1、记忆是相会的一种形式,忘记是自由的一种形式。
1. Memory is a form of meeting, and forgetting is a form of freedom.
2、我只是个戏子,在别人的故事里,流着自己的泪。
2. I am just an actor, shedding my own tears in other people’s stories.
3、我总是躲在梦与季节的深处,听花与黑夜唱尽梦魇,唱尽繁华,唱断所有记忆的来路。
3. I always hide deep in dreams and seasons, listening to flowers and the night sing of nightmares, sing of prosperity, and sever all the paths of memory.
4、青春是一本太仓促的书,我们含着泪,一读再读。
4. Youth is a book too hastily written, which we read with tears again and again.
5、在这人世间,有些路是非要单独一个人去面对,单独一个人去跋涉的,路再长再远,夜再黑再暗,也得独自默默地走下去。
5. In this world, there are some roads that one must face alone, traverse alone, no matter how long or far the road is, or how dark and dim the night is, one must walk silently alone.
6、青春,如同一场盛大而华丽的戏,我们有着不同的假面,扮演着不同的角色,演绎着不同的经历,却有着相同的悲哀。
6. Youth is like a grand and gorgeous play, we have different masks, play different roles, interpret different experiences, yet share the same sorrow.
7、有情不必终老,暗香浮动恰好。
7. True love doesn’t have to last forever, the subtle fragrance is just right.
8、不管你们相爱的时间有多长或多短,若你们能始终温柔地相待,那么,所有的时刻都将是一种无暇的美丽。
8. No matter how long or short the time you spend in love, if you can always treat each other gently, then all moments will be a flawless beauty.
9、一朵孤芳自赏的花只是美丽,一片互相依恃着而怒放的锦绣才是灿烂。
9. A solitary flower admiring itself is just beautiful, while a splendid tapestry of interdependent flowers in full bloom is truly brilliant.
10、当一切都已过去,我知道,我会把你忘记。心上的重担卸落,请你,请你原谅我,生命原是要不断地受伤和不断地复原。世界,仍然是一个,在温柔地等待著我成熟的果园。天,这样蓝,树,这样绿,生活,原来可以这样的安宁和美丽。
10. When everything has passed, I know I will forget you. The burden on my heart is lifted, please, please forgive me, life is meant to be a constant process of hurting and healing. The world is still a gentle orchard, waiting for me to mature. The sky is so blue, the trees are so green, life can be so peaceful and beautiful.
11、不得不承认,青春是一本太仓促的书。
11. It has to be admitted that youth is a book too hastily written.
12、我们以为一切的快乐和欣喜都是应该的,以为山的蓝和水的绿都不足为奇,以为,若是肯真心相爱,就永远不会分离。
12. We thought that all happiness and joy were deserved, that the blue of the mountains and the green of the water were not surprising, that if we truly loved each other, we would never be separated.
13、邂逅的瞬间,我站在你的面前,只是个陌生人。是浮华的化妆舞会,散场以后,一个落寞而黯淡的我,是烟花一样虚空的美丽。
13. At the moment of encounter, I stand before you, just a stranger. It’s a flashy masquerade ball, after it’s over, a lonely and dim me, like the transient beauty of fireworks.
14、再美好也经不住遗忘,再悲伤也抵不过时间。
14. No matter how beautiful, it can’t withstand being forgotten; no matter how sad, it can’t surpass time.
15、立冬。小雪。大雪。冬至。小寒。大寒。在无法遇见第二个寂寞的人的寂寞冬天。独自行走独自唱歌独自逛街独自看着一整个世界狂欢。人们手牵手地逛着游乐园。他是她的独一。我是所有人的无二。世界充满了我们相遇的几率。我却始终无法遇见你。
15. Beginning of Winter. Light Snow. Heavy Snow. Winter Solstice. Minor Cold. Major Cold. In the lonely winter when I can’t meet another lonely person. Walking alone, singing alone, strolling alone, watching the whole world revel. People walk hand in hand in the amusement park. He is her one and only. I am the unique one for everyone. The world is full of chances for us to meet. Yet, I can never meet you.
16、你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜;你念,或者不念我,情就在那里,不来不去;你爱,或者不爱我,爱就在那里,不增不减;你跟,或者不跟我,我的手就在你手里,不舍不弃。
16. Whether you see me or not, I am there, neither sad nor happy; whether you miss me or not, the feeling is there, neither coming nor going; whether you love me or not, love is there, neither increasing nor decreasing; whether you follow me or not, my hand is in yours, never letting go.
