万章章句下·第五节
孟子曰：“仕非为贫也，而有时乎为贫；娶妻非为养也，而有时乎为养。为贫者，辞尊居卑，辞富居贫。辞尊居卑，辞富居贫，恶乎宜乎？抱关击柝。孔子尝为委吏矣，曰‘会计当而已矣’。尝为乘田矣，曰‘牛羊茁壮，长而已矣’。位卑而言高，罪也；立乎人之本朝，而道不行，耻也”
注释：### 白话文翻译：
孟子说：“做官不是为了摆脱贫困，但有时候也是为了摆脱贫困；娶妻不是为了得到供养，但有时候也是为了得到供养。为了摆脱贫困而做官的人，应该辞去高贵的职位而担任低贱的职位，辞去富裕的生活而选择贫困的生活。辞去高贵的职位而担任低贱的职位，辞去富裕的生活而选择贫困的生活，这样做合适吗？守门打更。孔子曾经做过管理仓库的小官，他说‘只要账目清楚就可以了’。他也曾经做过管理牛羊的小官，他说‘只要牛羊长得壮实就可以了’。地位低下却谈论高深的道理，这是罪过；站在朝廷上，却不能推行自己的主张，这是耻辱。”
解释：
这段古文主要讨论了做官和娶妻的动机，以及在不同情况下应该如何选择职位和生活态度。
做官与贫困：孟子指出，做官的本意不是为了摆脱贫困，但在某些情况下，人们可能因为贫困而选择做官。对于这样的人，孟子建议他们应该辞去高贵的职位，选择低贱的职位，辞去富裕的生活，选择贫困的生活。这样做是为了保持内心的纯洁和道德的操守。
娶妻与供养：同样，娶妻的本意不是为了得到供养，但在某些情况下，人们可能因为需要供养而选择娶妻。孟子认为，在这种情况下，人们也应该保持谦卑和节俭的态度。
孔子的例子：孟子引用孔子的例子来说明，即使担任低贱的职位，也应该尽职尽责，做好本职工作。孔子在担任管理仓库和牛羊的小官时，都表现出了认真负责的态度。
地位与言论：孟子强调，地位低下的人不应该谈论高深的道理，否则就是罪过。而在朝廷上担任高官的人，如果不能推行自己的主张，那就是耻辱。
总的来说，这段古文强调了在做官和生活中应该保持谦卑、尽职尽责，并且要根据自己的实际情况选择合适的职位和生活态度。同时，也提醒人们要避免不切实际的言论和行为，以免招致罪过或耻辱。
