尽心章句下·第十六节

孟子曰：“仁也者，人也。合而言之，道也。”

注释：翻译：
孟子说：“仁的意思就是人。人和仁结合起来，就是所说的道。”

解释：
这段古文出自《孟子·尽心下》第十六节，孟子在这里阐述了“仁”与“人”的关系，以及它们共同构成“道”的概念。

1. 仁也者，人也：孟子认为“仁”是人的本质属性。仁是一种道德品质，体现了人与人之间的关爱、同情和正义。在这里，孟子强调“仁”是人的内在本质，是人之所以为人的根本。

2. 合而言之，道也：将“仁”与“人”结合起来，就是“道”。这里的“道”可以理解为人类社会的基本法则、道德规范或理想的社会秩序。孟子认为，只有当人真正实践仁德，才能实现社会的和谐与正义，这就是“道”的体现。

总结：
孟子在这段话中强调了“仁”作为人的本质属性，以及通过实践仁德来实现社会的道德秩序（道）。他主张，人应该通过内在的仁德来规范自己的行为，从而达到个人与社会的和谐统一。