17、当一个人沉醉在一个幻想之中,他就会把这幻想成模糊的情味,当作真实的酒。你喝酒为的是求醉;我喝酒为的是要从别种的醉酒中清醒过来。
17. When a person is intoxicated with a fantasy, he will take the vague taste of this fantasy as real wine. You drink for the sake of getting drunk; I drink to sober up from another kind of drunkenness.
18、有些女人。会让人觉得,世界上无人舍得对她不好。然而,这个女人。就是得不到她一直盼望着的好。
18. Some women make people feel that no one in the world would bear to treat her badly. However, this woman just can’t get the good she has been longing for.
19、相爱时,我们明明两个人,却为何感觉只是独自一人?分开后,明明只是独自一人,却为何依然解脱不了两个人?感情的寂寞,大概在于:爱和解脱——都无法彻底。
19. When we are in love, why do we feel alone even though there are two of us? After we separate, why can’t we break free from the two even though we are alone? The loneliness of love probably lies in the fact that neither love nor release can be thorough.
20、你以为日子既然这样一天一天过来,当然也应该这样一天一天过去,昨天,今天,明天应该是没有什么不同的。但是就会有那么一次,在你一放手,一转身的一刹那,有的事情就完全改变了。太阳落下去,而在它重新升起以前,有些人,就从此和你永别了。
20. You might think that since days pass by like this, one after another, there should be no difference between yesterday, today, and tomorrow. But there will come a time when, as you let go and turn away, something changes completely. The sun sets, and before it rises again, some people will be gone from your life forever.
21、友谊和花香一样,还是淡一点的比较好,越淡的香气越使人依恋,也越能持久。
21. Friendship is like the fragrance of flowers; it’s better when it’s lighter. The fainter the scent, the more it makes people linger and the longer it lasts.
22、若不得不分离,也要好好地说声再见,也要在心里存着感谢,感谢他给了你一份记忆。
22. If separation is inevitable, say goodbye properly and keep gratitude in your heart for the memories they’ve given you.
23、生命原是要不断地受伤和不断地复原。
23. Life is meant to be a continuous process of getting hurt and healing.
24、浮生若梦,何者是实,何者是空,何去何从。
24. Life is like a dream; what is real and what is empty? Where should we go?
25、青春的美丽与珍贵,就在于它的无邪与无瑕,在于它的可遇而不可求,在于它的永不重回。
25. The beauty and preciousness of youth lie in its innocence and flawlessness, in the fact that it is rare and cannot be sought, and in the fact that it will never return.
26、记忆是相会的壹种形式,忘记是自由的壹种形式。
26. Memory is a form of reunion, while forgetting is a form of freedom.
27、有些人,在我们尚没有明白他们的重要性之前,便悄悄的离开我们的世界。
27. Some people leave our world quietly before we even realize their importance.
28、一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你。
28. At least once in your life, you should forget yourself for someone, without seeking a result, companionship, possession, or even love. Just seek to meet them in your most beautiful years.
29、许多往事在眼前一幕一幕,变的那么模糊,曾经那么坚信的,那么执着的,一直相信着的,其实什么都没有,什么都不是……突然发现自己很傻,傻的不行。我发誓,我笑了,笑的眼泪都掉了。笑我们这么傻,我们总在重复着一些伤害,没有一个可以躲藏不被痛找到。却还一直傻傻的期待,到失望,再期待,再失望……
29. Many past events become blurred over time. What we once believed in and held onto tightly, and what we always trusted, turns out to be nothing and nonexistent… Suddenly, we realize how foolish we’ve been. I swear, I laughed, and tears fell from my eyes. We laughed at our own foolishness, always repeating the same hurts, never finding a hiding place from pain. Yet, we still foolishly hope, only to be disappointed again and again…
30、我习惯了等待,于是,在轮回中我无法抗拒的站回等待的原点。我不知道,这样我还要等多久才能看到一个答案;我不知道,如此我还能坚持的等待多久去等一个结果?思念,很无力,那是因为我看不到思念的结果。也许,思念不需结果,它只是证明在心里有个人曾存在过。是不是能给思念一份证书,证明曾经它曾存在过?
30. I am used to waiting, so in the cycle of life, I cannot help but return to the starting point of waiting. I don’t know how long I must wait to see an answer; I don’t know how long I can keep waiting for a result. Longing is so powerless because I cannot see its outcome. Perhaps longing doesn’t need a result; it just proves that someone once existed in our hearts. Can we give longing a certificate, proving that it once existed?
