下品·木部·楝实
味苦寒。
主温疾伤寒，大热烦狂，杀三虫疥疡利，小便水道。生山谷。
《名医》曰：生荆山。
案《说文》云：楝木也。《中山经》云：其实如楝。郭璞云：楝，木名，子如指头，白而粘，可以浣衣也。《淮南子》时则训云：七月其树楝。高诱云：楝实，凤凰所食，今雒城旁有楝树，实，秋熟。

白话文翻译：

楝实
味道苦，性寒。
主治温病、伤寒，高热烦渴、狂躁不安，能杀灭三虫（寄生虫），治疗疥疮、溃疡，利尿通便。生长在山谷中。
《名医别录》中提到，楝实生长在荆山。
《说文解字》解释说，楝是一种树木。《中山经》中提到，楝的果实像楝树的果实。郭璞注释说，楝是一种树木，果实像指头大小，白色且粘稠，可以用来洗衣服。《淮南子·时则训》中提到，七月时楝树生长茂盛。高诱注释说，楝实是凤凰的食物，现在雒城旁有楝树，果实秋天成熟。

解释：

1. 性味与功效：

   • 味苦，性寒：苦味通常具有清热、泻火、燥湿的作用，寒性则能清热解毒。因此，楝实具有清热、解毒、泻火的功效。
     
   • 主治：
     
     • 温病、伤寒：指外感热病，如发热、恶寒等症状。
       
     • 大热烦狂：高热引起的烦躁不安、神志不清等症状。
       
     • 杀三虫疥疡利：能杀灭寄生虫，治疗疥疮、溃疡等皮肤病。
       
     • 小便水道：利尿通便，帮助排除体内湿热。
       

2. 生长环境：

   • 生山谷：楝实主要生长在山谷中，说明其适应性强，能在较为恶劣的环境中生长。
     

3. 历史文献记载：

   • 《说文解字》和《中山经》等古籍对楝实的形态和用途有详细描述，说明其在古代已被广泛认知和应用。
     
   • 《淮南子·时则训》中提到楝树在七月生长茂盛，高诱的注释则提到楝实是凤凰的食物，进一步说明楝实在古代文化中的重要地位。
     

4. 现代应用：

   • 楝实作为一种中药材，现代医学研究也证实其具有抗菌、抗炎、抗寄生虫等作用，常用于治疗皮肤病、寄生虫感染等疾病。
     

总结：楝实是一种具有清热、解毒、杀虫、利尿等功效的中药材，古代文献对其形态、生长环境及药用价值有详细记载，现代医学研究也证实了其药用价值。