离娄章句上·第二十八节

孟子曰：“天下大悦而将归己。视天下悦而归己，犹草芥也。惟舜为然。不得乎亲，不可以为人；不顺乎亲，不可以为子。舜尽事亲之道而瞽瞍厎豫，瞽瞍厎豫而天下化，瞽瞍厎豫而天下之为父子者定，此之谓大孝。”

注释：白话文翻译：

孟子说：“天下的人都非常高兴，将要归顺自己。但把天下人高兴地归顺自己看作像草芥一样微不足道，只有舜能做到。不能得到父母的欢心，就不可以做人；不能顺从父母的心意，就不可以做人子。舜竭尽全力地侍奉父母，使他的父亲瞽瞍感到高兴；瞽瞍高兴了，天下的人也因此受到感化；瞽瞍高兴了，天下做父亲和儿子的关系也就确定了。这就叫做大孝。”

解释：

这段文字主要讲述了舜的孝道，以及孝道对于社会和家庭关系的重要性。

1. 天下大悦而将归己。视天下悦而归己，犹草芥也。惟舜为然。

   • 孟子首先提到，天下的人都非常高兴，愿意归顺一个人。然而，把这种归顺看作微不足道，就像草芥一样，只有舜能做到。这里强调的是舜的谦逊和对权力的淡泊态度。
     

2. 不得乎亲，不可以为人；不顺乎亲，不可以为子。

   • 孟子进一步强调孝道的重要性。他认为，如果一个人不能得到父母的欢心，就不能算是真正的人；如果一个人不能顺从父母的心意，就不能算是真正的儿子。这里强调的是孝道是做人最基本的道德要求。
     

3. 舜尽事亲之道而瞽瞍厎豫，瞽瞍厎豫而天下化，瞽瞍厎豫而天下之为父子者定，此之谓大孝。

   • 最后，孟子以舜为例，说明舜竭尽全力地侍奉父母，使他的父亲瞽瞍感到高兴。瞽瞍高兴了，天下的人也因此受到感化，父子关系也因此得以确立。这就是所谓的“大孝”。这里强调的是舜的孝道不仅影响了他的家庭，也影响了整个社会，成为父子关系的典范。
     

总的来说，这段文字通过舜的例子，强调了孝道的重要性，以及孝道对于家庭和社会关系的深远影响。孟子认为，真正的孝道不仅仅是个人行为，更是社会道德的基础。