31、似乎习惯了等待,单纯的以为等待就会到来。但却在等待中错过了,那些可以幸福的幸福。在失去时后悔,为什么没有抓住。其实等待本身就是一种可笑的错误。明知道等待着一份不知能否到来的幸福……
31. It seems I have become accustomed to waiting, foolishly believing that waiting will bring what I desire. But in waiting, I have missed the happiness that could have been. I regret not seizing it when I had the chance. In fact, waiting itself is a ridiculous mistake. Knowing that I am waiting for a happiness that may never come…
32、在一段时间我喜欢一段音乐,听一段音乐我怀念一段时光。坐在一段时光里怀念另一段时光的掌纹。那时听着那歌会是怎样的心情?那时的我们是否相遇?是相遇还是错过?还是,没有结局的邂逅?
32. During a certain period, I like a certain kind of music, and listening to it reminds me of a specific time. Sitting in one period, I miss the patterns of another. What was our mood back then when we listened to that song? Did we meet or miss each other? Or was it an encounter without an ending?
33、走着走着,就散了,回忆都淡了;看着看着,就累了,星光也暗了;听着听着,就醒了,开始埋怨了;回头发现,你不见了,突然我乱了。
33. Walking and walking, we gradually drift apart, and memories fade. Watching and watching, we grow tired, and the stars grow dim. Listening and listening, we wake up and start complaining. When I turn back to find you, you are gone, and suddenly, I am lost.
34、我的世界太过安静,静得可以听见自己心跳的声音。心房的血液慢慢流回心室,如此这般的轮回。聪明的人,喜欢猜心,也许猜对了别人的心,却也失去了自己的。傻气的人,喜欢给心,也许会被人骗,却未必能得到别人的。你以为我刀枪不入,我以为你百毒不侵。
34. My world is too quiet, so quiet that I can hear the sound of my own heartbeat. The blood in the atrium slowly flows back to the ventricle, in such a cycle. Clever people like to guess others’ hearts, perhaps guessing correctly, but losing their own. Foolish people like to give their hearts, perhaps being deceived, but not necessarily gaining others’. You think I am impervious to everything, and I think you are immune to all poisons.
35、你会不会忽然的出现,在街角的咖啡店,我会带着笑脸,和你寒暄,不去说从前,只是寒暄,对你说一句,只是说一句,好久不见。
35. Will you suddenly appear at the corner coffee shop? I will greet you with a smile, without mentioning the past, just catching up, and say to you, just one sentence, it’s been a long time.
36、一生再也不敢那么勇敢,为你。
36. I will never be so brave again, for you.
37、一个人的漠然加上另一个人的苦衷,一个人的忠诚加上另一个人的欺骗,一个人的付出加上另一个人的掠夺,一个人的笃信加上另一个人的敷衍。爱情是一个人加上另一个人,可是,一加一却不等于二,就像你加上我,也并不等于我们。这种叫做爱的情啊……如果你忘了苏醒,那我宁愿先闭上双眼
37. One person’s indifference plus another’s sorrow, one’s loyalty plus another’s deception, one’s devotion plus another’s plunder, and one’s faith plus another’s perfunctory attitude. Love is one person plus another, but one plus one does not equal two, just like you plus me does not equal us. This is called love… If you forget to wake up, I would rather close my eyes first.
38、你说你不好的时候,我疼,疼的不知道该怎么安慰你,你说你醉的时候,我疼,疼的不能自制,思绪混乱。我的语言过于苍白,心却是因为你的每一句话而疼。太多不能,不如愿,想离开,离开这个让我疼痛的你。转而,移情别恋,却太难,只顾心疼,我忘记了离开,一次一次,已经习惯,习惯有你,习惯心疼你的一切。
38. When you say you’re not feeling well, I ache, not knowing how to comfort you. When you say you’re drunk, I ache, unable to control myself, and my thoughts become chaotic. My words are too pale, but my heart aches because of every word you say. Too many impossibilities, too many unfulfilled wishes, wanting to leave, leave this painful you. However, moving on is too difficult, focusing only on the pain, I forgot to leave, time and time again, already accustomed to having you, accustomed to aching for everything about you.
39、习惯,失眠,习惯寂静的夜,躺在床上望着天花板,想你淡蓝的衣衫。习惯,睡伴,习惯一个人在一个房间,抱着绒绒熊,独眠。习惯,吃咸,习惯伤口的那把盐,在我心里一点点蔓延。习惯,观天,习惯一个人坐在爱情的井里,念着关于你的诗篇。
39. I am used to staying up all night, lying in bed staring at the ceiling, thinking of your light blue shirt. I am used to having a sleep companion, being alone in a room, hugging a plush bear, and sleeping alone. I am used to eating salty food, the salt in my wounds slowly spreading in my heart. I am used to watching the sky, sitting alone in the well of love, reciting poems about you.
