魏一·张仪告公仲
张仪告公仲,令以饥故,赏韩王以近河外。魏王惧,问张子。张子曰:“秦欲救齐,韩欲攻南阳,秦、韩合而欲攻南阳,无异也。且以遇卜王,王不遇秦,韩之卜也决矣。”魏王遂尚遇秦,信韩、广魏、救赵,尺楚人,遽于萆下。伐齐之事遂败。
白话文
张仪告诉公仲,建议韩国借饥荒之名,将靠近河外的土地赠予韩王。魏王得知后感到恐慌,召见张仪询问。张仪解释道:“秦国本欲救援齐国,而韩国企图攻打南阳。如今秦、韩联合图谋南阳,实质目标并无差异。况且通过‘遇’(会盟)之事占卜大王的运势——若大王不与秦国结盟,韩国的占卜结果便已注定。”于是魏王决定与秦国交好,同时取信韩国、扩张魏国势力、救援赵国,在萆地迅速牵制楚军。最终,魏国联合伐齐的计划就此失败。
上一篇:309 魏一·楚许魏六城
下一篇:311 魏一·徐州之役