegated to the ordinary, inevitably falling into the lower ranks. - Zhuge Liang

44.夫学须志也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。——诸葛亮
44. Learning requires ambition, and talent requires learning; without learning, there is no way to expand one’s talents, and without ambition, there is no way to achieve learning. - Zhuge Liang

45.每一个人要有做一代豪杰的雄心斗志！应当做个开创一代的人。——周恩来
45. Everyone should have the ambition and spirit to be a hero of their generation! They should be the ones to create a new era. - Zhou Enlai

46.失败是坚忍的最后考验。——俾斯麦
46. Failure is the final test of perseverance. - Bismarck

47.对于不屈不挠的人来说，没有失败这回事。——俾斯麦
47. For the unyielding, there is no such thing as failure. - Bismarck

48.一次失败，只是证明我们成功的决心还够坚强。——博维
48. A single failure is just proof that our determination to succeed is not strong enough. - Beauvoir

49.不因幸运而固步自封，不因厄运而一蹶不振。真正的强者，善于从顺境中找到阴影，从逆境中找到光亮，时时校准自己前进的目标。——易卜生
49. Do not become complacent because of good fortune, nor be discouraged by bad luck. A true strong person is good at finding shadows in favorable situations and light in adverse situations, constantly adjusting their forward goals. - Ibsen

50.每一种挫折或不利的突变，是带着同样或较大的有利的种子。——爱默生
50. Every setback or unfavorable change carries the same or greater seeds of advantage. - Emerson

51.人生的价值，即以其人对于当代所做的工作为尺度。——徐玮
51. The value of life is measured by a person’s contribution to their contemporary society. - Xu Wei

52.富贵不淫贫贱乐，男儿到此是豪雄。——程颢
52. Wealth and honor do not corrupt, poverty and humbleness bring joy; a man like this is a hero. - Cheng Hao

53.逆境给人宝贵的磨炼机会。只有经得起环境考验的人，才能算是真正的强者。自古以来的伟人，大多是抱着不屈不挠的精神，从逆境中挣扎奋斗过来的。——松下幸之助
53. Adversity provides valuable opportunities for tempering. Only those who can withstand the test of the environment can be considered true strong people. The great men of history have mostly struggled and fought through adversity with an unyielding spirit. - Matsushita Konosuke

54.路是脚踏出来的，历史是人写出来的。人的每一步行动都在书写自己的历史。——吉鸿昌
54. The road is脚踏出来的 (trodden by feet), and history is written by people. Every step a person takes writes their own history. - Ji Hongchang

55.真正的人生，只有在经过艰难卓绝的斗争之后才能实现。——塞涅卡
55. True life can only be achieved after going through arduous and extraordinary struggles. - Seneca

56.失败也是我需要的，它和成功对我一样有价值。——爱迪生
56. Failure is also what I need, and it is as valuable to me as success. - Edison

57.我们关心的，不是你是否失败了，而是你对失败能否无怨。——林肯
57. What we care about is not whether you have failed, but whether you can be without complaint about the failure. — Lincoln

58.如果你问一个善于溜冰的人怎样获得成功时，他会告诉你：“跌倒了，爬起来”，这就是成功。——牛顿
58. If you ask a skilled skater how to succeed, he will tell you: “Fall down, get up,” and that is success. — Newton

59.本来无望的事，大胆尝试，往往能成功。——莎士比亚
59. Things that seem hopeless, when boldly attempted, often succeed. — Shakespeare

60.会当凌绝顶，一览众山小。——杜甫
60. I will stand atop the highest peak and look down upon the lesser mountains. — Du Fu

61.雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星。——勃朗宁
61. Ambition is the North Star in the vast night sky. — Browning

62.没有人事先了解自己到底有多大的力量，直到他试过以后才知道。——歌德
62. No one knows their true strength until they have tried it out. — Goethe

63.对于不屈不挠的人来说，没有失败这回事。——俾斯麦
63. For the unyielding, there is no such thing as failure. — Bismarck

64.要成功不需要什么特别的才能，只要把你能做的小事做得好就行了。——维龙
64. To succeed, no special talent is needed; just do the small things you can do well. — Veyron

65.成功的唯一秘诀——坚持最后一分钟。——柏拉图
65. The only secret to success is to persist until the last minute. — Plato

66.只有胜利才能生存，只有成功才有代价，只有耕耘才有收获。——佚名
66. Only victory can survive, only success has a price, and only through hard work can one reap the rewards. — Anonymous

67.三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。——孔丘
67. An army may lose its commander, but a man with conviction cannot be robbed of his will. — Confucius

68.什么叫做失败？失败是到达较佳境地的第一步。——菲里浦斯
68. What is failure? Failure is the first step towards a better situation. — Phillips

69.志不立，天下无可成之事。——王阳明
69. Without ambition, nothing in the world can be accomplished. — Wang Yangming

70.古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。——苏轼
70. Those who accomplish great deeds in ancient times possess not only extraordinary talents but also unyielding determination. — Su Shi

71.一个人如果不到最高峰，他就没有片刻的安宁，他也就不会感到生命的恬静和光荣。——肖伯纳
71. A person will not have a moment of peace, nor will they feel the tranquility and glory of life, if they do not reach the summit. — Shaw

72.燕雀安知鸿鹄之志。——司马迁
72. How can a sparrow know the ambitions of a swan? — Sima Qian

73.战士自有战士的抱负：永远改造，从零出发；一切可耻的衰退，只能使人视若仇敌，踏成泥沙。——郭小川
73. A warrior has his own aspirations: to constantly transform, starting from scratch; all shameful decline can only be regarded as an enemy and trampled into the mud. — Guo Xiaochuan

74.水激石则鸣，人激志则宏。——秋瑾
74. When water strikes rocks, it makes a sound; when a person’s will is stimulated, it becomes grand. — Qiu Jin

75.不登高山，不知天之大；不临深谷，不知地之厚也。——荀况
75. Without climbing high mountains, one cannot know the vastness of the sky; without standing at the edge of deep valleys, one cannot know the thickness of the earth. — Xun Kuang