40、你走吧,我总要习惯一个人。
40. You go ahead, I must get used to being alone.
41、谁的情感无法张扬,谁在陌生的房故作勇敢,谁在夜晚害怕腐烂,任呼吸突然变得野蛮,先爱吧把这一副肩膀挡掉一点遗憾,先爱吧看似一双翅膀躲啊躲已经黑暗,先爱吧人们不懂这样一旦欲求不满,先爱吧之后感伤之后再算,之后再算……
41. Whose emotions cannot be expressed, who pretends to be brave in a strange room, who fears decay at night, letting their breathing suddenly become fierce, love first to block some regrets, love first seemingly a pair of wings hiding in the dark, love first, people don’t understand such unfulfilled desires, love first, then feel sad, and then calculate, calculate afterward…
42、一个人的世界,很安静,安静的可以听到自己的呼吸声和心跳声。冷了,给自己加件外套;饿了,给自己买个面包;病了,给自己一份坚强;失败了,给自己一个目标;跌倒了,在伤痛中爬起并给自己一个宽容的微笑。是啊,我总是一个人,你从来不曾来过,我也从来不曾出现在你的世界。
42. A person’s world is very quiet, quiet enough to hear their own breathing and heartbeat. Cold, add a coat for myself; hungry, buy a loaf of bread for myself; sick, give myself strength; failed, set a goal for myself; fell, get up in pain and give myself a tolerant smile. Yes, I am always alone, you never came, and I never appeared in your world.
43、面对,不一定最难过。孤独,不一定不快乐。得到,不一定能长久。失去,不一定不再拥有。不要因为寂寞而错爱,不要因为错爱而寂寞一生。
43. Facing something doesn’t necessarily mean it’s the most painful. Being alone doesn’t necessarily mean being unhappy. Gaining something doesn’t necessarily mean it will last. Losing something doesn’t necessarily mean you won’t have it again. Don’t love the wrong person because of loneliness, and don’t be lonely for a lifetime because of a wrong love.
44、他的世界没有她,她的世界只有他。世界就是这样,从来没有公平可言。这是一场没有时限的角力战,谁在乎的越多,就输的越惨。
44. His world doesn’t have her, and her world only has him. The world is like this, there has never been fairness. This is an endless tug-of-war, the more you care, the more you lose.
45、如果真相是种伤害,请选择谎言。如果谎言是一种伤害,请选择沈默。如果沈默是一种伤害,请选择离开。
45. If the truth is a kind of hurt, choose a lie. If a lie is a kind of hurt, choose silence. If silence is a kind of hurt, choose to leave.
46、少年的时候,我疯狂的喜欢,带我走这三个字。现在,我再也不会任性的让任何人带我走。我学会了,自己走。
46. When I was young, I was crazy about the words “take me away.” Now, I will never let anyone take me away on a whim. I have learned to walk on my own.
47、旋转木马是最残忍的游戏,彼此追逐却有永恒的距离。
47. The carousel is the most cruel game, chasing each other but with an eternal distance.
48、在一回首间,才忽然发现,原来,我一生的种种努力,不过只为了周遭的人对我满意而已。为了搏得他人的称许与微笑,我战战兢兢地将自己套入所有的模式所有的桎梏。走到途中才忽然发现,我只剩下一副模糊的面目,和一条不能回头的路。
48. In a moment of looking back, I suddenly realized that all my efforts in life were just to satisfy the people around me. In order to win their approval and smiles, I cautiously put myself into all the patterns and shackles. Along the way, I suddenly found that I was left with a vague face and a road I could not turn back on.
49、恢宏的心胸就是一个没有偏见、没有私心、能包容并且容忍他人的不同的一种心胸。
49. A grand mind is one that is free from prejudice, self-interest, and can tolerate and accept the differences of others.
50、一个人的漠然加上另一个人的苦衷,一个人的忠诚加上另一个人的欺骗,一个人的付出加上另一个人的掠夺,一个人的笃信加上另一个人的敷衍。爱情是一个人加上另一个人,可是,一加一却不等于二,就像你加上我,也并不等于我们。
50. One person’s indifference plus another’s suffering, one’s loyalty plus another’s deception, one’s dedication plus another’s plunder, and one’s firm belief plus another’s perfunctory attitude. Love is one person plus another, but one plus one does not equal two, just like you plus me does not equal us.
