【到灯塔去】中英双语对照

章节数量：43 总文字量：737940
唐库分级阅读： 52 （难度系数）
专辑价格：免费
阅读人次：15108 收藏数量：1
原著作者：弗吉尼亚·伍尔夫著
编辑：77 审校人：
申请成为本专辑编辑
阅读收藏未生成Pdf

阅读收藏未生成Pdf

专辑介绍
《到灯塔去》（To the Lighthouse）是弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）的代表作之一，首次出版于1927年。这部小说被认为是现代主义文学的经典之作，以其革新的叙事技巧和深刻的主题探索而著称。小说通过对拉姆齐一家及其朋友们在苏格兰的一次度假的描述，展现了家庭关系的复杂性、人类存在的孤独感以及时间流逝的主题。弗吉尼亚·伍尔夫（1882-1941），是20世纪英国最重要的现代主义作家之一。她的作品以深刻的心理描写、对传统叙事结构的颠覆和对女性主义主题的探讨而闻名。伍尔夫在其作品中频繁使用流动的意识技巧，通过角色的内心独白来展现复杂的心理状态和对现实的多层次感知。《到灯塔去》分为三部分：“窗外”、“时间过渡”和“到灯塔去”，分别展示了拉姆齐家人及其朋友在不同时间点上的生活情景。小说开头，家庭成员和朋友们对一次计划中的到灯塔去的旅行充满期待，但这次旅行因为各种原因被推迟。通过这个被推迟的旅行，伍尔夫探讨了人物之间的关系、个人愿望与现实之间的冲突，以及时间对人们生活的影响。在“时间过渡”部分，伍尔夫采用了独特的叙事方式，通过对房子和周围环境的描述来象征时间的流逝和生命的脆弱性。这一部分没有直接的对话，但通过细腻的描写传达了时间带来的变化和损失。最后，在“到灯塔去”的部分，拉姆齐一家终于完成了他们的旅行。这次旅行不仅是对早年愿望的实现，也象征着对过去的回忆、对亲人的怀念以及个人成长的过程。