卷一·刺禁论
黄帝问曰：“愿闻禁数？”
歧伯曰：“脏有要害，不可不察。肝生于左，肺藏于右，心部于表，肾治于里，脾谓之使，胃为之市。膈肓之上，中有父母，七节之旁，中有小心，谓肾神，从之有福，逆之有咎。
刺中心，一日死，其动为噫；刺中肝，五日死，其动为语；刺中肾，六日死，其动为嚏；刺中肺，三日死，其动为咳；刺中脾，十日死，其动为吞；刺中胆，一日半死，其动为呕。刺足跗上，中大脉，血出不止，死；刺面，中溜脉，不幸为盲；刺头，中脑户，入脑立死；刺舌下，中脉太过，血出不止为喑；刺足下布络，中脉，血不出为肿；刺郄，中大脉，令人仆脱色；刺气街，中脉，血不出，为肿鼠仆；刺脊间，中髓为伛；刺乳上，中乳房，为肿根蚀；刺缺盆中内陷，气泄，令人喘咳逆；刺手鱼腹内陷，为肿。
一作欠。一作三日。
刺阴股，中大脉，血出不止，死；刺客主人内陷，中脉，为内漏耳聋；刺膝膑，出液为跛；刺臂太阴脉，出血多，立死；刺足少阴脉，重虚出血，为舌难以言；刺膺中陷，中肺，为喘逆仰息。刺肘中内陷，气归之，为不屈伸；刺阴股下三寸内陷，令人遗溺；刺腋下胁间内陷，令人咳；刺少腹，中膀胱，溺出，令人少腹满；刺腨肠内陷，为肿；刺眶上陷骨，中脉，为漏为盲；刺关节中，液出，不得屈伸。
无刺大醉，令人气乱。无刺大怒，令人气逆；无刺大劳人；无刺新饱人；无刺大饥人；无刺大渴人；无刺大惊人；新内无刺，已刺勿内；已醉勿刺，已刺勿醉；新怒勿刺，已刺勿怒；新劳勿刺，已刺勿劳；已饱勿刺，已刺勿饱；已饥勿刺，已刺勿饥；已渴勿刺，已刺勿渴；乘车来者，卧而休之，如食顷乃刺之；出行来者，坐而休之，如行十里乃刺之；大惊大恐，必定其气乃刺之。
一作脉乱。
五夺不可泻：
歧伯曰：“形容已脱，是一夺也。大脱血之后，是二夺也。大汗之后，是三夺也。大泄之后，是四夺也。新产大血之后，是五夺也，此皆不可泻。”

白话文翻译与解释

黄帝问曰：“愿闻禁数？”

黄帝问道：“我想知道针刺的禁忌有哪些？”

歧伯曰：“脏有要害，不可不察。肝生于左，肺藏于右，心部于表，肾治于里，脾谓之使，胃为之市。膈肓之上，中有父母，七节之旁，中有小心，谓肾神，从之有福，逆之有咎。

岐伯回答说：“五脏有其要害之处，必须仔细审察。肝位于左侧，肺位于右侧，心位于体表，肾位于体内，脾是运输的枢纽，胃是食物的集散地。膈膜之上，有心脏和肺，脊椎第七节旁边，有肾神，顺应这些规律则有益，违背则有害。”

刺中心，一日死，其动为噫；刺中肝，五日死，其动为语；刺中肾，六日死，其动为嚏；刺中肺，三日死，其动为咳；刺中脾，十日死，其动为吞；刺中胆，一日半死，其动为呕。刺足跗上，中大脉，血出不止，死；刺面，中溜脉，不幸为盲；刺头，中脑户，入脑立死；刺舌下，中脉太过，血出不止为喑；刺足下布络，中脉，血不出为肿；刺郄，中大脉，令人仆脱色；刺气街，中脉，血不出，为肿鼠仆；刺脊间，中髓为伛；刺乳上，中乳房，为肿根蚀；刺缺盆中内陷，气泄，令人喘咳逆；刺手鱼腹内陷，为肿。