51、我终于相信,每一条走上来的路,都有它不得不那样跋涉的理由。每一条要走下去的路,都有它不得不那样选择的方向!
51. I finally believe that every path we have taken has its reasons for being traversed that way. Every path we have to continue walking has its direction that must be chosen that way!
52、失去了以后,纵然觉得遗憾惋惜,却不可急急的盼望它重新出现。离开了以后,伤心后悔,却不可急急的希望挽留,以为一切可以回到从前。错误发生了以后,尴尬,无助,难过,却不可急急的装作没有发生过,装作没有搅乱任何人的生活,装作自己毫不在乎。
52. After losing something, even if we feel regret and sadness, we must not eagerly hope for it to reappear. After leaving, we may feel heartbroken and regretful, but we must not desperately hope to retain it, thinking everything can go back to the past. After making a mistake, we may feel embarrassed, helpless, and sad, but we must not hastily pretend it never happened, pretending not to have disrupted anyone’s life, pretending we don’t care at all.
53、生命里有着多少无法预料的时刻啊!终于明白了,我其实不必一定要苦苦追寻那一扇已经错过了的,只存在过往记忆里的门,往前走去,还有多少扇门等待着我去一一开启,生命里还应该有多少不同的惊喜和盼望。
53. How many unpredictable moments are there in life! Finally, I understand that I don’t have to desperately pursue the door I’ve missed, which only exists in my past memories. Moving forward, there are still so many doors waiting for me to open, and how many different surprises and expectations should there be in life.
54、他给了我整片的星空,好让我自由地去来,我知道,我享有的是一份深沉宽广的爱。
54. He gave me the entire starry sky, allowing me the freedom to come and go. I know that what I have is a deep and vast love.
55、其实,我盼望的,也不过就只是那一瞬,我从没要求过,你给我,你的一生,如果能在开满了栀子花的山坡上,与你相遇,如果能,深深地爱过一次,再别离,那么,再长久的一生,不也就只是,就只是,回首时,那短短的一瞬。
55. Actually, what I look forward to is just that moment. I have never asked for you to give me your whole life. If I could meet you on a hillside covered with gardenia flowers, if we could love deeply once and then part, then even the longest life would just be a short moment when looking back.
56、爱,原来是没有名字的,在相遇之前等待的,就是它的名字。
56. Love, originally, had no name. What we wait for before meeting is its name.
57、幸好爱情不是壹切,幸好壹切都不是爱情。
57. Fortunately, love is not everything; fortunately, everything is not love.
58、男人什么时候最帅?在他说不爱你的时候,这份魅力,最具毒性,小心为是!
58. When are men the most handsome? When they say they don’t love you. This charm is the most toxic. Be careful!
59、别再使用修饰音,唱最清澈的歌给我;别再揣测该说什么,用你透明的眼神看着我;别再后退逃避什么,把你蜷缩的手指给我;别说你不再爱我,还给我爱过你的记忆给我。
59. Stop using vocal embellishments and sing the clearest song for me; stop guessing what to say and look at me with your transparent eyes; stop retreating and escape, give me your curled fingers; don’t say you no longer love me, return the memories of me loving you to me.
60、灵魂绽放它自己,像一朵有无数花瓣的莲花。
60. The soul blossoms, like a lotus with countless petals.
61、人生像攀登一座山,而找山寻路,却是一种学习的过程,应当在这过程中,学习笃定、冷静,学习如何从慌乱中找到生机。
61. Life is like climbing a mountain, and searching for the mountain and the path is a learning process. We should learn to be determined and calm during this process, and learn how to find opportunities for survival in the chaos.
62、无论我如何地去追索,年轻的你只如云影掠过,而你微笑的面容极浅极浅,逐渐隐没在日落后的群岚。
62. No matter how I pursue, your youthful figure passes by like a cloud’s shadow, and your smiling face is extremely shallow, gradually disappearing behind the mountains at sunset.
63、我只是一个戏子,在别人的故事里流着自己的泪。
63. I am just an actor, shedding my own tears in other people’s stories.
64、在真实的人生里,有多少犹疑和挑剔的人呢?我们总希望一切都是完美的,总希望所有的机缘都能在同时出现,总希望整条路上都是和风丽日、鸟语花香,却没想到,追求完美的我们,本身就是一种不完美,一种极端的不完美。
64. How many people are indecisive and picky in real life? We always hope for perfection, for all opportunities to arise at once, and for the entire journey to be filled with gentle breezes, beautiful scenery, and the fragrance of birds and flowers. Yet, we fail to realize that our pursuit of perfection is, in itself, a form of imperfection, an extreme imperfection.
