中品·草部·紫参
味苦辛寒。
主心腹积聚，寒热邪气。通九窍，利大小便。一名牡蒙。生山谷。
《吴普》曰：伏蒙，一名紫参，一名泉戎，一名音腹，一名伏菟，一名重伤。神农黄帝苦，李氏小寒，生河西山谷或宛句商山，圆聚生，根黄赤有文，皮黑中紫，五月花紫，赤实黑，大如豆，三月采根。（《御览》《大观本》节文）
《名医》曰：一名众戎，一名童肠：一名马行，生河西及冤句，三月采根，火炙使紫色。
案《范子计然》云：紫参出三辅，赤青色者善。

白话文翻译：

紫参
味道苦、辛，性寒。
主要治疗心腹部的积聚（指气滞、血瘀等引起的肿块或疼痛），以及寒热邪气（指外感寒热或体内寒热失调）。能够通利九窍（指眼、耳、鼻、口、前后二阴等器官），促进大小便的排泄。
别名为“牡蒙”。生长在山谷中。

《吴普》记载：
紫参的别名有伏蒙、泉戎、音腹、伏菟、重伤等。神农和黄帝认为它味苦，李氏认为它性小寒。生长在河西的山谷或宛句、商山一带，植株成圆簇状生长，根呈黄红色且有纹理，外皮黑色，内部紫色。五月开紫花，果实红色，种子黑色，大小如豆。三月采集根部。

《名医》记载：
紫参的别名有众戎、童肠、马行等。生长在河西及冤句一带，三月采集根部，用火烤至紫色。

《范子计然》记载：
紫参产自三辅地区，颜色赤青的品质较好。

解释：

1. 药性与功效：

   • 紫参味苦、辛，性寒，具有清热、解毒、散结、通利的作用。
     
   • 主治心腹部的积聚（如气滞、血瘀等引起的肿块或疼痛），以及寒热邪气（如外感寒热或体内寒热失调）。
     
   • 能够通利九窍，促进大小便的排泄，说明其具有较好的通利作用。
     

2. 别名与产地：

   • 紫参有多种别名，如牡蒙、伏蒙、泉戎等，反映了古代对同一种药物的不同称呼。
     
   • 主要生长在河西、宛句、商山等山谷地带，三月采集根部。
     

3. 形态特征：

   • 植株成圆簇状生长，根呈黄红色且有纹理，外皮黑色，内部紫色。
     
   • 五月开紫花，果实红色，种子黑色，大小如豆。
     

4. 炮制方法：

   • 采集根部后，用火烤至紫色，可能是为了增强药性或便于保存。
     

5. 品质判断：

   • 根据《范子计然》记载，紫参产自三辅地区，颜色赤青的品质较好。
     

总结：

紫参是一种具有清热、散结、通利作用的中药材，主要用于治疗心腹部的积聚和寒热邪气。其别名众多，生长于山谷地带，根部为主要药用部分，采集后需用火烤至紫色。古代医家对其药性和功效有较为详细的记载。