东周·秦攻宜阳
秦攻宜阳，周君谓赵累曰：“子以为何如？”对曰：“宜阳必拔也。”君曰：“宜阳城方八里，材士十万，粟支数年，公仲之军二十万，景翠以楚之众，临山而救之，秦必无功。”对曰：“甘茂羁旅也，攻宜阳而有功，则周公旦也；无功，则削迹于秦。秦王不听群臣父兄之议而攻宜阳，宜阳不拔，秦王耻之。臣故曰拔。”君曰：“子为寡人谋，且奈何？”对曰：“君谓景翠曰：‘公爵为执圭，官为柱国，战而胜，则无加焉矣，不胜则死。不如背秦，秦拔宜阳，公进兵，秦恐公之乘其弊也，必以宝事公；公中慕公之为己乘秦也，亦必尽其宝。’”
秦拔宜阳，景翠果进兵。秦惧，遽效煮枣，韩氏果亦效重宝。景翠得城于秦，受宝于韩，而德东周。

白话文

秦国攻打韩国的宜阳，东周国君问大臣赵累：“你觉得结果会怎样？”赵累回答：“宜阳必定会被攻破。”周君说：“宜阳城方圆八里，有精兵十万，粮食足够支撑数年，还有韩相国公仲的二十万军队，加上楚国大将景翠率军驻扎在山险处随时救援，秦国不可能成功。”赵累解释道：“秦将甘茂是客居秦国的外臣，若攻下宜阳，就能像周公旦那样建立功业；若失败，就会在秦国失去立足之地。秦王不顾群臣反对执意出兵，若攻不下宜阳，他会深感耻辱。所以我说必能攻破。”周君问：“那寡人该如何应对？”赵累建议：“您可对景翠说：‘将军的爵位已是执圭，官职贵为柱国，即便战胜秦国也无法再升迁，战败却要送命。不如坐观其变。等秦军攻下宜阳后您再出兵，秦国担心您趁其疲敝发难，定会献上宝物求和；韩相国公仲感激您替他牵制秦军，也必会献出重宝。’”

后来秦军果然攻陷宜阳，景翠依计出兵。秦国畏惧，立刻献上煮枣城求和，韩国也果然送上珍宝。景翠既获得秦国城池，又收下韩国厚礼，同时对东周心怀感激。