Being acquainted with a newspaper reporter who had a couple of free passes, I got to see the performance a few nights ago at one of the popular vaudeville houses. 有个报纸记者熟人拿到了几张免费入场...
1.青春并不忧伤、却被我们演绎的如此凄凉。 1. Youth is not sorrowful, but we perform it so desolately. 2.青春是打开了就合不上的书,人生是踏上了就回不了头的路,爱情是扔出了就收不回的赌注。 2. Youth is a book that cannot be closed once opene...
1.谦虚是学习的朋友,自满是学习的敌人。 1. Modesty is the friend of learning, and complacency is its enemy. 2.真正的谦虚只能是对虚荣心进行了深思以后的产物。——柏格森 2. True modesty can only be the product of deep reflectio...
1.你在希望中享受到的乐趣,比将来实际享受的乐趣要大得多。 1. The pleasure you enjoy in hope is much greater than the actual enjoyment in the future. 2.有理想在的地方,地狱就是天堂。 2. Where there is an ideal, hell becom...
1.人类一切和平合作的基础首先是相互信任,其次才是法庭和警察一类的机构。——爱因斯坦 1. The foundation of all human peaceful cooperation is first mutual trust, followed by institutions such as courts and police. - Einstein...
It was a day in March. 那是三月的一天。 Never, never begin a story this way when you write one. No opening could possibly be worse. — 永远不要在写故事时以这种方式开头。没有比这更糟糕的开头了。 — It is unimagin...
1.巨大的作品不是靠力气,而是靠坚持来实现的。——约翰逊 1. Great works are not achieved by strength, but by perseverance. - Johnson 2.坚持者能在命运风暴中奋斗。 2. The persistent one can struggle in the storm of fate....
1.不经过琢磨,宝石也不会发光。 1. Without polishing, a gemstone will not shine. 2.你想成为幸福的人吗?但愿你首先学会吃得起苦。——屠格涅夫 2. Do you want to be a happy person? First, learn to endure hardship. - Turgenev...
1.静默是表示快乐的最好的方法,要是我能够说出我心里多么快乐,那么我的快乐只是有限度的。——莎士比亚 1. Silence is the best way to express happiness; if I could tell how happy I am, then my happiness would be limited. - Shakespear...
1.长幼有序。——孟子 1. Respect the old and care for the young. —— Mencius 2.老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。天下可运于掌。——孟子 2. Honor my own elders as well as others’ elders; care for my own children as...