【欧亨利短篇小说集3】中英双语对照

章节数量：33 总文字量：1269649
唐库分级阅读： 0 （难度系数）
专辑价格：免费
阅读人次：16071 收藏数量：4
原著作者：欧·亨利著
编辑：tap05 审校人：
申请成为本专辑编辑
阅读收藏未生成Pdf

阅读收藏未生成Pdf

专辑介绍
欧·亨利，原名威廉·西德尼·波特，是美国文学史上最著名的短篇小说家之一。他的作品以其独特的幽默、机智和对社会现象的敏锐观察而闻名。其中，《The Third Ingredient》是他的代表作之一，故事发生在纽约一个简陋的公寓厨房，主人公是一位年轻的女性，她叫做科克帕特德，她正在尝试用仅有的少量食材来准备一顿晚餐。当她的食物因为没有足够的调味料而变得难以下咽时，她的邻居，一个令人同情的德国青年，提出了一种解决方案：他有一罐牛肉精，愿意分享给她。这样，他们可以合作完成这道菜，这第三种成分，即邻居的牛肉精，便成为了将两人联系在一起的纽带。欧·亨利的这篇作品以其最后出人意料的结局而闻名。结尾揭示，科克帕特德煮的不过是水煮菜，而她的邻居提供的第三种成分其实也是假的，他根本没有牛肉精，这揭示了慷慨和想象力的力量。欧·亨利以精湛的笔法描绘了纽约下层社会的生活，尤其是那些挣扎在社会底层、生活贫困的人们。他通过对这些人物的生动描绘，反映了当时社会的种种问题，如贫富差距、人性的复杂性等。欧·亨利之所以能创作出如此多的优秀作品，与他的人生经历是分不开的。他出生于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭，但后来因生活所迫，他成为了流浪汉，并在一次回家探视病危的妻子时被捕入狱。在狱中，他担任了监狱医务室的药剂师，这为他日后的创作提供了丰富的素材。他的作品大多取材于他个人的生活经历，这也使得他的作品具有非常强烈的现实感和生活气息。欧·亨利的作品风格独特，他的幽默机智和对人性的深入剖析深受读者喜爱。他的作品常常以出人意料的结局来吸引读者，这种“欧·亨利式结尾”已经成为了他独特的写作标签。同时，他的作品语言质朴、文字简练，但却能深入人心，让人在阅读中感受到生活的真实和人性的复杂。