65、贫穷不是羞耻,富贵也不是罪恶,粗茶淡饭与锦衣玉食并没有太大的差别,只要我们有爱,孩子们就会有笑容。
65. Poverty is not a shame, and wealth is not a sin. There is not much difference between simple meals and luxurious feasts. As long as we have love, children will have smiles.
66、我们能够做的,只是找一个静静的地方,让自己静静的思考,明白该如何做,才能够不让珍贵的东西,重要的人再次失去,明白该如何做,同样的错误不会再次发生。从中吸取经验,吸取力量,继续坚定的前行,寻找喜欢的东西,碰到真爱的人,去做正确的事。
66. What we can do is find a quiet place to think calmly, to understand how to prevent the loss of precious things and important people, and how to avoid repeating the same mistakes. By learning from our experiences and drawing strength, we continue to move forward, searching for what we love, encountering true love, and doing the right things.
67、面对,不一定最难过。孤独,不一定不快乐。得到,不一定能长久。失去,不一定不再拥有。不要因为寂寞而错爱,不要因为错爱而寂寞一生。
67. Facing something is not necessarily the most difficult. Being alone is not necessarily unhappy. Gaining something does not guarantee its permanence. Losing something does not mean it will never be yours again. Don’t fall into the wrong love out of loneliness, and don’t spend a lifetime in loneliness due to a wrong love.
68、或许可以爱很多个人,但只有一个人会让你笑的最灿烂,哭的最伤心。于我——应该都笑的灿烂,但我不明白给我最灿烂的是谁。哭,那是经常的吧。但是我不明白伤心,让我最伤心的是谁。只是心太痛,太痛……之后便不觉着痛了。也记不清楚那些班驳的光影。
68. Perhaps I can love many people, but only one person can make me laugh the brightest and cry the saddest. As for me, I should have a bright smile, but I don’t know who brings me that brightness. Crying is common, but I don’t understand who makes me the saddest. The pain is just too much, too much… and then I no longer feel it. I can’t remember those mottled shades of light and shadow.
69、不过只是刹那之前,这园中还风和日丽,充满了欢声笑语,可是我不能进去。他们给了我一个谜面,要我好好地猜测,猜对了,才能与你相见,才能给我一段盼望中的爱恋。当我猜到谜底,才发现,一切都已过去,岁月早已换了谜题。
69. Just a moment ago, the garden was filled with sunshine, laughter, and joy, but I couldn’t enter. They gave me a riddle to solve, and only when I guessed it correctly could I meet you and have the love I longed for. When I finally discovered the answer, I realized that everything had already passed, and time had changed the riddle.
70、时间老人也有着高超惊人的手艺,喜欢在人身上留下他的杰作。
70. Time, the old master, also has superb and amazing skills, and he likes to leave his masterpieces on people.
71、谁都以为自己会是例外,在后悔之外谁都以为拥有的感情也是例外,在变淡之外谁都以为恋爱的对象刚巧也是例外,在改变之外然而最终发现——除了变化,无一例外。
71. Everyone thinks they will be an exception, outside of regret. Everyone believes their love is an exception, outside of fading. Everyone thinks their love object is an exception, outside of change. However, in the end, we find that nothing is an exception except change.
72、结婚不是从此只有两个人面对面,结婚应该是两个人牵手共同面对这个世界。
72. Marriage is not just about facing each other; it is about two people holding hands and facing the world together.
73、日与夜怎么交替得,那样快,所有的时刻,都已错过,忧伤蚀我心怀。
73. How can day and night alternate so quickly? All moments have been missed, and sorrow eats away at my heart.
74、人生最忠诚的朋友就是寂寞。
74. The most loyal friend in life is loneliness.
75、在一段时间我喜欢一段音乐,听一段音乐我怀念一段时光。坐在一段时光里怀念另一段时光的掌纹。那时听着那歌会是怎样的心情?那时的我们是否相遇?是相遇还是错过?还是,没有结局的邂逅?
75. During a certain period, I like a certain kind of music, and listening to a certain kind of music makes me reminisce about a certain period. Sitting in a period, I miss the palm lines of another time. What was my mood when I listened to that song back then? Did we meet at that time? Was it a meeting or a miss? Or was it an encounter without an ending?