中品·草部·败酱
味苦平。
主暴热火创，赤气，疥搔，疸痔，马鞍，热气。一名鹿肠。生川谷。
《名医》曰：“一名鹿首，一名马草，一名泽败，生江夏，八月采根曝干。
案《范子计然》云：败酱出三辅。陶宏景云：气如败酱。故以为名。
白话文翻译：
败酱，味道苦，性平。主要治疗由热毒引起的火疮、皮肤红肿、疥疮瘙痒、黄疸、痔疮、马鞍疮以及热毒等病症。败酱的别名有鹿肠、鹿首、马草、泽败。它生长在山谷中，通常在八月份采集根部，晒干后使用。
《名医》中提到，败酱也叫鹿首、马草、泽败，生长在江夏地区，八月时采集根部，晒干备用。
《范子计然》记载，败酱主要产自三辅地区。陶宏景解释说，败酱的气味像腐败的酱，因此得名“败酱”。
解释：
性味归经：败酱味苦，性平，苦味通常具有清热解毒的作用，性平则说明它不会过于寒凉或温热，适合用于多种热毒病症。
主治病症：
- 暴热火创：指由热毒引起的急性火疮或皮肤溃疡。
- 赤气：指皮肤红肿或发炎的症状。
- 疥搔：指疥疮引起的瘙痒。
- 疸痔：疸指黄疸，痔指痔疮，败酱可以用于治疗这些病症。
- 马鞍：指马鞍疮，可能是因长时间骑马导致的皮肤损伤。
- 热气：泛指热毒引起的各种症状。
- 暴热火创：指由热毒引起的急性火疮或皮肤溃疡。
别名：败酱有多个别名，如鹿肠、鹿首、马草、泽败，说明它在不同地区或不同医家中有不同的称呼。
产地与采集：败酱主要生长在山谷中，尤其是江夏地区和三辅地区。采集时间通常在八月，采集部位是根部，晒干后使用。
命名由来：陶宏景解释，败酱的气味像腐败的酱，因此得名“败酱”。
总结来说，败酱是一种具有清热解毒功效的中药材，主要用于治疗热毒引起的各种皮肤病症和炎症。