针刺中心脏，一天内死亡，症状为打嗝；刺中肝脏，五天内死亡，症状为多言；刺中肾脏，六天内死亡，症状为打喷嚏；刺中肺脏，三天内死亡，症状为咳嗽；刺中脾脏，十天内死亡，症状为吞咽困难；刺中胆，一天半内死亡，症状为呕吐。刺中足背大脉，出血不止，会死亡；刺中面部溜脉，可能导致失明；刺中头部脑户，立即死亡；刺中舌下大脉，出血不止，导致失声；刺中足下络脉，不出血则肿胀；刺中郄中大脉，使人昏倒面色苍白；刺中气街大脉，不出血则肿胀如鼠；刺中脊椎间隙，伤及骨髓则驼背；刺中乳房，导致肿胀溃烂；刺中缺盆内陷，气泄，导致喘咳；刺中手鱼腹内陷，导致肿胀。

刺阴股，中大脉，血出不止，死；刺客主人内陷，中脉，为内漏耳聋；刺膝膑，出液为跛；刺臂太阴脉，出血多，立死；刺足少阴脉，重虚出血，为舌难以言；刺膺中陷，中肺，为喘逆仰息。刺肘中内陷，气归之，为不屈伸；刺阴股下三寸内陷，令人遗溺；刺腋下胁间内陷，令人咳；刺少腹，中膀胱，溺出，令人少腹满；刺腨肠内陷，为肿；刺眶上陷骨，中脉，为漏为盲；刺关节中，液出，不得屈伸。

刺中大腿内侧大脉，出血不止，会死亡；刺中耳内陷，伤及大脉，导致内漏和耳聋；刺中膝盖，流出液体则跛行；刺中手臂太阴脉，出血多则立即死亡；刺中足少阴脉，再次出血则舌头僵硬难以言语；刺中胸部内陷，伤及肺，导致喘逆仰息；刺中肘部内陷，气归于此，导致不能屈伸；刺中大腿下三寸内陷，导致遗尿；刺中腋下胁间内陷，导致咳嗽；刺中下腹部，伤及膀胱，导致尿失禁和腹部胀满；刺中小腿内陷，导致肿胀；刺中眼眶上陷骨，伤及大脉，导致漏液和失明；刺中关节，流出液体则不能屈伸。

无刺大醉，令人气乱。无刺大怒，令人气逆；无刺大劳人；无刺新饱人；无刺大饥人；无刺大渴人；无刺大惊人；新内无刺，已刺勿内；已醉勿刺，已刺勿醉；新怒勿刺，已刺勿怒；新劳勿刺，已刺勿劳；已饱勿刺，已刺勿饱；已饥勿刺，已刺勿饥；已渴勿刺，已刺勿渴；乘车来者，卧而休之，如食顷乃刺之；出行来者，坐而休之，如行十里乃刺之；大惊大恐，必定其气乃刺之。

不要针刺大醉之人，会导致气乱；不要针刺大怒之人，会导致气逆；不要针刺过度劳累之人；不要针刺刚吃饱之人；不要针刺极度饥饿之人；不要针刺极度口渴之人；不要针刺极度惊恐之人；刚行房事不要针刺，针刺后不要行房事；已经醉酒不要针刺，针刺后不要醉酒；刚发怒不要针刺，针刺后不要发怒；刚劳累不要针刺，针刺后不要劳累；已经吃饱不要针刺，针刺后不要吃饱；已经饥饿不要针刺，针刺后不要饥饿；已经口渴不要针刺，针刺后不要口渴；乘车来的人，先休息一会儿，如同吃完一顿饭的时间后再针刺；步行来的人，先坐下休息，如同走十里路的时间后再针刺；极度惊恐之人，必须先安定其气再针刺。

五夺不可泻：

岐伯曰：“形容已脱，是一夺也。大脱血之后，是二夺也。大汗之后，是三夺也。大泄之后，是四夺也。新产大血之后，是五夺也，此皆不可泻。”
岐伯说：“形体已经虚弱，是第一夺；大出血之后，是第二夺；大汗之后，是第三夺；大泄之后，是第四夺；新产后大出血，是第五夺，这些情况都不可泻。”

总结

《刺禁论》主要讲述了针刺的禁忌事项，包括针刺不同部位可能导致的不良后果，以及在特定生理状态下（如醉酒、大怒、过度劳累等）不宜进行针刺。此外，还提到了“五夺”不可泻的情况，即在某些极度虚弱的状态下不宜进行泻法治疗。这些内容强调了针刺治疗中必须注意的细节和禁忌，以确保治疗的安全性和有效性。