秦五·濮阳人吕不韦贾于邯郸
濮阳人吕不韦贾于邯郸，见秦质子异人，归而谓父曰：“耕田之利几倍?”曰：“十倍。”“珠玉之赢几倍?”曰：“百倍。”“立国家之主赢几倍?”曰：“无数。”曰：“今力田疾作，不得暖衣余食；今建国立君，泽可以遗世。愿往事之。”
秦之异人质于赵，处于（户卯）城。故往说之口：“子傒有承国之业，又有母在中。今子无母于中，外托于不可知之国，一日倍约，自为粪土。今子听吾计事，求归，可以有秦国。吾为子使秦，必来请子。”
乃说秦王后弟阳泉君曰：“君之罪至死，君知之乎?君之门下无不居高尊位，太子门下无贵者。君之府藏珍珠宝玉，君之骏马盈外厩，美女充后庭。王之春秋高，一日山陵崩，太子用事，君危于累卵，而不寿于朝生。说有可以一切而使君富贵千万岁，其宁于太山四维，必无危亡之患矣。”阳泉君避席，请闻其说。不韦曰：“王年高矣，王后无子，子傒有承国之业，士仓又辅之。王一日山陵崩，子傒立，士仓用事，王后之门，必生蓬蒿。子异人贤材也，弃在于赵，无母于内，引领西望，而愿一得归。王后诚请而立之，是子异人无国而有国，王后无子而有子也。”阳泉君曰：“然。”入说王后，王后乃请赵而归之。
赵未之遣，不韦说赵曰：“子异人，秦之宠子也，无母于中，王后欲取而子之。使秦而欲屠赵，不顾一子而留计，是抱空质也。若使子异人归而得立，赵厚送遣之，是不敢倍德畔施，是自为德讲。秦王老矣，一日晏驾，虽有子异人，不足以结秦。”赵乃遣之。
异人至，不韦使楚服而见。王后悦其状，高其知，曰：“吾楚人也。”而自子之，乃变其名曰楚，王使子诵，子曰：“少弃捐在外，尝无师傅所教学，不习于诵。”王罢之，乃留止。间曰：“陛下尝轫车于赵矣，赵之豪桀，得知名者不少。今大王反国，皆西面而望。大王无一公之使以存之，臣恐其皆有怨心。使边境早闭晚开。”王以为然，奇其计。王后劝立之。王乃召相，令之曰：“寡人子莫若楚。”立以为太子。
子楚立，以不韦为相，号曰文信侯，食蓝田十二县。王后为华阳太后，诸侯皆致秦邑。

白话文

濮阳人吕不韦在邯郸经商时，见到在赵国做人质的秦国公子异人，回家后问父亲：“种田能获利几倍？”父亲答：“十倍。”又问：“贩卖珠宝呢？”答：“百倍。”再问：“拥立一国之君呢？”父亲说：“无法估量。”吕不韦便说：“如今辛苦耕作仍难温饱，若能扶立君主，福泽可传后世。我决定去做这件事。”

当时异人作为人质住在赵国的（户卯）城，吕不韦前去游说：“您的兄弟子傒有继承王位的资格，又有生母在宫中支持。而您母亲不在身边，又身陷敌国，一旦秦赵毁约，您将命如草芥。若听我的计划，设法回国，您就能执掌秦国。我愿为您出使秦国，必会促成此事。”

吕不韦接着劝说秦王后的弟弟阳泉君：“您已死到临头却不知吗？您门下之人皆居高位，而太子门下无显贵。您府中珍宝堆积，骏马满厩，美女如云。秦王年迈，一旦驾崩，太子即位，您将危如累卵。我有办法让您永保富贵，稳如泰山。”阳泉君恭敬请教，吕不韦说：“秦王年事已高，王后无子，子傒有继位资格，又有士仓辅佐。若子傒即位，王后一族必遭冷落。异人贤能却被弃于赵国，日夜思归。若王后认他为子并立为嗣，异人得国即王后得子。”阳泉君赞同，进宫劝说王后，王后便请求赵国放回异人。

赵国起初未应允，吕不韦又劝赵王：“异人是秦王宠爱的子嗣，生母不在宫中，王后欲认其为子。若秦国真要攻赵，不会因一个人质而改变计划，扣押他毫无意义。若送异人回国继位，赵国厚礼相送，他必感恩图报。秦王年老，一旦去世，单凭异人也难维系秦赵关系。”赵国于是放行。

异人回国后，吕不韦让他身着楚服觐见。王后喜爱他的仪表才智，说：“我本是楚人。”便认他为子，改名“子楚”。秦王命子楚诵读诗书，他推辞道：“自幼流落在外，未受师教，不谙诵读。”秦王作罢，留他在宫中。子楚趁机进言：“当年大王在赵国时，结识不少豪杰。如今您回国，他们都盼着您的垂询。若不派遣使者慰问，恐生怨怼，应加强边境戒备。”秦王认为有理，赏识他的谋略。王后也劝秦王立嗣，秦王遂召丞相宣布：“诸子中无人比得上子楚。”立其为太子。

子楚即位后，任命吕不韦为丞相，封文信侯，赐蓝田十二县食邑。王后被尊为华阳太后，各国诸侯纷纷献城示好。