赵二·赵燕后胡服
赵燕后胡服，王令让之曰：“事主之行，竭意尽力，微谏而不哗，应对而不怨，不逆上以自伐，不立私以为名。子道顺而不拂，臣行让而不争。子用私道者家必乱，臣用私义者国必危。反亲以为行，慈父不子；逆主以自成，惠主不臣也。寡人胡服，子独弗服，逆主罪莫大焉。以从政为累，以逆主为高，行私莫大焉。故寡人恐亲犯刑戮之罪，以明有司之法。”赵燕再拜稽首曰；“前吏命胡服，施及贱臣，臣以失令过期，更不用侵辱教，王之惠也。臣敬循衣服，以待今日。”

白话文

赵燕迟迟不穿胡服，赵王派人责备他说：“侍奉君主，应该尽心竭力，委婉劝谏而不喧嚷，应对时毫无怨言，不违背君命以自夸功绩，不树立私德来博取名声。做儿子的要孝顺而不忤逆，做臣子的要谦让而不争执。儿子若用私德治家，家庭必乱；臣子若用私义治国，国家必危。违背父母行事，慈父也不认其为子；违逆君主而自以为是，再仁厚的君主也不会视其为臣。如今寡人改穿胡服，你却拒不效仿，这是违逆君主的重罪。你把执行政令视为负累，把违抗君命当作清高，这是最大的谋私行为。寡人担心你会触犯刑律，不得不依法严惩，以正国法。”赵燕惶恐叩首道：“先前官吏下令改穿胡服时，已传达到臣这里。臣因延误期限，本当受罚，如今大王不降罪反而教诲，实在是仁厚之举。臣即刻遵命改换胡服，再不敢拖延。”