上品·玉石部·青石、赤石、黄石、白石、黑石脂等
味甘平。
主黄疸，泄利，肠癖，脓血，阴蚀，下血，赤白，邪气，痈肿，疽痔，恶创，头疡，疥搔。久服，补髓益气，肥健，不饥，轻身延年。五石脂，各随五色补五脏。生山谷中。
《吴普》曰：五色石脂，一名青、赤、黄、白、黑符。青符神农甘，雷公酸无毒，桐君辛无毒，李氏小寒，生南山，或海涯，采无时。赤符，神农雷公甘，黄帝扁鹊无毒，李氏小寒，或生少室，或生太山，色绛，滑如脂。黄符，李氏小寒，雷公苦，或生嵩山，色如钝脑，雁雏，采无时。白符，一名随髓，岐伯雷公酸无毒，李氏小寒，桐君甘无毒，扁鹊辛，或生少室天娄山，或太山。黑符，一名石泥，桐君甘无毒，生洛西山空地。
《名医》曰：生南山之阳，一本作南阳，又云黑石脂，一名石涅，一名石墨。
案《吴普》引神农甘云云：五石脂各有条，后世合为一条也；《范子计然》云：赤石脂出河东，色赤者善，《列仙传》云，赤须子好食石脂。
白话文翻译：
《神农本草经》中记载，青石、赤石、黄石、白石、黑石脂等五种石脂，味道甘甜，性平。它们主要用于治疗黄疸、腹泻、肠道疾病、脓血、阴部溃疡、便血、赤白带下、邪气、痈肿、疽痔、恶疮、头部溃疡、疥疮等症状。长期服用可以补益骨髓、增强气血，使人身体健壮、不易饥饿，轻身延年。五种石脂分别对应五种颜色，能够补益五脏。这些石脂生长在山谷中。
《吴普》中记载，五色石脂又称为青符、赤符、黄符、白符、黑符。青符，神农认为其味甘，雷公认为其味酸且无毒，桐君认为其味辛且无毒，李氏认为其性小寒，生长在南山或海边，采集没有固定的时间。赤符，神农和雷公认为其味甘，黄帝和扁鹊认为其无毒，李氏认为其性小寒，生长在少室山或泰山，颜色深红，质地滑腻如脂。黄符，李氏认为其性小寒，雷公认为其味苦，生长在嵩山，颜色像钝脑或雁雏，采集没有固定的时间。白符，又名随髓，岐伯和雷公认为其味酸且无毒，李氏认为其性小寒，桐君认为其味甘且无毒，扁鹊认为其味辛，生长在少室山或天娄山，或泰山。黑符，又名石泥，桐君认为其味甘且无毒，生长在洛西山或空地。
《名医》中记载，这些石脂生长在南山的阳面，有的记载说生长在南阳，又提到黑石脂又名石涅或石墨。
《吴普》引用神农的说法，认为五色石脂各有不同的功效，后世将它们合为一条。《范子计然》中提到，赤石脂产自河东，颜色深红的品质较好。《列仙传》中提到，赤须子喜欢吃石脂。
解释：
这段内容主要介绍了五种石脂（青石、赤石、黄石、白石、黑石脂）的药性、功效及来源。这些石脂被认为具有多种药用价值，能够治疗多种疾病，并且长期服用可以补益身体，延年益寿。五种石脂分别对应五种颜色，分别补益五脏，体现了古代中医“五行对应五脏”的理论。
- 青石脂：味甘或酸辛，性小寒，生长在南山或海边，主要补益肝脏。
- 赤石脂：味甘，性小寒，生长在少室山或泰山，主要补益心脏。
- 黄石脂：味苦，性小寒，生长在嵩山，主要补益脾脏。
- 白石脂：味酸或甘辛，性小寒，生长在少室山或泰山，主要补益肺脏。
- 黑石脂：味甘，性无毒，生长在洛西山或空地，主要补益肾脏。
这些石脂的采集没有固定的时间，且不同医家对其性味有不同的看法，反映了古代中医药材的多样性和复杂性。
